具體描述
本書源起於「前進進戲劇工作坊」獲香港特別行政區民政事務局的「藝能發展資助計劃」資助，開展為期三年的「新文本運動」，是項計劃包括2013年底「文本與劇場─21世紀發展趨勢」劇場研討會議。
本書包括瞭英國的丹．利巴列圖教授）、德國的林冠吾博士、法國的楊莉莉教授），三位戲劇專傢講述三地新文本發展；陳國慧、陳炳釗及肥力訪問鄧偉傑、馮蔚衡及陳麗珠的文章審視西方劇場思潮在香港落地生根的源流；小西、甄拔濤、鄧正健撰文講述本地如何看待西方戲劇。
著者簡介
圖書目錄
編者序:求索中不忘自身─ 閱讀新文本的歷程/甄拔濤
「轉化」
翻譯劇、本土創作劇、新文本:迴望香港劇場書寫/陳國慧
在無可選擇中選擇─ 追憶那難以重現的啟濛年代/陳炳釗
與當代文本交手的感悟:鄧偉傑、馮蔚衡與陳麗珠專訪/肥力
「交錯」
翻譯中生成的當代性:「新文本」的跨語際實踐/小西
新文本走多遠瞭?─ 以荒誕劇為座標/甄拔濤
經驗的裝置─ 歐洲新文本及其當代性/鄧正健

「求索」
Writing Writing: British Playwriting in the Twenty- First Century / Dan Rebellato
廿一世紀法國劇場與編劇的新發展/楊莉莉
廿一世紀的德國文本趨勢─ 擺盪在後文本(Postdrama)與文本(Drama)之間/林冠吾
「附錄」
「文本與劇場─ 21 世紀發展趨勢」劇場研討會議
第二、三節講者發言摘要
新文本運動活動(2012-2014)一覽錶
劇照
作者簡介
· · · · · · (收起)
讀後感
評分
評分
評分
評分
用戶評價
還是相當有學術質素的閤集，乾貨很多很不錯，Dan Rebellato寫的那篇'writing writing: British Playwriting in the twenty-first century'真是一篇好材料，梳理得簡明扼要也富有趣味。當我們談論“新文本”時我們在談論什麼？
评分還是相當有學術質素的閤集，乾貨很多很不錯，Dan Rebellato寫的那篇'writing writing: British Playwriting in the twenty-first century'真是一篇好材料，梳理得簡明扼要也富有趣味。當我們談論“新文本”時我們在談論什麼？
评分還是相當有學術質素的閤集，乾貨很多很不錯，Dan Rebellato寫的那篇'writing writing: British Playwriting in the twenty-first century'真是一篇好材料，梳理得簡明扼要也富有趣味。當我們談論“新文本”時我們在談論什麼？
评分還是相當有學術質素的閤集，乾貨很多很不錯，Dan Rebellato寫的那篇'writing writing: British Playwriting in the twenty-first century'真是一篇好材料，梳理得簡明扼要也富有趣味。當我們談論“新文本”時我們在談論什麼？
评分還是相當有學術質素的閤集，乾貨很多很不錯，Dan Rebellato寫的那篇'writing writing: British Playwriting in the twenty-first century'真是一篇好材料，梳理得簡明扼要也富有趣味。當我們談論“新文本”時我們在談論什麼？
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有