具体描述
《飞鸟集》是泰戈尔的代表作之一，也是世界上最杰出的诗集之一，它包括325首清丽的小诗。白昼和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛，都在泰戈尔的笔下合二为一，短小的语句道出了深刻的人生哲理，引领世人探寻真理和智慧的源泉。《飞鸟集》富含精辟深邃的哲理，有追求，有彷徨，有奋起，有参悟，为读者展开一个满怀爱意的世界。
作者简介
罗宾德拉纳特•泰戈尔（1861-1941），印度诗人、哲学家和民族主义者。1913年获得诺贝尔文学奖，是第一位获得此奖的亚洲人。泰戈尔的诗在印度享有史诗的地位，同时具有世界影响力。代表作有《吉檀迦利》《新月集》《园丁集》《飞鸟集》等。
目录信息
Stray birds of summer
神的尘埃
Dust of god
泥土的回报
Returns of the soil
威权的所在
Where the authority lies
邻居的建议
Advises form the neighbours
夜与银河
Night and the Milky Way
爱的信任
The trust of love
诗意人生——泰戈尔小传
ROETRY LIFE
· · · · · · (收起)
读后感
只是冷静的看完两个译本，把喜欢的翻译做成了更直观的图。 书评貌似压缩和裁剪了图片，喜欢请到公众号“Morefun-life”自取。
评分诗人冯唐执笔翻译，以圆熟的文字技巧，打造最凝炼中文译本，为《飞鸟集》找回应有的意境和韵律。 《飞鸟集》中很多诗歌原先是用孟加拉文创作的，后由泰戈尔自己翻译成英文，还有一些则直接用英文写就。这部诗集最早于1922年由郑振铎先生译介到中国。或许是由于最初从孟加拉文翻...
评分你对我微笑不语，为这句我等了几个世纪。当时一下子就被这句话戳中了伤春悲秋的心，然后买了这本书。 一直以来都对冯唐观感很好，虽然对他称不上了解，读过三十六大，一直号称自己是诗人，到现在才读到他的诗（尽管是翻译），每页一首诗，简单几句然后留白，极有意境，是了，我...
评分 评分首先声明，我下面写的所有的话，都纯粹是出于妒忌。 此时的噪音 嘲笑永恒的乐音 ——《飞鸟集》第九十六首 冯唐 首先把冯先生的这句话再送还给冯先生，因为我实在是从未见过如此厚颜无耻之人，第一不清楚一个内心肿胀到要在文字里不停做爱的丑陋男子，是哪里来的谜之自豪，觉...
用户评价
微信读书里找到的一个版本。飞鸟集确实无愧清丽动人而味醇意厚之赞。最后的诗意人生小传写了不少这位文学巨匠的轶事，也很值得一读。
评分I sit at my window this morning where the world like a passer-by stops for a moment, nods to me and goes.
评分共鸣感不强，并不觉得写得多好。只是读着会觉得心情清新舒畅。
评分Let me not put myself wrongly to my world and set it against me.
评分泰戈尔的诗要静下来看。睡前很好的读物，安静思考，感受生命，然后入眠...：）
相关图书
![肉体派 VOL.15 歴史漢全攻略 (アクアコミックス) [コミック] pdf epub mobi 电子书 下载](https://doubookpic.tinynews.org/941a281e89a86dcbfa0d9f4c2b4757bde0aec7363d067d14856bf89413ea4420/s9048321.jpg)
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有