《一千零一夜》是一部阿拉伯民间故事集。它并非一时一地一人所作,而是古代阿拉伯地区民间说唱艺人与文人学士历经几世纪创作、流传的结果,是阿拉伯、波斯人民聪明才智的结晶,也是世界古典文学名著里的一朵奇葩。
《一千零一夜》是阿拉伯民间故事集,又名《天方夜谭》。该作讲述,相传古代印度与中国之间有一萨桑国,国王山鲁亚尔生性残暴嫉妒,因王后行为不端,将其杀死后,每日都要娶一名少女,第二天早晨就把她杀掉,以示报复。宰相的女儿山鲁佐德为拯救无辜的女子,自愿嫁给国王,用讲...
评分几天前在新华书店看到了这个版本。有心重温童年的回忆(那时看的是郅溥浩的译本),又见译者是纳训(听说纳训的译本是最好的),于是欣然买了下来。 今天一翻,看到序言里写“对译文作了局部加工和必要的改动”,心顿时凉了半截:什么叫必要的改动,这民间故事有必要改动吗? ...
评分是有点糊涂了,我读不懂童话了,越读越晕的故事,哪本?就是被LYGG说不健康的《一千零一夜》,不健康倒没看出来,就是看不懂…… 不记得小时候听过其中的多少故事,不记得那时到底读懂了什么,又喜欢些什么,只是现在,我突然不明白了…… 阿拉丁因为贪慕公主的美...
评分原课堂作业,有删改。 较长,无耐心者请无视 ------------------------------------- 大众的成长都是相似的,精英的成长则各有各的不幸。《一千零一夜》中记载了许许多多原本穷困潦倒、卑微低下的穷小子成为腰缠万贯,万人敬仰的大富翁、大人物的事迹,又有原本家道殷厚的公子...
20170725终于开始。20170730。
评分故事里套故事。其實阿拉伯文化也是很開放的,各種宗教也都曾在阿拉伯世界和平相處。
评分在图书馆偶然看到,厚厚的一大本,读了整整一个下午,现在仍认为有些故事很难理解,不知道小时候读拼音书的时候的快乐是怎么来的
评分这个版本,纳训在目录上添加了小标题,删去了套话(预知后事如何,且听下回分解)这样故事间的脉络清晰,但整体性略为缺乏。小说最主要的特点在于大故事中套小故事,层层包裹,无穷无尽。据说源自印度文学。阿拉伯文学省去了道德说教的目的,讴歌人追求财富和现实享受,反映他们的商业和浪漫主义精神。
评分这个版本,纳训在目录上添加了小标题,删去了套话(预知后事如何,且听下回分解)这样故事间的脉络清晰,但整体性略为缺乏。小说最主要的特点在于大故事中套小故事,层层包裹,无穷无尽。据说源自印度文学。阿拉伯文学省去了道德说教的目的,讴歌人追求财富和现实享受,反映他们的商业和浪漫主义精神。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有