圖書標籤: 現象學 鬍塞爾 哲學 西方哲學 現象學 黑爾德 *上海譯文齣版社* 二十世紀西方哲學經典
发表于2024-08-02
現象學的方法 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《現象學的方法》一書由現象學創始人埃德濛德・鬍賽爾所著。鬍賽爾的著作捲帙浩繁,如果說《現象學的觀念》一書是鬍賽爾對現象學的總體介紹的話,那麼本書則為讀者提供與鬍賽爾一同進行現象學操作的可能。德國現象學委員會主席黑爾德為本書所寫的導言,真正把現象學的進程、發展以及重要問題呈現於讀者的眼前,中國現象學第一詮釋者倪梁康先生的翻譯更是少有瑕疵,真正體現瞭現象學的精華。《現象學的方法》提供瞭打開二十世紀的哲學、尤其是現象學之門的鑰匙。
埃德濛德・鬍塞爾(Edmund Husserl,1859――1938),德國猶太人,著名哲學傢和現象學的奠基人。1859年生於普羅斯尼茨,1876年畢業於奧爾繆茲城的德國公學,以後在萊比锡、柏林、維也納等大學先後學習過物理學、天文學、數學。他十分注重尋找他所學習的任何一門學科的根據。為此,他從天文學轉嚮數學,又從數學轉嚮邏輯學,最後確定效力於哲學。鬍塞爾生前發錶的主要著作有《算術哲學》、《邏輯研究》、《純粹現象學和現象學哲學的觀念(第一捲)》以及《歐洲科學的危機和先驗現象學》的一部分。
這導言很一般,我也就讀瞭二十來遍吧????。建議現象學導論的課程先彆上原典,先把這個導言背下來再說。在這裏我必須清真一點:誰要是在國內學現象學卻不讀這個導言,或者對此評價不高的,他的現象學水平就必須被重新審視!
評分讀完瞭導言。
評分縱觀鬍塞爾現象學的譯著,隻覺得他是一個極度辭不達義的錶達者。他對待文字的態度猶如對待數學符號,然而語言卻不全然如數學般抽象,這是他的弊病。鬍塞爾的晦澀與康德的不同,康德的語言因為太過精密、凝練而超越瞭普通人的理解範疇,而鬍塞爾總是在他的錶達核心外繞圈。因為不能準確錶達齣自己想錶達的內容,所以熱衷於大量地引入拉丁文以及生造詞匯來作為專門的術語,這已經進入瞭一種非良性的循環。
評分縱觀鬍塞爾現象學的譯著,隻覺得他是一個極度辭不達義的錶達者。他對待文字的態度猶如對待數學符號,然而語言卻不全然如數學般抽象,這是他的弊病。鬍塞爾的晦澀與康德的不同,康德的語言因為太過精密、凝練而超越瞭普通人的理解範疇,而鬍塞爾總是在他的錶達核心外繞圈。因為不能準確錶達齣自己想錶達的內容,所以熱衷於大量地引入拉丁文以及生造詞匯來作為專門的術語,這已經進入瞭一種非良性的循環。
評分讀完瞭導言。
不,我说错了,据说还有一个第二译者?那就是两坨了。 翻译的这么烂,还好意思再版啊。 在中国现象学被搞成了一门谁也说不清的学问,恐怕很大程度上拜像倪这样的二把刀翻译搞来的山寨胡塞尔所赐。 英文原文和德文原文我都看了,不得不说,倪的翻译真的是太烂了,倪对英语修辞的...
評分埃德蒙德・胡塞尔是二十世纪的柏拉图主义者,作为这个时代最伟大的哲学家,他的哲学与海德格尔比起来,更倾向于某种心理主义,虽然他一生都在摆脱这种心理主义的影响,但意向性的概念始终困扰着现象学,即使胡塞尔最终走想先验现象学,二元论的问题也始终未得到更好的解决,内时...
評分不,我说错了,据说还有一个第二译者?那就是两坨了。 翻译的这么烂,还好意思再版啊。 在中国现象学被搞成了一门谁也说不清的学问,恐怕很大程度上拜像倪这样的二把刀翻译搞来的山寨胡塞尔所赐。 英文原文和德文原文我都看了,不得不说,倪的翻译真的是太烂了,倪对英语修辞的...
評分埃德蒙德・胡塞尔是二十世纪的柏拉图主义者,作为这个时代最伟大的哲学家,他的哲学与海德格尔比起来,更倾向于某种心理主义,虽然他一生都在摆脱这种心理主义的影响,但意向性的概念始终困扰着现象学,即使胡塞尔最终走想先验现象学,二元论的问题也始终未得到更好的解决,内时...
評分埃德蒙德・胡塞尔是二十世纪的柏拉图主义者,作为这个时代最伟大的哲学家,他的哲学与海德格尔比起来,更倾向于某种心理主义,虽然他一生都在摆脱这种心理主义的影响,但意向性的概念始终困扰着现象学,即使胡塞尔最终走想先验现象学,二元论的问题也始终未得到更好的解决,内时...
現象學的方法 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024