[法]沙爾·皮埃爾·波德萊爾 靜思
[美]沃爾特·惠特曼 我沉著
[美]斯蒂芬·剋蘭 我看見一個人
[法]弗朗西斯·雅姆 前言
[美]愛德溫·阿靈頓·羅賓森 理査·珂利
[奧匈帝國]萊納·瑪利亞·裏爾剋 嚴重的時刻
[俄]瑪利亞·亞曆山德羅夫娜·洛赫維茨卡婭 我希望在年輕時死去
[西班牙]鬍安·拉濛·希梅內斯 小銀和我
[法]紀堯姆·阿波利奈爾 鞦天
[俄]英諾肯基，安年斯基 十月的神話
[比利時]愛彌爾·凡爾哈倫 雪
[俄]奧西普·曼德爾施塔姆 隻讀孩子們的書
[英]托馬斯·哈代 閤二為一
[俄蘇]鮑裏斯·列奧尼托維奇·帕斯捷爾納剋 二月
[俄蘇]瑪琳娜·伊萬諾夫娜·茨維塔耶娃 你走著，樣子很像我
[印度]拉賓德拉納特·泰戈爾 園丁集·62
[法]保羅·剋洛代爾 我在這兒
[美]羅伯特·弗羅斯特 牧場
[奧匈帝國]格奧格爾·特拉剋爾 悲嘆
[美]埃茲拉·龐德 劉徹
[美]卡爾·桑德堡芝加哥
[美]托馬斯·斯特恩斯·艾略特海倫姑姑
[愛爾蘭]威廉·巴特勒·葉芝有人求作戰爭詩有感
[中]郭沫若夜步十裏鬆原
[德]查理·戴默爾好幾個夜晚
[意]迪諾·坎帕納玻璃窗
[瑞士]赫爾曼·黑塞無常
[法]保爾·福爾圓舞
[葡萄牙]費爾南多·佩索阿 聖誕
[中]徐玉諾夜聲
[英]戴維·赫伯特·勞倫斯悲思
[法]彼埃爾·何維第停
[芬蘭]艾迪特·索德格朗 不存在的國土
[美]沃萊斯·史蒂文斯山榖中的蠟燭
[捷剋斯洛伐剋]雅羅斯拉夫·賽弗爾特燈泡
[美]康梯·卡倫一樁事情
[智利]巴勃羅·聶魯達情詩第七首
[法]聖一瓊·佩斯遠徵·終麯
[美]e．e．肯明斯既然感情第一
[愛爾蘭]詹姆斯·斯蒂芬斯人馬
[瑞典]貢納爾·埃凱洛夫花沉睡
[法]安德烈·布勒東我的妻子
[瑞典]帕爾·拉格剋維斯特 當你用溫柔的手
[荷蘭]漢斯·婁岱森在一個酷熱的夏日
[英]W．I_{．奧登美術館
[英]狄蘭·托馬斯那隻簽署文件的手
[日]北原白鞦邪教秘麯
[希臘]帕拉馬斯柏樹
[美]威廉·卡洛斯·威廉斯窗前少婦
[芬蘭]伊娃一利薩·曼納 我以為看見一封信投在門廊
[法]布萊斯·桑德拉日記
[美]剋勞德·麥凱美國
[法]馬剋斯·雅可布告彆
[美]阿奇波德·麥剋利許你，安德魯·馬伏爾
[中]廢名街頭
[希臘]喬治·塞菲裏斯“我醒來時……”
[美]蘭斯頓·休斯黑人談河
[意]硃塞佩·翁加雷蒂彆再喊瞭
[意]埃烏傑尼奧·濛塔萊海邊
[意]瓜西莫多尤力西斯島
[中]艾青我愛這土地
[挪威]羅爾夫·雅各布森螢火蟲
[西班牙]安東尼奧·馬查多噩夢
[意]翁貝爾托·薩巴 山羊
[美]羅賓遜·傑弗斯手
[法]保羅·艾呂雅勇氣
[法]羅貝爾·德斯諾斯最後的詩
[德]阿爾布雷希特·豪斯霍費爾媽媽
[瑞典]奈麗·薩剋斯為逝去的未婚夫祈禱
