在时光之海上航行—泰戈尔诗歌精选·哲理诗

在时光之海上航行—泰戈尔诗歌精选·哲理诗 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:外语教学与研究出版社
作者:[印度] 拉宾德拉纳特·泰戈尔
出品人:
页数:196
译者:
出版时间:2015-5-1
价格:董友忱
装帧:平装
isbn号码:9787513559737
丛书系列:
图书标签:
  • 外国文学
  • @译本
  • @翻译诗
  • *北京·外语教学与研究出版社*
  • 泰戈尔
  • 诗歌
  • 哲理
  • 航海
  • 时光
  • 心灵
  • 思考
  • 经典
  • 意境
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

《在时光之海上航行——泰戈尔诗歌精选·哲理诗》是《泰戈尔诗歌精选丛书》的分册,本系列丛书是国内最全的孟加拉语直译版的泰戈尔诗集,按主题分类,本册主题为哲理,共收录了爱情诗歌二百四十多首。“哲理诗”是本系列丛书中所收篇目最多的一册,也是最有特点的一本,诗歌的语言诙谐,充满了智慧和哲理。

好的,这是一本关于20世纪初欧洲现代主义文学的选集简介: --- 《迷途的灯塔:二十世纪初欧洲现代主义文学选读》 卷首语:时代的裂痕与心灵的重构 二十世纪初,一个由钢铁、电力和速度构筑的新世界正以惊人的速度拔地而起,然而,在文明表象之下,一场深刻的危机正在酝酿。旧有的秩序、信仰与美学体系在工业化、全球化和战争的阴影下轰然崩塌。这是一个“失落的一代”诞生的时代,也是人类精神景观发生剧烈嬗变的时期。 《迷途的灯塔:二十世纪初欧洲现代主义文学选读》并非对泰戈尔哲思的追溯,而是聚焦于那些在旧世界废墟之上,试图以全新语言和视角来描摹破碎现实与内在混沌的先驱者。本书精选了自1900年至1930年间,在英、法、德、俄等主要文化语境中,那些最具颠覆性与影响力的文学作品片段、书信与评论,旨在呈现现代主义文学如何成为把握时代精神的“迷途灯塔”。 第一部:意识的洪流与时间的碎片——内在世界的重塑 现代主义文学最核心的特征,在于对传统叙事逻辑的彻底颠覆,转而深入挖掘人类意识的深层结构。 1. 意识流的拓荒者:意识的无限景观 我们收录了詹姆斯·乔伊斯(James Joyce)早期作品中对“瞬间永恒”(Epiphany)的捕捉,以及弗吉尼亚·伍尔夫(Virginia Woolf)在《海浪》(The Waves)中对多重叙事者内心独白和感觉流的精妙编织。这些选段展示了作家如何放弃外部事件的线性排列,转而将笔触伸入人物内心最细微、最转瞬即逝的感知、记忆与联想之中。重点关注其对“时间”概念的消解——过去、现在与未来在意识中交织、重叠,形成一种多维度的心灵地图。 2. 破碎的视角与多声部叙事:现实的多重折射 马塞尔·普鲁斯特(Marcel Proust)是这一探索的另一高峰。本书精选了《追忆似水年华》中关于非自愿记忆(Involuntary Memory)的经典段落,探讨了感官经验如何成为通往失落历史的钥匙。同时,我们呈现了早期戏剧家如路易吉·皮兰德娄(Luigi Pirandello)的作品片段,其中对“身份认同”的质疑——我们所扮演的角色与真实的自我之间的鸿沟——构成了对启蒙理性主义的有力挑战。 第二部:城市废墟与异化之感——外部世界的解构 现代主义文学的另一主题是面对现代都市的疏离感、技术的压迫以及战争带来的道德真空。 1. 大都会的幻灭:非人化的空间 聚焦于表现现代城市生活对个体精神的吞噬。我们选入了弗朗茨·卡夫卡(Franz Kafka)小说中那种令人窒息的、非理性官僚体制的氛围。他的文字如同冰冷的几何体,精确地描绘了个体在庞大、无形权力结构面前的无助与荒谬感。这些片段揭示了现代社会如何将人推向异化(Alienation)的边缘,成为系统中的一个可替换零件。 2. 神话的复苏与史诗的重铸:寻找意义的徒劳 面对现代性的混乱,一些作家试图通过挪用古老的神话和古典文学来寻找某种恒定的结构或对比。T.S.艾略特(T.S. Eliot)的《荒原》(The Waste Land)选段是此部分的基石。本书将侧重分析其引文的跳跃性、跨文化引用以及对传统文化遗产的“拼贴”手法,展示了现代主义者如何通过对辉煌过去的参照,反衬出当下精神世界的贫瘠与干枯。 第三部:语言的革命与形式的探索——艺术的新疆界 现代主义的革命不仅在于主题,更在于对语言本身的极限施压,试图创造一种能够承载新现实的表达方式。 1. 诗歌的压缩与密度:意象派(Imagism)的精确性 我们收录了庞德(Ezra Pound)提倡的“意象”理论及其代表作的精粹。这些诗歌追求极致的经济性、精确性和清晰性,试图将复杂的思想压缩进一个不可替代的、具有冲击力的具体形象之中。这是一种对维多利亚时代冗长抒情的决裂。 2. 未来主义的狂热与反叛:速度与噪音的赞歌 作为对工业化最激进的回应,本书选取了意大利未来主义者(如马里内蒂)的宣言片段。他们赞美机器、速度、暴力和战争,试图用“自由词语”(Words-in-Freedom)打破语法束缚,让语言本身成为一种动能,反映出那个时代对旧有艺术和道德规范的彻底否定与攻击性。 结语:面对存在的悖论 《迷途的灯塔》试图为读者勾勒出二十世纪初欧洲知识分子在剧变年代中的精神肖像。这些作品并非提供慰藉或答案,恰恰相反,它们直面存在的悖论、意义的缺失和认知的局限。通过这些开创性的文本,我们得以理解,现代主义文学如何以其非线性、主观化和探索性的面貌,为后世一切反叛性艺术思潮奠定了基础,成为我们审视“现代性”这一复杂议题的不可或缺的指南。 ---

