图书标签: 战争 以色列 非虚构文学 纪实 中东 外国文学 文学 非虚构
发表于2025-01-22
南瓜花 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
【内容简介】
这是一个真实的故事。
记录一群未走上真正战场,却经历真实死亡的青年士兵们。
“南瓜山”地处以色列与黎巴嫩边境,20世纪90年代,南瓜山被以色列军视为军事安全区,虽然它只有篮球场那么大,却承载了一群以色列年轻士兵的生命。故事开篇以“士兵阿维”的视角,叙述了从 1994年开始发生在南瓜山上的一系列事件:南瓜山事件、猎鹰事件、撞机事件。年轻士兵们一次次“被抛入”荒谬的现实处境,他们找不到战争的意义,更看不清什么是自己。
4年后,本书作者弗里德曼以士兵的身份被派往南瓜山。在那里,他就是阿维---执行相似的军事任务、认识阿维时代的老兵、站在阿维待过的岗哨、面对阿维曾经历过的死亡。战争结束,安全区不复存在,若干年后作者弗里德曼以加拿大游客的身份再次前往黎巴嫩,带着对战争、国家、生命与人性的反思,试图找到理解那场战争的出口,记录那些本应该被记住的青年。
在南瓜山上发生的那些故事,可以帮助我们理解今日中东动荡不安的真正源头,与此同时,抛开家国天下的宏大主题,弗里德曼帮助读者和南瓜山上的士兵们一起,正视生存的荒诞以及生命的脆弱。
——————————
【媒体推荐】
《南瓜花》以非虚构写作形式,书写着战争对人类的改变,在作者坦率、易懂的叙述中,同时裹藏着无可争辩的文学性。
——亚马逊编辑团队,2016年度十佳图书
《南瓜花》是一部真正的杰作,是战争史、个人回忆录与政论的交织。但这本书首先讲的是一群年轻人的故事,他们守卫着一处篮球场大小的阵地,付出了生命的代价。他们中的幸存者也被战争深刻改变。作者本人就是一名退伍老兵,他以炫目的文学才华创作了这本书精彩无比、令人不忍释卷的书。《南瓜花》包含的内容是如此丰富,不同的读者都可以从中获得教益。这是一本现象级的书,极其感人!
——《华尔街日报》
关于战争的叙事,只有少数几本能够在被读者读完放回书架之后,长久地抓住和折磨读者的良知。《南瓜花》应该是它们中的一本。《南瓜花》既让人灼痛,又令人保持清醒。以一名卓越战地记者的文学才华,弗里德曼用寥寥数笔就抓住了我们的情绪与忧思,反复拷问我们关于高贵、荒诞与悲剧的认识。
——《犹太人标准报》,主流犹太媒体
《南瓜花》是我读到的最具原创力、最打动人的非虚构作品。弗里德曼的这部作品既有史诗般的壮丽,讲述的口吻又好似在你耳边絮语。作者发自肺腑的声音将反战诗人威尔弗雷德•欧文所谓的“战争之悲悯”表达得淋漓尽致,给人以难以忘怀的强烈震撼。
——《悉尼先驱晨报》,澳大利亚历史最悠久的报纸
——————————
【编辑推荐】
★本书特色
——描绘战争之残酷与荒谬的优美的文本。作者具有炫目的文学才华。无论士兵置身怎样严酷的处境,故事总是丰沛动人,生气盎然,体现了作者高超的叙事艺术。
——描绘青涩时代的成长之书。书中登场的年轻才刚刚走出中学校门,正处于涉世未深的年纪。成长的迷惘,体制与权威的不可信任,政府官方决策的盲目,都可以从这本书里读到。
——理解今日中东动荡局势的必读之书。书中讲述的这场小规模战争,是今日中东动荡局势乃至21世纪全球冲突的序幕。
——真实再现战时情感与阿以敌对关系的非虚构经典。借作者之笔,读者可以走近阿拉伯人与以色列人的日常生活,了解分处敌对阵营的阿以人民的真实想法。
