图书标签: 大仲马  français→汉语  @译本  =i565=  ***贺鹏飞***   

喜欢 基督山伯爵 的读者还喜欢

天呐，三个多月，读完了……

相当一部分有关于“复仇”主题的现代小说，都应该感谢大仲马先生给他们提供了一份近乎标准的模板

翻译的真的不敢恭维，尤其是经典场景的翻译，例如伯爵向马西米兰表明自己身份时的语气翻译的毫无威严和气场，完全像求人办事时极力提醒别人我是谁的语气，完全没心思读

往往是最宽容的人最了解仇恨，那三个被复仇的人除去自杀的菲尔南，余生都要活在恐惧的阴影下了，幸好唐代斯最后走进了希望中，整本书里我最羡慕的人要数在身在牢狱思想却遍行星轨之上的神甫了…要是再加上自由这双翅膀，十八世纪的科学历史就要被改写了…

相当一部分有关于“复仇”主题的现代小说，都应该感谢大仲马先生给他们提供了一份近乎标准的模板

第一次读《基督山伯爵》是三年级，觉得简单，比红楼，三国，西游好懂，比水浒又多一些传奇色彩。从此一直被吸引，以致于每年放寒暑假都要拿出来重看一遍，每一遍都可以发现新的东西。 当时一起读的还有《红与黑》，自尊敏感的于连矛盾激烈的心理斗争是那样真实，让我...  

我每次读基督山伯爵感觉都不一样。 我小时候看基督山伯爵的时候，感觉像武侠小说一样痛快，觉得基督山伯爵是个大英雄。就像所有英雄一样，他一开始也是个普通人，14年黑牢的折磨把凡人锻造成了英雄。我最爱看他从黑牢出来，挟着滔天的权势惩恶扬善快意恩仇那一段，太痛快了。...  

第一次读《基督山伯爵》是三年级，觉得简单，比红楼，三国，西游好懂，比水浒又多一些传奇色彩。从此一直被吸引，以致于每年放寒暑假都要拿出来重看一遍，每一遍都可以发现新的东西。 当时一起读的还有《红与黑》，自尊敏感的于连矛盾激烈的心理斗争是那样真实，让我...  

如果流落荒岛的时候你只能带上一本书，你的选择会是什么？ 我会毫不犹豫地选《基督山伯爵》！ 初识唐代斯是高中的一次偶然。某天在同学的座位里面发现一本超厚的书，那时甚至现在我也一直很迷恋那种厚书，总喜欢窝在床上或者坐在自习室里一鼓作气地读完。当时只读了几段就被深...  

很喜欢喜欢基督山这个人物的,很真实的感觉.设身处地地想,如果我遭遇到他的遭遇,我也会进行复仇,但那不是上帝的手,而是复仇天使,是死神的手. 我看着他从天堂掉入地狱,看着他从云端掉入地底,看着他从充满希望到彻底绝望,看着他从一个充满朝气的青年变成一个心中充满仇恨的复仇天...