作者简介

拉宾德拉纳特·泰戈尔(1861年—1941年),印度著名诗人、文学家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者。1914年,他以《吉檀迦利》成为第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。

董友忱,中国世界民族学学会常务理事、中国北京译协理事。享受国务院颁发政府特殊津贴。通晓俄语和孟加拉语,是当代研究孟加拉语文学的专家、翻译家,国际问题专家。发表《泰戈尔中长篇小说的艺术成就》《试论泰戈尔的长篇小说〈沉船〉》等上百篇论文。主编过大型套书《万国博览》的亚洲卷、知识性读物《寻踪觅源》。主要译著:《摩诃婆罗多》改写本,泰戈尔的长篇沉船》《贤哲王》等;泰戈尔的短篇小说《女气丐》《莫哈玛娅》《素芭》《活着还是死了》《乌云和太阳》等30多篇;泰戈尔的散文诗《脚走出来的路》《阴郁的一天》《云使》等10多篇;泰戈尔的诗歌《画与歌集》《莫胡亚集》等, 泰戈尔的剧本《大自然的报复》《赎罪》《滑稽剧本集》等。泰戈尔书信集《俄国书简》;孟加拉语作家达拉克纳特?贡戈巴泰的长篇小说《金藤》等。

目录信息


“有限”中的“无限”
自己非真理
我的真我自己消融
陷入困境我应该摆脱
不会寂灭
终止中未有终止
罗网是坚韧的
锁链
我不让你们停下步子
苦难若不愿忍受
“无限”的大门洞开
逆水行舟
给予与获得
无限与有限
· · · · · · (收起)

读后感

评分

这本哲理诗收集了泰戈尔的所有的哲理诗,每一篇都是非常简短、精炼的,短小的语句中蕴含了丰富、深刻的哲理。有关于大自然的、有关于社会的,也有关于生活的,涉及方方面面。泰戈尔的诗句既不像欧洲诗歌般晦涩难懂,也不是很简单没有内涵。读了这些,你就会发现诗人最擅长从小...

评分

这本哲理诗收集了泰戈尔的所有的哲理诗,每一篇都是非常简短、精炼的,短小的语句中蕴含了丰富、深刻的哲理。有关于大自然的、有关于社会的,也有关于生活的,涉及方方面面。泰戈尔的诗句既不像欧洲诗歌般晦涩难懂,也不是很简单没有内涵。读了这些,你就会发现诗人最擅长从小...

