图书标签: 诗歌 诗 俄罗斯文学 白银时代 @译本 诗词 @翻译诗
发表于2025-03-19
白银时代诗歌选 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
20世纪初期,俄罗斯涌现了大量的优秀诗人,再次证明了“天才是成群诞生的”的名言,与普希金所代表的黄金时代相对应,这一时期被文学史家称为白银时代。本稿精选了二百余首白银时代著名诗人的诗,如阿赫玛托娃,勃洛克,古米廖夫等,为我们呈现了白银时代诗歌的整体风貌。
选择标准令人心痛。
评分我来到这个世界为的是看太阳和蔚蓝色的原野。我来到这个世界为的是看太阳和连绵的群山。我来到这个世界为的是看大海和百花盛开的峡谷。我与世界面对面签订了合约。我是世界的主宰。 您对自己说:而我既不朴素也不可怕;我没有可怕到可以让人随便杀死的地步;也没有朴素到连生活是可怕的也不知道的地步。 我吹着自己的芦笛,世界在遵循着自己的意志。听话的星星为我绘成流动的光环。我吹着芦笛,履行着世界的宿命。 他喝着夜间的水,他不知道自己的命运。
评分我来到这个世界为的是看太阳和蔚蓝色的原野。我来到这个世界为的是看太阳和连绵的群山。我来到这个世界为的是看大海和百花盛开的峡谷。我与世界面对面签订了合约。我是世界的主宰。 您对自己说:而我既不朴素也不可怕;我没有可怕到可以让人随便杀死的地步;也没有朴素到连生活是可怕的也不知道的地步。 我吹着自己的芦笛,世界在遵循着自己的意志。听话的星星为我绘成流动的光环。我吹着芦笛,履行着世界的宿命。 他喝着夜间的水,他不知道自己的命运。
评分选择标准令人心痛。
评分格式规范,语言中规中距,想象力有限,不属意外之作。中文译文像五四后新诗的风格,无论感叹、悲鸣、诅咒抑或兴奋,读来都无感。
评分
评分
评分
评分
白银时代诗歌选 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025