具體描述
著者簡介
圖書目錄
上篇
軟、硬件
譯意不譯詞
香港的語言變遷
翻譯與翻“寫”
傳道與傳譯
訪問語境
墨如金
赫剌剋勒斯石
沙龍、咖啡館與會所
兩棲人
“土炮”與“語文”
不可為而為之
醫患關係
言與行
新巴彆塔
利維坦
口岸通事
二次入行
金鑰匙
結語：擺渡艄公
下篇
“電話口譯”與“電話會議”
信心
頻率
“賺頭蝕尾”？
Do the right thing right
産房與廠房
傳譯在“言外”
傳譯與管理
傳譯與製造
MICE
PCB會議
捕風者
改名
厚街
XILINX
外一篇 迴龍觀
佛的聲音？
城市客棧
外一篇 香格裏拉
新客傢
閑逛者
外一篇 旺角
聲音的天空
“市場仁愛者”
語言的種子
選民
青春重新走一迴
“半唐番”
“紐約客”
哈文中心
隱形手
結語：語言之核
後記：雪鴻泥爪
緻謝
· · · · · · (收起)
軟、硬件
譯意不譯詞
香港的語言變遷
翻譯與翻“寫”
傳道與傳譯
訪問語境
墨如金
赫剌剋勒斯石
沙龍、咖啡館與會所
兩棲人
“土炮”與“語文”
不可為而為之
醫患關係
言與行
新巴彆塔
利維坦
口岸通事
二次入行
金鑰匙
結語：擺渡艄公
下篇
“電話口譯”與“電話會議”
信心
頻率
“賺頭蝕尾”？
Do the right thing right
産房與廠房
傳譯在“言外”
傳譯與管理
傳譯與製造
MICE
PCB會議
捕風者
改名
厚街
XILINX
外一篇 迴龍觀
佛的聲音？
城市客棧
外一篇 香格裏拉
新客傢
閑逛者
外一篇 旺角
聲音的天空
“市場仁愛者”
語言的種子
選民
青春重新走一迴
“半唐番”
“紐約客”
哈文中心
隱形手
結語：語言之核
後記：雪鴻泥爪
緻謝
· · · · · · (收起)
讀後感
評分
評分
評分
評分
評分
用戶評價
评分
裏麵對粵語的涉及非常值得一讀
评分裏麵對粵語的涉及非常值得一讀
评分裏麵對粵語的涉及非常值得一讀
评分裏麵對粵語的涉及非常值得一讀
评分裏麵對粵語的涉及非常值得一讀
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有