图书标签: 菲利普·福雷斯特 法国文学 小说 法国 文学 外国文学 先锋派 2016
发表于2024-12-23
永恒的孩子 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
我从未真正自视为作家,我不读自己的书,然而,既然《永恒的孩子》已经问世,就应该独自承担起它在是世上的责任。
《永恒的孩子》讲述了我们的女儿波丽娜的生与死,书中的一切都是真实的,绝无半点虚构。这是一部小说,然而是一部真实的小说。像所有其他的文学一样,法国文学具有毁灭性的的传统:某些创作是为了让死者太平,让活人安宁。我一心想在我的小说中放进大量的悲伤、愚蠢和情感,竭尽全力引入我印象中的,甚至是活生生的一台柔弱而热切的小机器生产出来的全部。应该承认:它是从我们的生命中诞生出来的。
《永恒的孩子》是一部小说,一部真真实实的小说。因此它也是一个传奇。在那个如此漫长而又异常短暂的生病期间,我在最理想的孤独中创作出一个动作,如果说这是一个举手礼,犹如孩子高高抬起的小手留下的记忆,我的回忆,不为任何人,不为任何物。是谁在一瞬间厚重而无记忆的期限里记载了那个温柔、天真的缺憾,令人怜爱无比。
——菲利普•福雷斯特
菲利普•福雷斯特(Philippe Forest),法国作家、文学评论家,一九六二年出生于巴黎,一九八三年毕业于巴黎政治学院,一九九一年获巴黎第四大学文学博士学位。此后,福雷斯特在英国几所大学任教;一九九五年后,到法国南特大学担任文学教授。他还是先锋派文学杂志《原样》和日本现当代文学的研究专家,并为《世界报》书评版和《文学杂志》撰写评论文章,自二〇一一年起,福雷斯特担任《新法兰西杂志》主编。至今已出版六部小说,其中一九九七年出版的《永恒的孩子》荣获费米娜处女作奖,二〇〇四年出版的《然而》荣获十二月文学奖,二〇一三年,他出版了小说《薛定谔之猫》。
波丽娜有个好爱她的爸爸,写了这本书以延续波丽娜的永恒生命。但不喜欢评论体(豆瓣上看到有人这样说)写作,文中的雨果、马拉美那部分感觉破坏了小说的节奏。还有干嘛把《路易斯和克拉克》干嘛翻译成《罗伊斯和克拉克》,英文专有名词就不能有个统一的译名吗?
评分在现实与虚拟之间快速肆意地游移,把大量的感慨幻想联想倾倒在事实之间,勾勒出的悲伤压得人喘不过气来。炫目的希望与绝望的结合体,永恒的孩子。
评分这本在单向空间法国文学那里,被破损的无人问津的小说,价格因此打九折的小说。大概是一本引人入胜,任人翻看,一磨再磨但,落满灰尘的一本小说。 『法国文学具有毁灭性的传统』,是这样的。毕竟它关于死亡,没有性爱没有哲学辩论的一个女痛的死亡,安徒生童话的死亡。写作上,这不是我所追求的形象,但事实上,我被封面上的油画触动了很久,很久。它的结尾是我下一章小说的开头。孩子死了,但小说走向生活。小说结束了,我的人物再次复活。 『没有读者愿意看你的作品』 『噢,读者是暂时的, 作品是永恒的』 忘掉那些艺术的殉道者吧,包括我。
评分类似于自我升潮、落而又升的评论体写作
评分很悲伤的故事,但是语句很美,翻译也很棒,他称自己是小说,但真的不太像
当抛开具有很强统领力的神性的领域时——诸如上帝,时间,存在,荣耀等等词汇所划分出的概念——人几乎就不会生活了。脱离了必须去完成或接近的参照物所感召的轨道后,人们如同亚当和夏娃一样为自己的赤裸而羞赧。换句话说,如果人不能背负着使命,且先不管这个使命是大是小是...
评分当抛开具有很强统领力的神性的领域时——诸如上帝,时间,存在,荣耀等等词汇所划分出的概念——人几乎就不会生活了。脱离了必须去完成或接近的参照物所感召的轨道后,人们如同亚当和夏娃一样为自己的赤裸而羞赧。换句话说,如果人不能背负着使命,且先不管这个使命是大是小是...
评分当抛开具有很强统领力的神性的领域时——诸如上帝,时间,存在,荣耀等等词汇所划分出的概念——人几乎就不会生活了。脱离了必须去完成或接近的参照物所感召的轨道后,人们如同亚当和夏娃一样为自己的赤裸而羞赧。换句话说,如果人不能背负着使命,且先不管这个使命是大是小是...
评分当抛开具有很强统领力的神性的领域时——诸如上帝,时间,存在,荣耀等等词汇所划分出的概念——人几乎就不会生活了。脱离了必须去完成或接近的参照物所感召的轨道后,人们如同亚当和夏娃一样为自己的赤裸而羞赧。换句话说,如果人不能背负着使命,且先不管这个使命是大是小是...
评分当抛开具有很强统领力的神性的领域时——诸如上帝,时间,存在,荣耀等等词汇所划分出的概念——人几乎就不会生活了。脱离了必须去完成或接近的参照物所感召的轨道后,人们如同亚当和夏娃一样为自己的赤裸而羞赧。换句话说,如果人不能背负着使命,且先不管这个使命是大是小是...
永恒的孩子 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024