威尼斯商人 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:中国画报出版社

作者:[英] 威廉·莎士比亚

出品人:

页数:146

译者:朱生豪

出版时间:2014-2

价格:22.00元

装帧:精装

isbn号码:9787514609219

丛书系列:

图书标签:

• 莎士比亚
• 英国
• 戏剧
• 剧本
• 英国文学
• 文学
• 2018
• 莎士比亚
• 经典小说
• 戏剧
• 外国文学
• 威尼斯商人
• 复仇主题
• 人性探讨
• 17世纪
• 英语文学
• 悲剧

《威尼斯商人》：一部关于公平、情感与道德困境的经典戏剧 莎士比亚的《威尼斯商人》是一部充满智慧与戏剧张力的杰作，它以威尼斯这座历史悠久的商业城市为背景，巧妙地编织了财富、爱情、友谊、宗教偏见以及个人命运的复杂交织。这部作品不仅是一场引人入胜的戏剧表演，更是一次深刻的人生哲学探讨，至今仍能引起观众的强烈共鸣。 故事的主角之一是年轻有为的威尼斯贵族安东尼奥，他是一位慷慨善良、备受尊敬的商人。然而，安东尼奥内心深处却隐藏着一股莫名的忧郁，这股忧郁并非源于物质的匮乏，而是源于一种更深层次的、对生命意义的迷茫。他的好友，同样是年轻的贵族巴萨尼奥，则面临着经济上的困境。为了追求他心仪已久的、富有而美丽的鲍西娅小姐，巴萨尼奥需要一笔巨款。鲍西娅居住在美丽的贝尔蒙特，她的父亲在临终前留下了一个别出心裁的婚约方式：她的追求者必须通过抽取金、银、铅三种盒子来决定自己的命运。只有找到装有鲍西娅肖像的那个盒子，才能赢得她的芳心。 为了帮助巴萨尼奥，安东尼奥毫不犹豫地答应了他的请求。然而，安东尼奥的全部财产都已投资于海上贸易，散布在世界各地的船队尚未归航。为了筹集资金，他不得不向一位名叫夏洛克的高利贷者借款。夏洛克是一位犹太商人，他在威尼斯备受歧视和排挤，心中积满了对基督徒的怨恨。他同意借款给安东尼奥，但提出的条件却异常苛刻：如果安东尼奥在约定的日期未能偿还全部款项，他将有权从安东尼奥身上割下一磅的肉。安东尼奥出于对朋友的深厚情谊，以及对自身商业信心的盲目乐观，不假思索地接受了这个条件，认为他的船队一定会如期而归，支付贷款。 另一边，在贝尔蒙特，鲍西娅正焦急地等待着她的追求者。她心系着巴萨尼奥，但又受限于父亲遗嘱的约束。她的两位忠诚的侍女，妮丽莎和杰西卡（夏洛克的女儿），在其中扮演着重要的角色。鲍西娅的聪明才智和独立思考的能力，在面对父亲的遗嘱时得到了充分的展现。 故事的另一条重要线索围绕着夏洛克展开。他不仅是一个冷酷的放贷者，更是一个充满悲剧色彩的人物。他因为宗教信仰和身份而遭受了长期的迫害，这使得他对基督徒，尤其是对那些对他态度傲慢的贵族，怀有深刻的仇恨。他与女儿杰西卡的父女关系也十分紧张。杰西卡爱上了基督教的信徒洛伦佐，并计划与他私奔。她偷走了父亲的大量财物，包括一些珍贵的宝石和钱币，这无疑加剧了夏洛克内心的痛苦和对安东尼奥的怨恨。 随着时间的推移，安东尼奥的厄运降临了。他寄予厚望的船只在海上遭遇风暴，全部沉没，导致他无法按期偿还夏洛克的债务。夏洛克趁此机会，决意要让安东尼奥付出沉重的代价，以报复他曾经遭受过的屈辱和侮辱。他坚持要按合同执行，割下安东尼奥身上的一磅肉。 威尼斯公爵面对这桩棘手的案件，也感到无可奈何。