评分

这本哲理诗收集了泰戈尔的所有的哲理诗,每一篇都是非常简短、精炼的,短小的语句中蕴含了丰富、深刻的哲理。有关于大自然的、有关于社会的,也有关于生活的,涉及方方面面。泰戈尔的诗句既不像欧洲诗歌般晦涩难懂,也不是很简单没有内涵。读了这些,你就会发现诗人最擅长从小...

评分

这本哲理诗收集了泰戈尔的所有的哲理诗,每一篇都是非常简短、精炼的,短小的语句中蕴含了丰富、深刻的哲理。有关于大自然的、有关于社会的,也有关于生活的,涉及方方面面。泰戈尔的诗句既不像欧洲诗歌般晦涩难懂,也不是很简单没有内涵。读了这些,你就会发现诗人最擅长从小...

评分

这本哲理诗收集了泰戈尔的所有的哲理诗,每一篇都是非常简短、精炼的,短小的语句中蕴含了丰富、深刻的哲理。有关于大自然的、有关于社会的,也有关于生活的,涉及方方面面。泰戈尔的诗句既不像欧洲诗歌般晦涩难懂,也不是很简单没有内涵。读了这些,你就会发现诗人最擅长从小...

用户评价

评分

我并非一个能轻易被文字打动的读者,但泰戈尔的诗歌,却总能精准地触碰到我内心深处最柔软的地方。这本书,它不仅仅是诗歌的集合,更是一种精神的洗礼。在阅读的过程中,我时常会停下来,反复咀嚼那些句子,仿佛要从中汲取无穷的智慧。他对于“苦难”的阐述,总能给我带来莫大的慰藉。他没有回避生活的艰辛,而是以一种超然的姿态,将苦难视为生命成长不可或缺的一部分。他笔下的“失去”,不是绝望的深渊,而是孕育新生的土壤。这种豁达的态度,让我对生活中的不如意少了几分怨怼,多了几分理解与接纳。我记得有一首诗,他用“河流”来比喻生命,说河流虽然曲折,但终将奔流入海。这简简单单的比喻,却道出了生命的顽强与坚韧,也让我看到了希望的曙光。这本书,就像一位博学的导师,循循善诱,引导我思考生命的终极意义,思考存在的价值。他让我明白,真正的强大,并非来自于物质的富足,而是来自于内心的丰盈与平静。而这份丰盈与平静,恰恰可以通过对生命的深刻体悟来获得。

评分

这是一本能够“洗涤心灵”的书。在充斥着浮躁与喧嚣的现代社会,我们很容易迷失自我,忘记了生命原本的意义。泰戈尔的诗歌,就像一阵清风,吹散了内心的尘埃,让我得以重新审视自己。他对于“真实”的追求,让我警醒,不要被表面的繁华所迷惑,而要寻找内心深处的真我。他诗中的“面具”,象征着我们在社会中戴上的伪装,他鼓励我们要撕下伪装,袒露真实的自己。这种对“真实”的强调,让我更加勇敢地表达自己的想法,更加坦诚地面对生活。我喜欢他诗歌中那种淡淡的忧伤,却又充满希望的力量。这种矛盾而又统一的特质,恰恰反映了生命的复杂与深刻。这本书,不仅仅是一本诗集,更是一本关于人生哲学的生活指南。它教会我如何在“时光之海”中,保持清醒的头脑,找到前进的方向,成为一个更加成熟、更加智慧的灵魂。

评分

我一直认为,真正的哲理,不是那些艰深晦涩的理论,而是能够融入生活,指导我们行为的智慧。泰戈尔的诗歌,恰恰做到了这一点。这本书,就像一位睿智的引路人,用诗意的语言,为我打开了一扇通往深刻理解世界的大门。他对于“变化”的态度,让我不再抗拒改变,而是将其视为生命发展的必然。他用“河流”和“季节”来比喻人生的起伏与更迭,告诉我们,一切都在变化之中,顺应变化,才能找到生命的真谛。他诗中的“失去”,并非是终结,而是新的开始。这种对“变化”的积极拥抱,让我更加勇敢地面对生活中的挑战。我常常在读到他的诗句时,会陷入沉思,思考生命中那些看似微不足道,实则蕴含深刻道理的瞬间。这本书,就像一个思想的宝库,每一次翻阅,都能从中挖掘出新的感悟。它让我明白,人生并非是一场冲刺,而是一场悠长的航行,需要我们用心去感受,去体味。

