图书标签: 江户川乱步 推理 日本 日系推理 日本推理 推理小说 明智小五郎 江户川乱步奖
发表于2024-11-25
二钱铜币 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
“江户川乱步推理探案集”全六册,著名日本文学翻译家叶荣鼎历时八年的呕心译作。全系列共包含23个独立的推理故事。对日本家喻户晓的侦探英雄明智小五郎与罪犯的智慧较量进行了深入而细致的描写。小说内容取材广泛,构思独特,情节扑朔迷离,悬念迭起。推理逻辑严谨,结局出人意料,不读到最后一刻,永远不会知道谁才是真正的凶手!
《二钱铜币》中收录了六个独立故事,分别为《二钱铜币》《幽鬼之塔》《白色羽毛之谜》《黄金面具》《心里测试》和《黑手》。
[日]江户川乱步(1894年10月21日—1965年7月28日),
他是日本最负盛名的推理作家、评论家,被誉为日本“侦探推理小说之父”。
他与松本清张、横沟正史并为“日本推理文坛三大高峰”。
在日本有以他命名的奖项“江户川乱步奖”,获奖的新人作家后来大多成长为推理小说的巨匠,比如森村诚一、西村京太郎、斋藤荣等。
“江户川乱步奖”是日本推理小说之父,同时与该奖齐名的的奖项还有横沟正史奖和日本推理作家协会奖。
《名侦探柯南》里江户川柯南的名字就来源就是受《福尔摩斯探案集》的作者“阿瑟柯南道尔”和日本侦探小说作家“江户川乱步”名字的启发。毛利小五郎的名字来源于江户川乱步笔下的名侦探明智小五郎。
译者
叶荣鼎,别名译鼎,1955年1月生于上海,祖籍安徽安庆。1988年起两次东渡,留日八年获硕士学位。系著名日本文学翻译家,对应译创始人,三峡大学特聘教授,东华大学教授、硕士生导师,上海翻译家协会理事,中国翻译协会第五届理事,第十一届荣鼎奖全国青译赛评委会主席,联合国教科文组织国际翻译家联盟译员。
1983年开始发表译作,迄今出版译著93本,发表中短篇译作300多部,翻译字数逾千万,出版翻译教程5本,代表译著有《江户川乱步小说全集》《山中恒校园成长小说系列》等,代表专著有《日语专业语篇翻译教程》。
先后荣获“国际亚太地区APPA文学翻译金奖”“国家新闻出版总署三等奖”“大世界基尼斯外国文学译著数量之最证书”,荣获日本颁发的翻译江户川乱步小说全集的感谢状。
就很普通嘛~
评分儿童读物……这不是我认识的江户川乱步啊……
评分这几个故事还是比较平淡,有些甚至不像推理小说了。翻译在人名等方面做得不行。
评分包括里边的插图都像给儿童看的书。幽鬼之塔的自杀事件真的不是被闲的蛋疼的大侦探明智小五郎逼死的嘛。。另黄金假面整个故事都冒傻气,姑娘们脑子里不知道塞了嘛。。
评分作为日本推理小说的发轫之作,能有这样的水准已经很不错了。乱步的小说在很长一段时间内成为推理小说的标准模板,无数人前赴后继,以及读者的喜爱,才有了日本推理辉煌的历史和繁荣的现在。
乱步的作品读过一些,二钱铜币是乱步的处女作,但不清楚这个作品是不是有修订或者有多个版本,这套江户川乱步推理探案集收录作品与新星所出版的那一套相比,有很大出入,首先译文有很大不同,并不简简单单是译者不同,而内容上也有些许出入,二钱铜币,新星的译作二分铜币,该...
评分Francis Bacon‘s cipher 以A和B两个字母,用五个一组的形式,以二进制方法,依据字母表顺序,来依次替代原本的字母表达。 a AAAAA b AAAAB c AAABA d AAABB e AABAA f AABAB g AABBA h AABBB i-j ABAAA k ...
评分私觉得「红色房间」这一个短篇是江户川乱步《两分铜币》里最精彩的。 从一个七名青年为寻求异常刺激而建立的红色房间聚会拉开帷幕,新会员T照入会惯例必须在第一晚讲个故事,这个自诩对世间一切都深觉无聊厌恶的「自认正常」的家伙,讲述了他为了排遣无聊而进行的杀人游戏,先...
评分乱步的作品读过一些,二钱铜币是乱步的处女作,但不清楚这个作品是不是有修订或者有多个版本,这套江户川乱步推理探案集收录作品与新星所出版的那一套相比,有很大出入,首先译文有很大不同,并不简简单单是译者不同,而内容上也有些许出入,二钱铜币,新星的译作二分铜币,该...
二钱铜币 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024