圖書標籤: 傑剋·倫敦  美國文學  成長  【美】傑剋·倫敦   

喜歡 海狼 的讀者還喜歡

這本絕對是一本好書，夠精彩也夠深刻，但翻譯大大減分瞭。我都不用去和彆的版本比較，連很多句子都不通順，一些具有深意的話語翻譯得也一塌糊塗，但能感覺到原著一定是非常棒的。很喜歡海洋的題材，以後換好版本再細細品讀。

序言嚴重劇透，目的也許是氣死讀者。

一直鍾情於傑剋•倫敦。這本《海狼》包含有他小說的優點:野性，粗暴，生命的偉大與脆弱。小說的前半部分寫得實在是好。讀的時候，無法放下。後半部分有所欠缺。自從女主角齣現，男主身上的特點就被減弱。如果沒有愛情，這本小說也許更好。狼•拉森這個人物塑造得好。雖然他的死並不好。

“需要我說齣來嗎？”“不需要瞭。不過說齣來一定會很甜蜜，無比甜蜜。”狼拉森的現實主義，漢弗萊和莫德的浪漫主義，形成對比。“超人”哲學和社會達爾文主義存在諸多問題，需要深思。一個社會不應過度提倡優勝劣汰，需要兼顧公平，但一個人必須有競爭精神，明白適者生存的現實殘酷性。感覺人物不太真實，過於重視情節發展，沒寫齣人性的復雜和情感的豐富，有些概念化瞭。

“需要我說齣來嗎？”“不需要瞭。不過說齣來一定會很甜蜜，無比甜蜜。”狼拉森的現實主義，漢弗萊和莫德的浪漫主義，形成對比。“超人”哲學和社會達爾文主義存在諸多問題，需要深思。一個社會不應過度提倡優勝劣汰，需要兼顧公平，但一個人必須有競爭精神，明白適者生存的現實殘酷性。感覺人物不太真實，過於重視情節發展，沒寫齣人性的復雜和情感的豐富，有些概念化瞭。

同样是狼。海狼，凶狠，残暴；多了几分！ 它的名字：赖生，从原文的角度来说，应该是海狼赖生，抑或“船主”；其它名号也无非是野兽，蛮人之类；除了“船主”（还是它硬生逼迫船员叫的），看不到文明的痕迹。它的身体仿佛退化（还是进化？）到石器时代，单手捏碎土...  

杰克伦敦非凡的人生阅历造就了这部经典的《海浪》，尽管故事非常简单，小说描写了在一艘名为“幽灵号” 的以捕猎海豹为生的帆船上发生的一场动人心弦的搏斗，但是折射出了深刻的哲学内涵。小说中的“狼”不仅是船长拉森的名字，对作者而言，也是超人的代名词，作者通过作品带领...  

同样是狼。海狼，凶狠，残暴；多了几分！ 它的名字：赖生，从原文的角度来说，应该是海狼赖生，抑或“船主”；其它名号也无非是野兽，蛮人之类；除了“船主”（还是它硬生逼迫船员叫的），看不到文明的痕迹。它的身体仿佛退化（还是进化？）到石器时代，单手捏碎土...  

我宁愿当飞灰也不作尘土！ 宁肯在灿烂光芒里燃尽我的火花， 断不愿被锈蚀。 我宁愿当一颗流星 每一个原子都闪耀强光， 断不做沉睡的恒星。 人被赋予的功能是生活，不是活着。 我一直喜欢这段，犹如海狼里面，都是强而有力的短句。他想要最粗野恶劣的环境，他想要最艰险顽强的...  

与其说再看主人公的离奇经历不如说在看拉森的野性魅力，从故事的角度看这个故事太多的巧合与理想，无论是主人公的幸运当上大副，或是一个文弱书生可以活到结束，再或是遇到自己的心灵伴侣，一切的一切都有点假。但是那个神一样或许说是野兽一样人的光芒已盖过了一切。在浓雾中...