具体描述
都德满怀着亲切眷恋的柔情，用简约的笔触与清丽的色调描绘出一幅幅优美动人的普罗旺斯画面：南方烈日下幽静的山林、铺满了葡萄与橄榄的原野、吕贝龙山上迷人的星空、遍布小山冈的风磨、节日里麦场上的烟火、妇女身上的金十字架与花边衣裙、路上清脆的骡铃声，还有他自己那像一只大蝴蝶停在绿油油小山上的磨坊……除了这些，还有生老病死爱恨情仇，形形色色的人生憾事。
《磨坊书简/大家小书译馆5》收录了都德的《定居》《博凯尔的驿车》《磨坊主戈里叶的秘密》《繁星》《阿尔姑娘》《教皇的母骡》《海关人员》《居居乡的神父》《老夫老妻》等短篇小说作品。
作者简介
作者简介：
阿尔丰斯·都德（1840—1897），法国19世纪下半期著名作家，生于法国南部的普罗旺斯，1857年开始文学创作，1866年26岁时以短篇小说集《磨坊书简》一举成名。都德的笔下常常具有不带恶意的讽刺和含蓄的感伤，也就是所谓的“含泪的微笑”，因而有“法国的狄更斯”的美誉。代表作有《磨坊书简》《小东西》等。
译者简介：
龚灿光（1909—1990），1926年投身革命，参加过第二次北伐和广州起义。曾求学于上海私立震旦大学，1930年开始从教。1950年，担任重庆市女子中学校长，后又奉调筹办重庆师范专科学校，曾任副校长、重庆师范学院顾问等职。
目录信息
博凯尔的驿车/ 006
磨坊主戈里叶的秘密/ 012
塞甘先生的山羊/ 020
繁星/ 030
阿尔姑娘/ 038
教皇的母骡/ 044
桑吉奈尔的灯塔/ 058
“舍米洋”号的沉没/ 066
海关人员/ 075
居居乡的神父/ 081
老夫老妻/ 090
散文诗/ 100
毕克修的文件袋/ 108
金脑人的传说/ 116
诗人米斯特拉尔/ 122
三遍小弥撒/ 132
橘子/ 143
两家小旅店/ 148
到米里亚纳去/ 154
蝗虫/ 169
戈歇神父的药酒/ 175
在卡马尔格/ 189
对营房的怀念/ 202
生命的永恒/ 207
· · · · · · (收起)
读后感
都德是写短篇小说的大师之一，相比起来可以也只有莫泊桑、契诃夫等可以与之相比。而他的文笔显然不仅仅是小说方面，此书就是另一种短篇的佳作。 本书比较杂，算是写实文学、散文、童话、传说等的结集作品。篇幅都相当短，不过读起来却是饶有趣味。我虽然喜欢看长篇作品，但也深...
评分《磨坊书简》（法国都德著·龚灿光译·三联书店1989年第一版） 最近坊间出了一套“第一推荐丛书”，其中有一册《磨坊信札》，法国都德著。知道都德，是因为他的一篇文章《最后一课》，但也仅止于此文耳。后来买了三联版的《磨坊书简》，却一直未读。偶然之余，翻看《中国图书商...
评分20岁以前的日子都很长，也很饱满。像感光的胶片一样，能敏感地捕捉环境中极其细微的细节。孩童的心是如此的敏感，这种敏感与生俱来。如果在我们一生中，能做的最好一件事、千千万万件事的目的，应该是保留住这份敏感，去感受这个世界，感受自己的生命。 我想，阅读...
评分晚上聊天的时间不会很长，在眨眼睛的炉火旁边。 她提起她的银水罐，到月光下的井边去打水。 樱桃树上的猫头鹰，山楂树上的知更鸟，寂静无声。 在那儿，她看见了——三个披金戴甲的骑士…… 他说：“您好，美丽的小娇娘！” 2012.12.31
评分记得某位作家说过：“文字的简洁来源于内心的真诚。”初次翻开《磨坊文札》时，译者写道：“都德的文字简洁生动，素雅清淡......”随着阅读的加深，简洁生动我是认可的，但素雅清淡就有些言过其实了。都德的文字里没有“雅”，而是透出一股子乡野原始“粗”味儿。他的描写就像...
用户评价
都德有很清澈的快乐和很明媚的忧伤 淡淡的文笔 像是对面的人在讲一个悠远的故事 龚先生的个人魅力也为译文增色不少 推荐给大家
评分从文学回忆录里读来的，感觉特别的空，里面又透着一股真实！
评分都德是讲故事的好手。前半部分单刀直入的故事写得煞是好看，后面的写景、回忆、状物就相对而言味淡了一些。
评分文笔很好，可以慢慢品读。
评分开本大小和文章篇幅都非常适合在等待的间隙打开来阅读。伴随着法国工业革命催枯拉穷的铺展开来，巴黎与普罗旺斯, 工厂与磨房，故事在这里娓娓道来，温柔浪漫的细节描写与含蓄克制的伤感，散文式的叙事节奏与不着痕迹的文字收尾总让人感到意犹未尽~ 《磨坊主戈里叶的秘密》《繁星》《桑吉奈尔的灯塔》《老夫老妻》《金脑人的传说》《两家小旅店》都非常喜欢。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有