法律是公平的，但夏洛克的合同又无可辩驳。就在安东尼奥和他的朋友们绝望之际，鲍西娅和妮丽莎在贝尔蒙特巧妙地策划了一场行动。她们女扮男装，化身为一位博学多才的年轻律师及其助手，来到威尼斯法庭，准备为安东尼奥辩护。 在法庭上，鲍西娅展现了惊人的智慧和辩才。她首先试图劝说夏洛克接受金钱的补偿，但夏洛克坚决不为所动。随后，她巧妙地利用了合同的漏洞。她指出，合同中只规定了割下一磅肉，但并未规定要割下多少血。如果夏洛克在割肉的过程中流下一滴血，他将触犯意大利法律，因此他将无法执行合同。夏洛克发现自己陷入了进退两难的境地。 更具讽刺意味的是，在法律的最后判决中，夏洛克因为企图谋害一名威尼斯公民，其财产被没收，一半归公，一半归安东尼奥。而作为惩罚，他还被迫改信基督教，并被要求将自己的全部财产在死后留给他的女儿杰西卡和女婿洛伦佐。这一结局，是对夏洛克个人悲剧的进一步深化，也是对当时社会宗教偏见和不公的深刻揭露。 在解决安东尼奥的危机后，鲍西娅和妮丽莎假借报酬之名，向安东尼奥和巴萨尼奥索要了他们脖子上的戒指，这些戒指是他们发誓永不分离的信物。巴萨尼奥在得知自己已被妻子“赠送”戒指后，内心充满了愧疚。而最终，当戒指回到她们手中时，这对情侣才恍然大悟，他们的爱情也得到了进一步的升华。 《威尼斯商人》通过安东尼奥的慷慨与悲剧，巴萨尼奥对爱情的追求，鲍西娅的智慧与勇气，以及夏洛克的仇恨与陨落，深刻地探讨了多个主题。 公平与法律的界限： 戏剧的核心冲突围绕着夏洛克的合同展开。法律在保护契约精神的同时，也可能被恶意利用，成为报复的工具。鲍西娅在法庭上的辩护，展现了在僵化的法律条文之外，智慧和公正如何扭转乾坤。这引发了观众对法律的本质、公平的定义以及人情与法理之间关系的思考。 情感的重量： 戏剧中的情感纠葛错综复杂。安东尼奥对巴萨尼奥的友谊，是无私且不计回报的，甚至愿意牺牲自己的生命。巴萨尼奥对鲍西娅的爱慕，虽然起初带有功利色彩，但最终转化为真挚的情感。鲍西娅对巴萨尼奥的爱，让她不惜女扮男装，冒险相救。这些情感的碰撞与交织，构成了戏剧最动人的一部分。 宗教与偏见： 犹太人夏洛克在基督教占主导的威尼斯社会中，长期遭受歧视和排斥。这种社会环境塑造了他的性格，并将个人的不幸转化为对整个群体的仇恨。戏剧通过夏洛克这一角色，深刻地反映了宗教偏见对个体造成的伤害，以及这种偏见如何在社会中滋生和蔓延。同时，戏剧也展现了在绝望中，人性的脆弱与坚韧。 财富与价值： 故事中，财富扮演着重要的驱动角色，它既是追求爱情的障碍（巴萨尼奥），也是复仇的工具（夏洛克）。然而，戏剧最终传递的信息是，真正的价值并非在于物质的占有，而在于真挚的情感、人性的光辉以及对公平正义的坚守。安东尼奥的慷慨，鲍西娅的智慧，都远比金钱更能赢得尊敬。 《威尼斯商人》是一部经久不衰的戏剧，它在展现人性复杂性和社会现实的同时，也以其深刻的思想内涵和精湛的艺术手法，赢得了世界各地观众的喜爱。它提醒我们，在追求物质利益的同时，不应忘记人性的温暖与良知；在面对不公与歧视时，智慧与勇气是战胜黑暗的利器；而真正的财富，往往隐藏在那些看不见的、珍贵的情感之中。这部作品，是一面映照人性的多棱镜，无论时代如何变迁，它所探讨的普世价值，依然闪耀着不朽的光芒。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

