起風瞭(林少華注譯版)

起風瞭(林少華注譯版) pdf epub mobi txt 電子書 下載2025

出版者:中國宇航齣版社
作者:(日)堀辰雄
出品人:
頁數:208
译者:林少華
出版時間:2017-1
價格:22.80元
裝幀:軟精裝
isbn號碼:9787515912264
叢書系列:世界文學經典珍藏館
圖書標籤:
  • 日本
  • 文學
  • 小說
  • 崛辰雄
  • 隨筆
  • 生死
  • I1世界文學
  • 2018
  • 日本文學
  • 翻譯文學
  • 經典小說
  • 青春成長
  • 戰爭題材
  • 林少華
  • 散文集
  • 情感共鳴
  • 文學注譯
想要找書就要到 小美書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

具體描述

《起風瞭》是世界文學經典珍藏館的其中一本,是一部日本青春文學經典作品。本書作者為日本作傢堀辰雄,譯注者為著名翻譯傢林少華,日漢對照,注釋詳盡。《起風瞭》講述瞭一個超越生死的愛情故事。男主人公陪伴身患重病的未婚妻節子,前往深山中療養,攜手度過節子人生後一段時光。在與世隔絕的八嶽山麓,拋棄俗世的喧囂,他們的生命中隻餘下彼此。愛情在這至美之景中愈發深邃。他們共同體味著生之幸福,又為這幸福染有死亡的陰影而悲愴。

著者簡介

堀辰雄,日本著名作傢。1904年生於東京,是芥川龍之介的弟子。1930年以小說《神聖傢族》登上文壇。1938年以自身經曆為基礎創作小說《起風瞭》。1941年小說《菜穗子》獲中央公論文藝奬。他擅長以細膩筆觸描繪人物縴細敏感的內心感受,作品氛圍哀婉纏綿。

林少華,著名文學翻譯傢,學者,中國海洋大學外國語學院教授。兼任中國日本文學研究會副會長、青島市作傢協會副主席。著有《林少華看村上》《落花之美》《為瞭靈魂的自由》《鄉愁與良知》《高牆與雞蛋》《雨夜燈》《異鄉人》。譯有《挪威的森林》《奇鳥行狀錄》《海邊的卡夫卡》等村上春樹係列作品以及《心》《羅生門》《金閣寺》《雪國》《在世界中心呼喚愛》等日本名傢作品凡七十餘部。譯文達意傳神而見個性,深受讀者喜愛。

圖書目錄

讀後感

評分

微书评: 很多人知道这本书是因为宫奇峻的电影《起风了》,宫奇峻称这部电影为自己的“封笔之作”,无形中为此书作了良好的宣传。恰好这本书又过了公版期,于是国内各个出版社竞相翻译出版。新经典的这个版本的译者很有功底,文笔唯美,日系范十足。 书很薄,只有四五万字,读...  

評分

从小学开始,在每个假期快要结束的时候,我就会坐立难安,我管这种症状叫“开学焦虑症”,但确切地说它又不是焦虑,那是一种什么感觉呢?就是眼看着时间从指间溜走,心知道假期在一点点走向尽头,却又无能为力。在最后的时间里,连动作的幅度都不敢稍微大一点,好像担心这样会...  

評分

这本书就像宫崎骏说的,献给对未来抱持着不安的现代人。这也是主人公在思考的问题。因为生存与否就在他眼前展示,虽然这个展示者还是离开了人世。作品充满忧伤和挣扎的色彩,但也在一点点拨开迷雾,告诉人们努力生存。 P72页,没有什么比幸福的回忆更会阻碍人们的幸福。 我恍然...  

評分

微书评: 很多人知道这本书是因为宫奇峻的电影《起风了》,宫奇峻称这部电影为自己的“封笔之作”,无形中为此书作了良好的宣传。恰好这本书又过了公版期,于是国内各个出版社竞相翻译出版。新经典的这个版本的译者很有功底,文笔唯美,日系范十足。 书很薄,只有四五万字,读...  

評分

和不少内地观众一样,我也是从《千与千寻》才开始关注宫崎骏的动画作品,从此一发不可收拾。宫崎骏的作品涉猎的范围很广,但大部分的故事都带有些奇幻的色彩,像是龙猫、魔女、移动城堡等幻想元素的介入。配合着宫崎骏独有的斑斓画面,十分好看,即使无法探究创作者背后隐藏...  

用戶評價

评分

日文的錶達方式翻譯成中文,總是讓人讀起來很費腦。

评分

其實不是特彆喜歡日本的私小說

评分

Le vent se lève, il faut tenter de vivre.

评分

看過林少華譯村上春樹的書,喜歡這個調調,因為要學日語,買瞭中日雙語的帶有譯注的,滿心勵誌的學習的導嚮。看瞭兩個日語詞之後,直接看中文過癮,一個下午看完,內心不能平靜,需要錶述一下。讓我充滿迴憶。迴憶青春之外,竟也不免想起我爸。 最近伊朗事件齣來,如果我爸還活著,還能和他討論一下,讓我忍不住悲傷起來。當我能讀他讀的書,對現在的事情有一些自己觀點的時候,他已經不在瞭。 青春也走遠瞭,同學都要生第二個小孩瞭,恭喜。願安好。願大傢都幸福平靜。

评分

看過林少華譯村上春樹的書,喜歡這個調調,因為要學日語,買瞭中日雙語的帶有譯注的,滿心勵誌的學習的導嚮。看瞭兩個日語詞之後,直接看中文過癮,一個下午看完,內心不能平靜,需要錶述一下。讓我充滿迴憶。迴憶青春之外,竟也不免想起我爸。 最近伊朗事件齣來,如果我爸還活著,還能和他討論一下,讓我忍不住悲傷起來。當我能讀他讀的書,對現在的事情有一些自己觀點的時候,他已經不在瞭。 青春也走遠瞭,同學都要生第二個小孩瞭,恭喜。願安好。願大傢都幸福平靜。

本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有