图书标签: 卡夫卡 小说 短篇 弗兰茨·卡夫卡 外国文学 荒谬 闲来读读 耐人寻味
发表于2024-11-22
卡夫卡短篇小说集 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
此文集主要囊括了卡夫卡几乎所有经典的短篇小说篇目,包括其代表作《变形记》《在流放地》等。卡夫卡的小说全部都是关于人类世界这个庞大的寓言体系的一部分,他自己也是其中的一部分。卡夫卡用简洁的文字和深刻的象征洞悉人们生活的虚无、矛盾和荒谬,剖析人性的孤独、脆弱和绝望,以不朽而精辟的真知揭示生命及其生命置身其中的世界的所有真相。
编辑推荐
1.卡夫卡是一个不可思议、影响深远而又很难归类的人物。他深受尼采、柏格森哲学影响,还研究《南华经》《论语》《道德经》等东方典籍,这其中他偏爱道家。他对后世的哲学、文学思潮都产生很大影响。
2.他的作品大都用变形荒诞的形象和象征直觉的手法,表达对人类困境的思考。诺贝尔文学奖得主黑塞称他是“把自己对伟大变革的预感创造性地、尽管是痛苦地表达出来的灵魂”。
3.他被誉为“现代文学的魔法师”。
4.他和与法国作家马塞尔·普鲁斯特,爱尔兰作家詹姆斯·乔伊斯并称为西方现代主义文学的先驱和大师。
5.卡夫卡一生的作品并不多,但在世界范围内形成一股“卡夫卡”热,经久不衰。为纪念这位独一无二的大师,1983年发现的小行星3412以“卡夫卡”来命名。
6.后世的“超现实主义”“荒诞派”“黑色幽默”等流派都奉之为典范。米兰·昆德拉、博尔赫斯、村上春树、残雪、格非、余华都深受他的影响。
作者:弗兰茨·卡夫卡(1883—1924),奥地利小说家,卡夫卡被誉为20世纪文学史上的杰出人物、现代文学的鼻祖、表现主义文学的先驱。由于其生活在奥匈帝国行将崩溃的时代,又深受尼采、柏格森哲学影响,故作品大都用变形荒诞的形象和象征直觉的手法,表现被充满敌意的社会环境所包围的孤立、绝望的个人。
译者:高中甫(1933—),毕业于北京大学西语系,1978年入中国社科院外文所,从事德国文学研究工作。 自70年代末起相继发表著述以及翻译作品,著作有《德国伟大诗人——歌德》,与人合撰的有《德国文学简史》。 主编有《歌德精选集》、《茨威格文集》(七卷本)、《二十世纪外国短篇小说编年选》(五卷十册)、《瓦格纳喜剧全集》、《易卜生评论集》。翻译有歌德长篇小说《亲和力》,传记小说《贝多芬》、《莫扎特》和《马勒——未来的同时代人》、《莱辛寓言》、《海涅评传》等,此外还译有莱希特、施尼茨勒、雷马克等人的作品。
李文俊(1930— ),著名翻译家。1952年毕业于复旦大学新闻系,在《译文》与《世界文学》工作多年,曾任《世界文学》主编。长期致力于译介英美文学作品,尤以翻译和介绍福克纳用力最多,成就最卓著。另译有海明威、塞林格、卡森•麦卡勒斯、爱丽丝•门罗等人的作品。1994年获中美文学交流奖,2011年荣获“翻译文化终身成就奖”,多次获得全国外国文学出版奖。另著有《美国文学简史》(合作)、《纵浪大化集》、《福克纳评传》、《西窗看花漫笔》等。
重读。几个译者合译的,高中甫、孙坤荣、晓辉、黄湘舲、张荣昌、杜新华、叶延芳、李文俊,每人译几篇。
评分《在流放地》清晰地展示了卡夫卡叙述中伸展出去的枝叶,在对那架杀人机器入微的描写里,这位作家表达出了和巴尔扎克同样准确的现实感,这样的现实感也在故事的其它部分不断涌现,正是这些拥有了现实依据的描述,才构造了卡夫卡故事的地基。
评分卡夫卡不是很出名的吗,我还奇怪为什么虽然故事有内涵但读来并不吸引人,看到这个评分,应该是翻译的锅了。
评分精读了《判决》和《变形记》。这样读完后才觉得卡夫卡到底要表达什么。
评分翻译问题?李文俊译的。变形记,真是名不副实的滋味。。不过里面只有一些短篇跟超短篇是能让你有放下书拿起手机就开始写的冲动。
“我”到家了,见到了熟悉的物件。但对于是否真的到家,又毫无把握,感觉上,似乎缺了点什么,虽然父亲的房子还是老样子。 卡夫卡并非要讲一个常规的有关回家的故事。 虽然“我”原本从那里来,但“我”无法再回去,哪怕已经站在家门口。这就像是被赶出伊甸园,再无回去的可能...
评分“我”到家了,见到了熟悉的物件。但对于是否真的到家,又毫无把握,感觉上,似乎缺了点什么,虽然父亲的房子还是老样子。 卡夫卡并非要讲一个常规的有关回家的故事。 虽然“我”原本从那里来,但“我”无法再回去,哪怕已经站在家门口。这就像是被赶出伊甸园,再无回去的可能...
评分“我”到家了,见到了熟悉的物件。但对于是否真的到家,又毫无把握,感觉上,似乎缺了点什么,虽然父亲的房子还是老样子。 卡夫卡并非要讲一个常规的有关回家的故事。 虽然“我”原本从那里来,但“我”无法再回去,哪怕已经站在家门口。这就像是被赶出伊甸园,再无回去的可能...
评分“我”到家了,见到了熟悉的物件。但对于是否真的到家,又毫无把握,感觉上,似乎缺了点什么,虽然父亲的房子还是老样子。 卡夫卡并非要讲一个常规的有关回家的故事。 虽然“我”原本从那里来,但“我”无法再回去,哪怕已经站在家门口。这就像是被赶出伊甸园,再无回去的可能...
评分“我”到家了,见到了熟悉的物件。但对于是否真的到家,又毫无把握,感觉上,似乎缺了点什么,虽然父亲的房子还是老样子。 卡夫卡并非要讲一个常规的有关回家的故事。 虽然“我”原本从那里来,但“我”无法再回去,哪怕已经站在家门口。这就像是被赶出伊甸园,再无回去的可能...
卡夫卡短篇小说集 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024