具體描述
葉渭渠的第一本散文集《櫻園拾葉》齣版於2001 年，但他寫作散文的時間卻早得多，並且很多都是寫好後並不發錶，而是“扔在抽屜裏，一扔數年，十數年”（《櫻園拾葉·自序》）。繼《櫻園拾葉》之後，葉先生陸續有《扶桑掇瑣》（2002）、《雪國的誘惑》（2003）、《周遊織夢》（2006）等散文集齣版，但都不如他的譯作傳播得那樣廣，現在已經搜尋不易，就此而言，我們同樣應該感謝《未來文學猜想》這本選集，讓我們手持一書，即可全覽葉先生的散文佳作，真切地看到他鍛煉漢語錶現力的前行蹤跡。
和葉渭渠先生的日本文學史研究論著相比，這些文章不以細密的學術分析和考證見長，其筆觸所及，古今交錯，山川生輝，草木有情，且因作者以個人的視點和情感貫注全文，讀來也就更為親切感人。
著者簡介
葉渭渠是我國著名的文化學史傢、日本文學史傢、日本文藝學傢、日本文學理論傢、日本文學翻譯傢，被稱為“中國日本文學研究第一人”。他長期緻力於日本文化（尤其是日本文學）的譯介、研究，通過大量的專著、論文、譯著、編著，把日本作為一種“知識”嚮中國知識界和社會一般讀者進行瞭廣泛的傳達。正如董炳月先生所言：“如果沒有葉先生的大量著述和翻譯，日本這個知識對象在中國就難以獲得今天這種程度的完整性。”同時，他建構並實踐瞭自己的研究模式——“文化-美學批評模式”，為日本文化研究做齣瞭突齣的貢獻。
圖書目錄
倫敦紀行
來到瞭浪漫的巴黎
夜遊塞納河
藝術寶庫盧浮宮
石頭交響樂:
——巴黎聖母院
走進凡爾賽宮
威尼斯寜靜的水韻
文化古城的魅力
——訪佛羅倫薩
奇特的比薩斜塔
永恒之城羅馬
夕照小城盧塞恩
登阿爾卑斯山
藍藍的天與水：地中海風光
（二）美國遍曆
紐約之行
華盛頓雜記
黃石的地熱和噴泉
奇偉的科羅拉多大峽榖
走過“死亡榖”
親近自然：幽山美地
舊金山見聞
舊金山灣的神秘孤島
訪聖塔巴巴拉鎮·丹麥城見聞
恬靜的阿瓦隆鎮
夏威夷，阿羅哈的吻
來到美利堅最南端
——基維斯特
阿拉斯加紀行
海之夢
冰川奇景與白夜氣象
西雅圖一日遊
（三）美洲紀行
楓葉國之旅
尼亞加拉大瀑布的壯景
維多利亞港的北美風情
尤卡坦半島，風光這邊獨好
尋訪瑪雅古文明遺址
加勒比海之旅
加勒比海上的日齣
登上哥倫布發現的巴哈馬群島
環遊聖瑪丁島
聖瑪丁“晚霞海灘”的日落
維爾京島的聖托馬斯
（四）東瀛文景
京洛古韻
北海道之旅
茨城鹿島行
上野賞櫻
東京舊書店街淘書記
重訪桂離宮
吃茶記
藝能巡禮
誇宏大與贊縴細
日人色彩觀瑣談
（五）翰墨因緣
喜逢筆會人
憶與話劇人邂逅
唐納德•金與我
偉哉，季羨林師
俳句漢裝欲鬥艷
--記俳句譯傢、漢俳創始者之一林林
懷念恩師
東方美的贊歌
信州東山畫贊
芭蕉與禪
（六）學海蕩漾
話說《源氏物語》
一縷縷香語
——編日本散文隨筆書係漫記
錶現美與錶現戰鬥
--—川端康成與大江健三郎的比較
川端康成與《雪國》
情有獨鍾
——翻譯川端康成散文有感
藝術的再創造
——翻譯工作筆談
語言與文學翻譯
譯“物哀”一詞考
譯書名有感
日本文明學習劄記
傳統與現代
——外國文學工作筆談
我的研究方法論
研究文學史隨想
未來文學猜想
· · · · · · (收起)
讀後感
評分
評分
評分
評分
用戶評價
不知道為什麼這麼冷清，但是這本書讀著還是很有意思的。
评分不知道為什麼這麼冷清，但是這本書讀著還是很有意思的。
评分不知道為什麼這麼冷清，但是這本書讀著還是很有意思的。
评分不知道為什麼這麼冷清，但是這本書讀著還是很有意思的。
评分不知道為什麼這麼冷清，但是這本書讀著還是很有意思的。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有