评分

我一直认为,优秀的诗歌,应该具有超越时代的生命力,能够让不同时代、不同文化背景的读者都产生共鸣。泰戈尔的诗歌,恰恰拥有这样的特质。这本书,将他诗歌中那些关于生命、关于存在、关于爱的深刻哲理,以一种极富感染力的方式呈现出来。他对于“相遇”的描绘,让我懂得了珍惜生命中每一次的遇见。他认为,每一次的相遇,都是一次生命的洗礼,都可能改变我们的人生轨迹。他诗中的“离别”,并非是痛苦的终结,而是思念的开始,是回忆的珍藏。这种对“相遇”与“离别”的辩证思考,让我更加珍惜眼前人,也更加释然地面对离别。我常常会在读到那些触动心灵的诗句时,会产生一种强烈的冲动,想要将这份美好分享给更多的人。这本书,就像一座桥梁,连接着我和泰戈尔,连接着我和更广阔的世界。它让我明白,生命中最珍贵的,莫过于那些真挚的情感,那些深刻的感悟。

评分

这本书,如同夜空中最亮的星辰,指引着我在人生的迷雾中前行。泰戈尔的诗歌,有一种抚慰人心的力量,它不像那些激昂的口号,而是用一种温柔而坚定的力量,触动灵魂最深处。他对于“希望”的阐述,让我明白,即使在最艰难的时刻,也不应放弃对光明的追求。他用“黎明”来比喻希望,说黎明前的黑暗越是浓重,黎明的光芒就越是耀眼。这种对希望的坚守,让我对生活充满了信心。他诗中的“爱”,是无条件的,是广阔的,它超越了个人恩怨,升华到一种对全人类的关怀。这种大爱,让我感受到了作为一个人应有的责任与担当。我经常会在阅读过程中,被那些充满意境的诗句所打动,它们仿佛有着自己的生命,在字里行间跳跃,唤醒了我沉睡已久的感知力。这本书,让我学会了如何去爱,如何去生活,如何在“时光之海”中,成为一个更加坚定而又温柔的航行者。

评分

我承认,初次翻开这本书时,我带着一丝审慎的期待,因为“泰戈尔”这个名字,总带着一种神圣的光环,让人既敬畏又好奇。然而,随着阅读的深入,我发现,他的诗歌并非高不可攀,而是如涓涓细流,悄无声息地渗透进我的心田。这本书的独特之处在于,它将泰戈尔诗歌中蕴含的哲理,以一种极其自然的方式呈现出来,不生硬,不说教,而是娓娓道来,如同老友的倾诉。我尤其喜欢他对于“童心”的赞美。他认为,保持一颗纯真的童心,是抵御世俗侵蚀的最佳方式。这种童真,并非幼稚,而是一种对世界充满好奇、不带偏见的纯粹。他诗中的“孩子”,象征着一切美好的开端,象征着无限的可能。读他的诗,让我重新审视自己的内心,是否还在坚持那份最初的纯真。这本书,更像是一面镜子,让我得以看清自己,审视自己的灵魂。它引导我去思考,在人生的旅途中,我们究竟在追寻着什么,又在失去着什么。

评分

这是一本能让人“慢下来”的书。在快节奏的现代社会,我们总是急于前进,急于成功,却忽略了沿途的风景,忽略了内心的声音。泰戈尔的诗歌,就像一股清泉,滋润着我干渴的心灵。他对于“孤独”的描绘,让我不再畏惧独处,反而从中找到了力量。他认为,孤独并非是痛苦,而是与自己深度对话的绝佳时机,是孕育深刻思想的沃土。他诗中的“静默”,不是空无,而是万物生长的序曲。这种对孤独的全新解读,让我摆脱了对社交的过度依赖,更加珍视与自己相处的时间。我记得有一句诗,他说“生命是爱的全部过程”。这句话,简单却深刻,让我对“爱”有了更宏大的理解。爱不仅仅是两个人之间的情感,更是对生命本身的热爱,对生活的热爱。这本书,教会我如何在喧嚣的世界里,找到属于自己内心的宁静,如何在生命的旅途中,保持一颗平和而又充满力量的心。

