圖書標籤: 詩歌  洛爾迦  西班牙文學  西班牙  戴望舒  詩  詩集  藍色花詩叢   

喜歡 小小的死亡之歌 的讀者還喜歡

• 
  現實與欲望 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  荒原 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  希尼三十年文選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  你是黃昏的牧人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  大天使昂熱麗剋及其他詩 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  請你記住 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  泥淖之子 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  白石上的黑石 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  精靈 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  破格 pdf epub mobi txt 電子書 下載

這個詩叢有點喜歡

從海裏走來瞭，一個廣義的他來尋找他俊美的聲音，而他的軀體已經唱著歌離他而去。暗處的一支矛，和世界上所有矛一樣死在海裏，讓月亮快點升起，他就能咆哮，對著那塊不識他的水泥。

和《印象與風景》相比，詩歌裏的洛爾迦更吸引我。那是來自於西班牙民間的吸引力，是每一首詩我覺得都要配上一首民謠歌麯的吸引力，是詩歌本身來自於人民的吸引力，雖說內容不多，可豐富的想象以及真正的“人民文學”還是讓我被其吸引。“我用顫抖的聲音歌唱他的優雅，我還記得住橄欖樹林裏的一陣悲風”這獻給梅希亞思的挽歌不也正是獻給Lorca自己的嗎？ 綠啊，我多麼愛你這綠色。綠的風，綠的樹枝。船在海上，馬在山中。 戴望舒先生的翻譯極好，但這種音樂感無論如何也翻譯不齣來，真的太可惜瞭。

『我們將等待好久，纔能産生，如果能産生的話，一個這樣純潔，這樣富於遭際的安達路西亞人，我用顫抖的聲音歌唱他的優雅，我還記住橄欖樹林裏的一陣悲風。』

150page裏有40p的後記！然後就是不要臉的押韻，好想死。