百老匯殿堂級音樂劇原著小說

1座格萊美奬 2座奧利弗奬 3座托尼奬

百老匯演齣超過5000場 纍計超過5000萬觀眾

◇

◇

奧茲說：“你不該指望我平白送你迴堪薩斯，除非你有所迴報。在這個國度，什麼都要付齣代價的。要是你想讓我施展魔法送你迴傢，你首先得為我做一件事。你幫 我，我纔幫你。”

小姑娘問：“我該做什麼？”

奧茲迴答：“殺瞭西方壞女巫。”

——《綠野仙蹤》

◇

《綠野仙蹤》這個故事，你讀瞭那麼多年，其實隻知道一半

◇

《魔法壞女巫》的故事發生在多蘿西到來之前的奧茲國。在這裏，動物開口說話，大巫師實行高壓獨裁統治，蠻支金人成瞭安穩的中産階級。

故事主人公名叫艾芙芭，她生來一身綠皮膚，備受歧視和排擠，卻聰慧、堅定、富有同情心。為瞭幫助受迫害的動物們，她義無反顧地加入到反抗極權的運動中，無論遭遇什麼不幸，都會堅定地重新站起來麵對奧茲國這個險惡的世界。備受世人誤解的她從來不自我辯解，最後成瞭《綠野仙蹤》裏世人皆知的西方壞女巫。

◇

沒有誰一無所有，我們都要用各自的方式麵對苦難，活齣平凡而偉大的人生

◇

◇

你的書架上值得放一本《魔法壞女巫》，就擺在《愛麗絲漫遊仙境》和《霍比特人》中間。

——科剋斯書評

◇

瞭不起的小說。

——約翰·厄普代剋

◇

這部奇幻小說可媲美格雷厄姆·格林的傑作。

——聖何塞《信使報》

◇

馬奎爾的成人寓言故事涵蓋瞭文學中的重要主題：道德的模棱兩可、惡的本質、令人愛恨交織的權力、愛的代價。“西方壞女巫”艾芙芭依然令人不寒而栗，但原因與從前不同：她是一個實實在在的人。她是我們所有人。

——沃利·蘭姆（美國暢銷作傢，著有成長小說《她的解脫》《我所知道的真相》）

◇

格雷戈裏·馬奎爾以《綠野仙蹤》為素材，思考更加深刻、角度更加多元，寫就瞭一個獨一無二的故事。這部作品令人贊嘆，是當之無愧的傑作。

——勞埃德·亞曆山大（美國奇幻小說作傢，著有《布萊德恩傳奇》係列）

◇

格雷戈裏·馬奎爾的《魔法壞女巫》取材於鮑姆的奧茲國，但一切都經過打磨，煥然一新，以意想不到的視角大放異彩，發人深省。幽默中不乏嚴肅，想象的力量搏搏跳躍，既包含政治驚悚元素，也蘊含道德哲思，是一部奇妙之作。

——吉爾·佩頓·沃爾什（英國小說傢、兒童文學作傢，著有布剋文學奬入圍小說《天使之智》）

◇

故事引人入勝，又發人深省。

——約翰·羅·湯森（英國兒童文學作傢、學者，著有《島民》）

◇

偉大的小品、語言的盛宴、善惡的研究、神奇奧茲國的宏大曆史。

——簡·蘭頓（美國兒童文學作傢，著有《窗裏的鑽石》）

◇

◇

西方壞女巫還沒死。不過彆擔心。格雷戈裏·馬奎爾用豐富的想象和動人的語言將她復活，以當下的視角賦予她新的啓發和救贖。

——紐約《每日新聞報》

◇

馬奎爾以搞怪的幽默筆調和振奮人心的悲觀思想，藉奇幻小說探討善與惡、神與自由意誌，必將……令奇幻迷拜倒。

——《齣版人周刊》

◇

弗蘭剋·鮑姆的經典故事中，多蘿西戰勝瞭西方壞女巫。但這隻是多蘿西的故事。多蘿西的宿敵、神秘的女巫有什麼故事？她來自何處？如何變成心狠手辣的壞女巫？

格雷戈裏·馬奎爾筆下的奇幻世界豐富多姿、栩栩如生，徹底顛覆我們對奧茲的想象。

語言齣神入化……作者為奇幻文學創造（再創造？更新？）瞭一個瞭不起的女主角：熱情、執著、令人過目難忘的悲劇性任務。

——《洛杉磯時報》

◇

格雷戈裏·馬奎爾選取童年的童話形象，賦予她感性和力量，成年讀者讀來再次怦然心動，既恐懼又渴望。精彩的戲法，難得的佳作。

——新奧爾良《時代花絮報》

◇

幾乎可謂時下經典……馬奎爾首次擊球，就來瞭一支全壘打。

——孟菲斯《商業呼聲報》

◇

《魔法壞女巫》講述瞭一則辛辣的寓言，其指涉之廣，從納粹德國到美國尼剋鬆政府，無一不包。部分情節誇大離奇，令人驚喜；既是嚴肅的元小說，又不乏幽默，甚至包括（嗚呼）女巫性史。

——波士頓《鳳凰報》

◇

《魔法壞女巫》不是《綠野仙蹤》的簡單重述，推薦給所有喜愛諷刺作品和想象力超群的奇幻小說的讀者。

——《學校圖書館》雜誌

◇

格雷戈裏·馬奎爾的《魔法壞女巫》是對經典故事的重新演繹，也是對其批判性的緻敬。馬奎爾將鮑姆的奇思妙想講得深入淺齣，創造瞭一個獻給成年人的不可思議的奧茲國，融入宗教、政治、種族矛盾、經濟、神話、幽默和性愛等種種元素……全書悲情而動人，筆鋒辛辣，叫人耳目一新……一部極其齣色的小說。

——英國《獨立報》

格雷戈裏·馬奎爾（Gregory Maguire，1954年6月9日－）一直緻力於推廣兒童文學，並從1978年開始為兒童創作童話故事。

1995年，馬奎爾以經典童話《綠野仙蹤》裏的反派人物“西方壞女巫”為主角，創作瞭他第一本麵嚮成年人的小說《魔法壞女巫》。“我們現在所看 到的曆史，都是勝者寫的。”馬奎爾以“西方壞女巫”為契機，為長大成人的我們創作瞭一係列以經典童話中的“壞人”為主角的奇幻小說，挑戰“勝者”視角下早已為人所熟知的故事。

《魔法壞女巫》在齣版8年後被改編為音樂劇，在紐約百老匯與倫敦西區熱演至今，獲奬無數；《魔法壞女巫》小說也已躋身世界級暢銷書行列，成為20世紀經典奇幻小說之一。

◇

◇

“魔法壞女巫”四部麯

◇

魔法壞女巫

女巫之子

人群裏的獅子

離開奧茲國