具体描述
《〈繁花〉语言札记》从语言学的基本认识出发，分列十数个小专题，分析和解读小说《繁花》的语言，以及它所体现的汉语的本质特点。作者指出：“作家受翻译腔的影响久矣，语法学家受印欧语眼光的支配久矣。《繁花》不仅给我们一部耐看的小说，也为语言学家提供了一个值得重视的真实文本。”
本书另附一篇《汉语的韵律和节奏》，，与英语比较说汉语的韵律特征，是前篇“韵致”一节的展开。
作者简介
【沈家煊】 1946年出生，上海人。语言学家，中国语言学会会长。中国社会科学院学部委员，语言研究所研究员。从事语言理论研究和英语与汉语的比较研究。著有《不对称和标记论》《认知与汉语语法研究》《语法六讲》《名词和动词》等。
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
评分
用户评价
评分
50.有意思。
评分汉语，博大精深。书很薄，有点意思。 2019.6.9
评分可惜話題並沒有完全延展開來，但讀完小說以後再來分析其中字句，的確令人感到有趣，漢語的句法好像成了可有可無的存在，回歸到語言最原本的韻律，藉由漢語獨特的韻律將整篇故事黏連在一起。這個語言實驗我認為是很成功的，令人願意追隨這個節奏反覆閱讀。
评分沈大佬的随笔很可爱啊。不过呢，到底只是“札记”罢了，指了个方向，对汉语一直“吹捧”。
评分50.有意思。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有