图书标签: 神话  文学  外国文学  外國文學  2015  *北京·商务印书馆*  文化  彣彣   

喜欢 古希腊神话与传说 的读者还喜欢

回家比获得永生更重要；朋友死了彻夜哭泣，然后在葬礼上举办一场运动会；神明经常做出确切的指点，有时却故意蒙蔽世人；看重自己的权利，但更愿意豪迈地为城邦牺牲——两千八百年前的“史诗级”希腊故事

翻译的很一般，人名地名也不是通用翻译

高中甫的翻译实在太差了……连最基本的语言逻辑都没有。

希腊人的自由意志，乐观与浪漫真是让我 如沐春风，便是文明的摇篮。

翻译的很一般，人名地名也不是通用翻译

神话即神圣的叙事。希腊神话叙事中的“诸神”和“人类”不同，却有同一个起源。这在其精神结构和关系结构中独显审美特点。荷马时代，希腊神话经过“集体”和“个人”的加工，析出“神话故事”和“英雄传说”迥异知识，有了“诸神时代”和“人类时代”两种信仰分述。按照这个美...  

一，失足妇女美狄亚 Medea 1，当一个女人抛弃所有跟一个男人回他的老家，悲剧的旗子已经立起来了。 2，一个女人倾尽所能帮助她男人木有关系，别一天到晚念叨自己的那点功劳和牺牲。你说再多，懂得感恩的男人自然懂，不懂的男人只会出于良心说一通狗屁不值的道理以示安抚。 3，...  

一，失足妇女美狄亚 Medea 1，当一个女人抛弃所有跟一个男人回他的老家，悲剧的旗子已经立起来了。 2，一个女人倾尽所能帮助她男人木有关系，别一天到晚念叨自己的那点功劳和牺牲。你说再多，懂得感恩的男人自然懂，不懂的男人只会出于良心说一通狗屁不值的道理以示安抚。 3，...  

初中时候，在妈妈单位的图书室里发现这么一本书，只有上册，灰白底封皮，商务印书馆出，全是繁体字。里面有很多白描风格的插图页，布满了年轻美好的裸像。 现在想起来，这部书大概是解放后中文第一版，为了避“资产阶级腐朽文化”的嫌，在译后论里还特地把马克思搬出来，说“...