我得说，这本书的叙事视角转换极其高明，它不是那种单一的、固定的观察点，而是像一个灵活的摄像机，在不同人物的内心世界中穿梭自如。这种多维度的呈现方式，极大地丰富了故事的层次感。你不会只从一个人的角度去评判是非曲直，而是能体会到每个人物行为背后的复杂动因和各自的立场。有时候，你会对某个角色的自私感到不齿，但紧接着，作者又会用一段精炼的内心独白，让你理解他的无奈与身不由己，从而产生一种复杂的共情。这种写法避免了脸谱化的处理，让所有人物都显得真实可触，带着人性的光辉与阴影。特别是那些边缘人物的侧写，虽然笔墨不多，却能在一两句话之间勾勒出他们的整个生存状态和世界观，足见作者对“众生相”的把握极其到位。这种结构上的精巧设计，使得整个故事不仅仅是一个线性的事件记录，更像是一幅复杂的人际关系网，每一根线条都牵动着情感的重量。

评分☆☆☆☆☆

这本书的语言美学达到了一个令人惊叹的高度，但这种美不是那种华丽的辞藻堆砌，而是体现在它对“精确性”的追求上。作者仿佛是一位顶级的语言炼金术士，能从日常词汇中提炼出最恰当、最有力量的表达。尤其在描绘人物的内心挣扎时，那种精准到令人心惊的措辞，经常能让我停下来，反复阅读一句话，感叹“原来可以这样说！”它有一种内在的韵律感，即使是严肃的论述，读起来也充满了内在的张力与节奏感，仿佛每一句话都是经过千锤百炼才呈现在纸面上的。这种对文字的极致敬畏和打磨，使得这本书具有了极高的复读价值，每一次重读，都能发现新的词语结构或句子间的微妙关联，体会到作者在遣词造句上的匠心独运。这绝不是一本可以囫囵吞枣的作品，它要求读者给予同等的专注和敬意。

评分☆☆☆☆☆

坦白讲，我刚开始看的时候，对这种略显古典的语言风格还有点不适应，觉得节奏有点慢。但随着阅读的深入，我发现这种“慢”恰恰是作者精心营造的一种氛围。它强迫你放慢自己的脚步，去关注那些在现代快节奏生活中常常被忽略的细节——比如长时间的对视，一个不经意的停顿，空气中细微的湿度变化。这些铺陈并非浪费笔墨，它们是情绪酝酿的发酵剂。正是因为有了这些看似冗余的铺垫，当关键冲突爆发时，那种爆发力和冲击力才显得如此震撼和真实，毫不矫揉造作。它像是一部精心打磨的工艺品，需要时间去体会其纹理和光泽，而不是追求即时的感官刺激。这种对“时间感”的独特处理，让故事具有了一种近乎史诗般的厚重感，仿佛读的不是一本书，而是触摸到了一段凝固的历史片段。

评分☆☆☆☆☆

这本书里关于“选择”与“代价”的探讨，简直是直击灵魂深处的拷问。作者似乎对人类在面临重大抉择时的那种彷徨和挣扎有着近乎病态的迷恋，并将其展现得淋漓尽致。每一个关键性的决定，都不是轻飘飘的，而是像一块重石投入湖心，激起的涟漪久久不能平息。更令人深思的是，作者并没有简单地给出“正确”或“错误”的标签，而是展示了无论做出何种选择，都必然伴随着某种形式的失落或牺牲。这种对选择背后复杂连锁反应的细致梳理，让人在合上书本后，依然会在脑海中不断地模拟和推演，反思自己过往的某些决定。它挑战了我们对于“圆满结局”的固有期待，提供了一种更具现实主义和哲学深度的阅读体验，迫使读者走出叙事本身，去审视自身存在的困境。

评分☆☆☆☆☆

这本书的文字功底简直是太扎实了，读起来丝毫没有那种生涩的雕琢感，反而像是一位老友在娓娓道来，每一个场景的描摹都栩栩如生，仿佛能闻到空气中弥漫的尘土味和阳光晒过的温暖。作者对于人物心理的捕捉更是精妙绝伦，那些潜藏在对话之下的微妙情感波动，那些欲言又止的犹豫与挣扎，都被刻画得入木三分。我特别欣赏作者在叙事节奏上的把控，时而舒缓细腻，让人沉浸在日常的琐碎与美好之中，时而陡然加快，将人猛地拉入高潮的漩涡，那种紧张感真是让人手心冒汗。书中的一些意象运用，比如对特定季节光线的描绘，或者某种不经意的动作细节，都不仅仅是简单的点缀，它们如同暗线一般，串联起人物命运的走向和主题的深刻内涵。读完之后，那种意犹未尽的感觉非常强烈，总觉得故事的表层之下，还藏着更深层次的哲思，值得反复咀嚼和玩味。这种将日常生活的质感与深刻的人性探讨完美融合的叙事手法，实在令人拍案叫绝，展现了作者深厚的文学修养和对生活敏锐的洞察力。

评分☆☆☆☆☆

朱生豪先生的翻译没话讲，全文读下来感慨颇多，不愧是经典之作

评分☆☆☆☆☆

不得不说朱生豪的翻译太妙了，中西之间文字转化自然，还能有得体的文言文表达，美！

评分☆☆☆☆☆

有的竟然都可以翻译成文言文，厉害厉害。莎士比亚的戏剧果然名不虚传~

评分☆☆☆☆☆

翻译很白话，今日看也是接地气的。

评分☆☆☆☆☆

明明是第一次读，却有种很早之前就看过的感觉。