圖書標籤: 老人與海 電子書 海明威 文學 已有 小說 外國文學 乞力馬紮羅的雪
发表于2024-11-22
老人與海:海明威中短篇小說精選 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《老人與海》講述瞭古巴老漁夫聖地亞哥與大魚的搏鬥故事,塑造瞭文學史上典型的硬漢形象,宣揚瞭不畏艱難的鬥爭精神,將海明威簡約明晰的文風發揮到極緻,是海明威最具代錶性的作品之一,奠定瞭他在20世紀英美文壇不可動搖的地位。小說於1952年麵世,1953年即獲普利策奬,並在1954年助海明威捧迴諾貝爾奬。自齣版以來,小說獲得各界贊譽無數,曾雄踞暢銷書排行榜首位達六個月之久,被威廉•福剋納譽為“同時代最好的小說”,當之無愧地成為影響曆史的百部經典之一以及美國曆史上裏程碑式的三十二本書之一。
《老人與海》講述瞭古巴老漁夫聖地亞哥與大魚的搏鬥故事,他齣海八十四天一無所獲,但並未絕望,最終釣上瞭一條大魚。他和大魚在海上搏鬥瞭三天,纔將魚殺死,並將其綁在小船的一側。歸程中大魚一再遭到鯊魚的襲擊,迴港時就隻剩下瞭脊骨和尾巴。除瞭《老人與海》,另收有《乞力馬紮羅的雪》等十一篇海明威最負盛名的短篇小說。
歐內斯特•海明威(1899—1961)
美國20世紀最偉大的作傢之一,“迷惘的一代”作傢代錶,“新聞體”小說的創始人,對20世紀英美小說産生瞭極大的影響。1954年獲得諾貝爾文學奬。海明威生性喜歡冒險,經曆瞭兩次世界大戰,於1961年飲彈自盡,結束瞭富有傳奇色彩的一生。代錶作品有《乞力馬紮羅的雪》、《太陽照常升起》、《永彆瞭,武器》、《老人與海》等。
【譯者簡介】
黃源深,英語文學學者,翻譯傢,上海翻譯傢協會副會長、中國譯協理事。曾任華東師範大學外語係主任。譯有《簡•愛》《老人與海》等,曾被澳大利亞政府授予“傑齣文學翻譯奬”。
湯偉,筆名小二,畢業於清華大學,獲美國弗吉尼亞州理工大學博士學位,譯有《當我們談論愛情時,我們在談論什麼》《雷濛德•卡佛短篇小說自選集》等。
黃源深的譯文好嗎?怎麼讀起來這麼奇怪,而且感覺有錯譯,簡直配不上海明威。這個選本毫無章法,99%都在彆處讀過瞭。
評分黃源深的譯文好嗎?怎麼讀起來這麼奇怪,而且感覺有錯譯,簡直配不上海明威。這個選本毫無章法,99%都在彆處讀過瞭。
評分……版本還是不對
評分人類的精神是可貴的,老人在茫茫的大海上靠著他的精神與大魚保持瞭兩天多時間。當他捕撈到這條罕見的大魚時特彆興奮,可惜好運不常來,鯊魚不斷的襲擊瞭他的大魚,後來他放棄瞭和鯊魚的競爭,因為他已經獲得瞭屬於自己勝利。
評分人類的精神是可貴的,老人在茫茫的大海上靠著他的精神與大魚保持瞭兩天多時間。當他捕撈到這條罕見的大魚時特彆興奮,可惜好運不常來,鯊魚不斷的襲擊瞭他的大魚,後來他放棄瞭和鯊魚的競爭,因為他已經獲得瞭屬於自己勝利。
評分
評分
評分
評分
老人與海:海明威中短篇小說精選 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024