图书标签: 卡森·麦卡勒斯 美国文学 美国 小说 外国文学 爱情 文学 CarsonMcCullers
发表于2024-11-22
金色眼睛的映像 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
马龙·白兰度、伊丽莎白·泰勒出演同名电影。爱比死更冷,卡森·麦卡勒斯超越那个时代的经典题材。
一双金色的瞳仁,无声打量着心上的缺口,刻板无趣的军营,一个偷窥着的年轻士兵,两对貌合神离的夫妻,羞辱与背叛,也许死亡才是爱最好的结局。
疏离,孤独,得不到的爱,突然而至的死……
麦卡勒斯再次显示了一种潜藏着的,洞彻人类心灵秘密的,永恒直觉。
──《纽约先驱报》
一本非凡的书……(麦卡勒斯)以势不可挡的磅礡气势和把握写就。
──《纽约时报》
自海明威、福克纳之后,美国作家阵营再也没有出现高过这两人成就的,反而以个人风格而论,麦卡勒斯当属其中之一。
──节自苏童《一生的文学珍藏》
劳伦斯殒落之后最具有原创诗情的作家,只有麦卡勒斯小姐,也许还有福克纳先生。
──21次诺奖提名大师 格雷厄姆•格林
卡森•麦卡勒斯 (Carson McCullers)
20世纪美国最重要的作家之一。1917年2月19日出生于美国佐治亚州哥伦布,17岁去纽约哥伦比亚大学学习,22岁创作《心是孤独的猎手》。一生备受病痛折磨,15岁患风湿热,经历三次中风,29岁瘫痪。1967年9月29日在纽约去世。《心是孤独的猎手》在美国“现代文库”评出的“20世纪百大英文小说”中列第17位。此外,她还著有《伤心咖啡馆之歌》《婚礼的成员》《金色眼睛的映像》等小说。
苏伊达,青年译者,译有《湖底女人》《索尔的游戏》《斯科尔斯自传》等
因为非常喜欢《心是孤独的猎手》,所以在图书馆借了这本书。但没想到翻译会这么糟糕。且不说译者打捞了不少已经作古的词语,时兴的网络词汇,而且有不少句子连基本的流畅都做不到。当然,也许我有些吹毛求疵,但看到自己喜欢的作者文字被糟蹋的确是一件很扫兴的事情。一定要找来陈黎老师的翻译,对比之后再来评价这个同样是静默如谜者的故事。
评分爱麦卡勒斯写景的要选苏的译本!惆怅的金色十月 本质也不是讲永远无法得的爱(上尉总是爱上妻子的情人) 就如麦卡勒斯故事里的情感框架一直都不可靠(就是比较无聊的一个情杀故事)。这个时候读者便倾向将故事的主角挪到神经质的年轻士兵,跟随他好奇的目光。结尾的开枪就是处死了欲望的荒诞,孔雀金色的眼睛,而无意识总能到达它想去的地方。
评分“我的上帝,多么上流的一群人啊!” 3.5颗星吧。
评分少女式的孤独~
评分美国南方,畸零人。偷情,同性恋,偷窥狂,抑郁症,精神病,野蛮者,失败的老朽,谋杀……爆发出巨大的张力,几乎每个人有着古怪的一面,但丝毫不会觉得夸张
如果可以,我希望看看麦卡勒斯的星盘。根据占星的理论,她的土星应该落在双鱼上。学习占星的初级阶段,将信将疑,总是希望多看几个星盘,然后将星盘与人生联系起来,我想麦卡勒斯的星盘一定是很有意思的格局。 对麦卡勒斯的喜爱是一种非常复杂的情绪,一方面,我从来不吝啬对她...
评分麦卡勒斯在《心是孤独的猎手》写到一个极易让人产生共鸣的女孩米克,她把自己的心分成里屋和外屋,分别用来盛装不同层次的情感。那一段文字写得非常细腻,使我相信作者绝对把自己的真实体验倾注进去了,因为她在每一部作品都使用了相同的手法:在纸上建起一座结构精当的房屋,...
评分麦卡勒斯在《心是孤独的猎手》写到一个极易让人产生共鸣的女孩米克,她把自己的心分成里屋和外屋,分别用来盛装不同层次的情感。那一段文字写得非常细腻,使我相信作者绝对把自己的真实体验倾注进去了,因为她在每一部作品都使用了相同的手法:在纸上建起一座结构精当的房屋,...
评分麦卡勒斯的小说《金色眼睛的映像》讲了一个军营中发生的故事。和平年代的军营哨所,各种官衔的人们就象生活在一个封闭的农场。每家每户都有自己的住所、花园,士兵就是他们的门房管家,打理着日常生活的琐事。他们空乏无聊的日子,就是靠开聚会来填充的。一切似乎安静遵守...
评分愚蠢的夜晚/LLH 春夜清和,明月当空,他独自在院子里抽烟,其实一点意思都没有。坐在冰凉的石凳上,想起白天看完的小说——麦卡勒斯的《金色眼睛的映像》,那无疑是一部好看的小说,但要如何谈论呢?他不停地抽烟,甚至再也无法对作品本身提出其他的问题。一个结论却让他感...
金色眼睛的映像 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024