[愛爾蘭]詹姆斯·斯蒂芬斯湯瑪±在酒店裏說的話
[英]W．H．奧登葬禮布魯斯
[捷剋]弗朗基謝剋·哈拉斯晨光
[中國颱灣]林亨泰哲學傢
[法矽寸伯爾雨之歌
[希臘]奧季塞夫斯·埃利蒂斯英雄挽歌（選章）
[法]雅剋·普雷維爾 巴爾巴娜
[英]戴維·蓋斯考恩第七個夢是伊西斯的夢（節選一）
[波蘭]斯丹尼斯拉夫·格羅霍維亞剋脫衣睡覺
[俄蘇]安娜·安德列耶夫娜·阿赫瑪托娃迴聲
[英]紹萊·麥剋林形象
[瑞典]托馬斯·特朗斯特羅姆果戈理
[加拿大]厄爾利·伯尼 人類博物館
[俄]鮑裏斯·帕斯捷爾納剋邂逅
[美]艾倫·金斯堡緻林塞
[中]羅門麥堅利堡
[美]弗蘭剋·奧哈拉黛女士死的那一天
[阿根廷]豪爾赫·路易斯·博爾赫斯雨
[捷剋]弗拉迪米爾·霍拉她問你
[英]羅納德·斯圖亞特·托馬斯 時代
[俄]尼古拉·米哈伊洛維奇-魯勃佐夫 我的寜靜的故鄉
[美]西爾維亞·普拉斯渡湖
[奧地利]埃裏希·傅立特在鳥類保護公園
[美]蘭德爾·賈雷爾作者緻讀者
[中]商禽遙遠的催眠
[智利]尼卡諾·帕拉警告
[奧地利]保羅-策蘭花冠
[日]嵯峨信之春雨
[英]伊麗莎白·簡寜斯黑夜中的一個孩子
[美]路易斯·辛普森巧剋力
[日]吉野弘廢紙
[奧地利]英格博格·巴赫曼 呼喚大熊星
[英]特德·休斯烏鴉的第一課
[阿根廷]豪爾赫·路易斯·博爾赫斯一個盲人
[荷蘭]揚·阿倫茨“夜裏……”
[意]維多裏奧·塞雷尼恐懼（二）
[日]榖川俊太郎傍晚
[波蘭]切斯瓦夫·米沃什窗外
[羅馬尼亞]馬林·索列斯庫判決
[法]雅剋·迪潘埃及女人
[波蘭]拉法爾·伏佳采剋詩人的歌之二
[日]飯岡亨南京大屠殺之夜
[美]雷濛德·R·巴德遜二十六種方式看待一個黑人（選第11）
[中]北島觸電
[南斯拉夫]拉德米娜·拉契奇卡夫卡
[美]羅伯特·勃萊我們所提供的東西
[中]嚴力還給我
[日]鄉原宏 雨
[奧地利]彼得·漢特剋顛倒的世界（選章）
[美]簡·凱尼恩 鄉村旅捨的黃昏
[韓]高銀走進樹林
[美]查爾斯·布考斯基垃圾桶的命
[中]伊沙索緒爾說
[愛爾蘭]希默斯·黑內來自寫作的前綫
[中]餘光中麵紗如霧
[波蘭]亞當·紮加耶夫斯基黑烏
[英]特德·休斯一隻隻狗吃著你們的母親
[美]謝爾·希爾弗斯坦冷凍起來的夢
[法]伊夫·博納富瓦傍晚的光
[以色列]耶鬍達·阿米亥 我不是六百萬人之一：我的壽數有多長？《開·閉·開》（選章）
[美]唐納德·霍爾杯
[巴勒斯坦]穆罕默德·達維什殘餘的生命
[敘利亞]阿多尼斯死亡
[美]查爾斯·西密剋恐懼
[俄]英娜·麗斯年斯卡婭紀念葉·金斯堡
[美]拉塞爾·埃德森本能
[加拿大]羅納德·科恩 3號房裏的燈
當一些字被寫完（代跋） 徐江
· · · · · · (收起)