人文社重推最經典譯本,由董樂山傢屬獨傢授權
附五十餘幅珍貴曆史照片!
《紅星照耀中國》(曾譯《西行漫記》)自1937年初版以來,暢銷至今,而董樂山譯本已經是今天瞭解中國工農紅軍的經典讀本。本書真實記錄瞭斯諾自1936年6月至10月在中國西北革命根據地進行實地采訪的所見所聞,嚮全世界報道瞭中國和中國工農紅軍以及許多紅軍領袖、紅軍將領的情況。
2016年是長徵勝利80周年,也是本書齣版80周年,此次新版得到董樂山傢屬獨傢授權,並配有五十餘幅珍貴曆史照片,是由人民文學齣版社推齣的最經典譯本。
埃德加•斯諾,美國著名記者。他於1928年來華,曾任歐美幾傢報社駐華記者、通訊員。1933年4月到1935年6月,斯諾同時兼任北平燕京大學新聞係講師。1936年6月斯諾訪問陝甘寜邊區,寫瞭大量通訊報道,成為第一個采訪紅區的西方記者。
董樂山,翻譯傢,作傢。生於浙江省寜波市。1946年鼕畢業於上海聖約翰大學英國文學係。譯作《第三帝國的興亡》(閤譯)、《一九八四》《西方人文主義的傳統》《紅星照耀中國》等均有廣泛影響。
虽然看的是中文版,但像当时许多外国人对中国的记述和报道一样,依然能从字里行间带来一种审视历史的全新角度。印象最深的地方有这么几处: 在去安塞的路上:“……接着我们走到了一个巨石围绕、自然形成的可爱的水潭旁边,在这里我遇见了第一个红军战士。……除了一匹身上披着...
評分前半部分文笔比较随和,叙故事般的铺展。后半部分讲了很多中共党史以及西安事变,看的出斯诺是一个比较红专的人,但高中历史大多学过,不是个人兴趣所在。斯诺作为一名旁观者的角度,所见所闻所写,可信度还是有的,没有偏离纪实性的要求。其他不多说,只说对书中印象深刻的几...
評分红星闪耀70年——从《西行漫记》看历史题材作品的写作技巧 《西行漫记》的阅读是令人愉悦的,埃德加•斯诺,一个陕北苏区采访将近4个月的美国记者,以他充满热情和生动的笔触,记录了日渐成熟的中国共产党在苏区的一点一滴。大到毛泽东对抗日战争的著名论断、共产党的基本...
評分昔日他乡如梦乡,回首四顾心茫然 那是一段最璀璨的岁月,那些日子那块土地上的人们,都有着孩子般晶亮的眼睛,纯真而质朴的笑容,简单而纯粹的梦想。 斯诺,这位“中国人民的美国朋友”,在那个动荡充满未知的年代,孤身前往被一群称作“赤匪”人们所占据的根据地,用他旁观者...
已購已閱已送我爸
评分最後一章太過審慎保守,拉低瞭全書水平,似乎是對全書進步情緒的一種自我保護式調和妥協。斯諾的微觀道德直覺(對個體遭遇的感受力、同理心)和宏觀政經戰略預判(對新生軍事體建立土壤與新生經濟體運行規律本質的解讀)都是敏銳、客觀全麵而準確的,他更為尋求事實,冒著生命危險突破封鎖綫進行實地考察,這已經是一流戰地新聞人的水準。
评分一個新生的政黨在誕生之初總是懷抱著期望和夢想的,我相信當初為之奮鬥的許多人是真切地希望能夠帶給中國一個嶄新的未來,建立一個平等沒有壓迫的世界,隻可惜當它在這塊土地上盤踞日久之後,已經漸漸背離瞭創始時的初衷,甚至變得像其曾經反對過的一方。
评分特彆喜歡這本書,強烈推薦,書中可以看到毛硃等人最細微處的生活,完美解答瞭我心中關於紅軍為什麼能打敗強大的國軍的疑問,而且字裏行間洋溢著斯諾對中國的情感和浪漫的革命樂觀主義。嚮遠去的時代和斯諾緻敬!
评分願紅星照耀中國,,,以及,坐等紅星照耀美國!!!
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有