评分

捧着这本书,仿佛穿越了时空的界限,与这位伟大的心灵诗人进行着一场跨越国界与时代的对话。泰戈尔的诗歌,有着一种独特的魔力,它不像许多现代诗歌那样晦涩难懂,也不像古典诗歌那样过于雕琢,而是以一种自然流淌的姿态,直抵人心。他的诗,就像是一面清澈的湖水,映照出我内心深处最真实的模样。每当我感到迷茫或失落时,翻开这本书,总能找到一句恰到好处的话语,给予我力量和启迪。他对于“爱”的描绘,更是让我动容。那是一种超越了狭隘的个人情感,升华到一种博爱与慈悲的境界。他将爱视为宇宙的根本,视为生命的原动力。这种博大的爱,让我感受到了人与人之间,乃至人与万物之间的深厚联结。书中那些关于“分离”与“重逢”的诗句,更是道尽了人生悲欢离合的常态,却又以一种平和的心态去面对,不失温情,不失力量。读这本书,就像是在品一杯陈年的佳酿,越品越有味道,越品越能体会其深邃的内涵。它不仅仅是一本诗集,更是一本关于如何去爱,如何去生活的教科书。

评分

窗外细雨绵绵,手中捧着这本书,仿佛置身于泰戈尔那片辽阔的“时光之海”。每每翻开一页,总会被那洗练而又充满哲思的诗句所打动。读他的诗,不像是在阅读文字,更像是在与一个古老而智慧的灵魂进行一场跨越时空的对话。他用最朴素的语言,描绘出最深刻的道理,那些关于生命、关于爱、关于存在的感悟,如同海上的灯塔,指引着我在迷茫时找到方向。我尤其喜欢他那些关于自然景物的描写,日出日落,花开花谢,在他笔下都成了生命的象征,每一个细微的瞬间都蕴含着宇宙的奥秘。例如,他描绘晨曦中的露珠,晶莹剔透,映照着整个世界,仿佛在诉说着生命短暂而又辉煌的真谛。又如,他笔下的微风,轻柔地拂过脸颊,却能带来远方的消息,唤醒沉睡的心灵。这些诗句,没有华丽的辞藻,没有刻意的堆砌,却自有打动人心的力量,让我在喧嚣的尘世中寻得一份宁静与超脱。这本书,就像一本行走的哲学课本,又像一位慈祥的长者,用温和的声音,一点点地为我揭示人生的意义。读完这本书,你会发现,原来那些看似微不足道的生活片段,都闪烁着哲理的光芒,而你,也渐渐学会了如何在这“时光之海”中,优雅地航行。

评分

这本《在时光之海上航行—泰戈尔诗歌精选·哲理诗》,于我而言,绝不仅仅是一本消遣读物,它更像是我心灵深处的一处避风港。在纷繁复杂的现代生活中,我们常常被各种琐事缠身,心灵也随之疲惫不堪。然而,每当我抽出时间,静心阅读泰戈尔的诗句,那种内心的宁静与平和便会油然而生。他对于“等待”的解读,更是让我受益匪浅。他没有教导我们要急于求成,而是让我们学会耐心,学会感恩,学会相信,因为“春天终将到来”。这种积极而又豁达的人生观,让我对生活中的不如意有了更深的理解和接纳。他诗中的“黑暗”与“光明”的辩证关系,也让我认识到,即使在最深的黑暗中,也蕴藏着希望的光芒,而光明也并非永恒,我们应懂得珍惜。这本书,教会了我如何去观察生活,如何去感悟生命。它让我明白,那些看似平凡的日常,其实都蕴含着不平凡的哲理。就像他描绘的“微小的花朵”,虽然渺小,却也能散发出独特的光彩,照亮世界。

评分

翻译一般偏上。 纸质太粗糙了。

评分

翻译一般偏上。 纸质太粗糙了。

评分

翻译一般偏上。 纸质太粗糙了。

评分

翻译一般偏上。 纸质太粗糙了。

评分

翻译一般偏上。 纸质太粗糙了。

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有