马蒂·弗里德曼 Matti Friedman,当今最耀眼的犹太裔文学新星。2013年荣膺美国文学协会 Sophie Brody 文学奖;2014年荣膺 Sami Rohr 犹太文学奖;作品已被翻译为超过 10 种语言。《华尔街日报》《纽约时报》《基督 教科学 箴言报》《出版人周刊》《展望》《环球邮报》《悉尼先驱晨报》《犹太人纪事报》《犹太人标准报》、美国外交关系协会、美国国家安全委员会、Kirkus书评网佳评如潮。个人网站 mattifriedman.com
译者 熊依旆,用心生活的自由译者。
和《比利林恩的中场战事》一样,在这种找不到正规军敌人的战争中,士兵们在战场上对敌人并没有多少仇恨,作战也不是为了国家,而是为了和自己呆在同一战壕的兄弟们。战争的荒谬一览无余。士兵们唯有用嘲讽的大笑来作为盔甲。然而我觉得不是反战文学,和美国人不一样,以色列人和黎巴嫩人巴勒斯坦人都明白自己别无选择。
评分#清和读书318#这本书里描写的事件和场景离我们异常遥远,却让人有共鸣。都是一样的,无论在哪,成长的道路都是如此地相似。生活,处处是战场。年轻的士兵们应征而战,最重要的不是学会了开枪射击或者负重前行,而是是“伴着黎明就绪”。他们逐渐了解,这个世界不是非黑即白,也不再把事情分得一清二楚。他们在残酷的环境中学会了服从与妥协的同时,也在不断蜕变,成为坚强、勇敢、有担当的士兵。
评分这本真诚的战争文学,充斥的不是对敌人的憎恨、对战争的渴望,而是无奈、困惑、对一切的质疑和反思。士兵们甚至不知道自己为什么而战、为什么而死。最后,作者以游客身份去黎巴嫩,重回南瓜山,以另一种角度审视一切。服役生活就像一首莫名其妙的诗,没人在意、无足轻重、毫无价值,历史就这么踩着一代人的青春,呼啸而过。
评分让我想到兰晓龙《团长》里的南天门,只不过更焦灼更具有现代性,也很难有前者的正义性,因为士兵们听U2读《摩托车和禅》听wish you were here,所以觉得他们并不遥远,归根结底,哪有什么天生的战士,不过是谁的儿子谁的男人而已
评分无论是讲述战争的残酷,还是反思战争的荒谬无意义,以战争为主题的作品总是尽量将意识形态的东西搁置在一边,讲述作为人的个体的真实经历。《南瓜花》也大体如此,但在最后一章中,伪装成游客的“我”从黎巴嫩的一侧前往南瓜山却带有很强的宗教意味。作者在书中也提到熟悉以色列几千年文学作品的人都知道,山顶被认为是人类与神灵的交会之地,比如西奈山。致力于摆脱意识形态,还原为人的人最终还是要靠宗教来抚慰不能不说是另一种荒诞与悲哀。
《南瓜花》,一场新型的中东战争 Jennifer Senior 1990年代,马丁·弗里德曼和他的以色列士兵战友曾参与一场至今没有正式命名的连续冲突。这些战斗间歇出现在历史的夹缝,连结着以色列1982年第一次黎巴嫩战争与2006年的第二次战争。 这些小型冲突同战争一样真实而残酷。当时...
评分对我们这种习惯了和平年代的人来说,“战争”总显得像是某种与日常生活极为不同的遥远存在,乃至根本就是对立面。不过,对于那些长年身处纷争不断的环境中的人们来说,其意味想必颇为不同:在那里,战争就是日常生活的一部分,甚至生活本身就是战争的延续,两者交织在一起,看...
评分对我们这种习惯了和平年代的人来说,“战争”总显得像是某种与日常生活极为不同的遥远存在,乃至根本就是对立面。不过,对于那些长年身处纷争不断的环境中的人们来说,其意味想必颇为不同:在那里,战争就是日常生活的一部分,甚至生活本身就是战争的延续,两者交织在一起,看...
评分 评分对我们这种习惯了和平年代的人来说,“战争”总显得像是某种与日常生活极为不同的遥远存在,乃至根本就是对立面。不过,对于那些长年身处纷争不断的环境中的人们来说,其意味想必颇为不同:在那里,战争就是日常生活的一部分,甚至生活本身就是战争的延续,两者交织在一起,看...
南瓜花 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025