圖書標籤: 非洲 長篇小說 英文 Fiction Africa
发表于2024-11-22
Confession of the Lioness pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
A dark, poetic mystery about the tribal women of Kulumani and the lionesses that hunt them
Told through two haunting interwoven diaries, Mia Couto's Confession of the Lioness reveals the enigmatic world of Kulumani, an isolated village in Mozambique whose traditions and beliefs are threatened when ghostlike lionesses begin hunting and killing the women who live there.
Mariamar, a young woman from the village, finds her life thrown into chaos just as the marksman hired to kill the lionesses, the outsider Archangel Bullseye, arrives in town. Mariamar's sister was recently killed in one of the attacks, and her father has imprisoned her in his home, where she relives painful memories of past abuse and hopes to be rescued by Archangel. Meanwhile, Archangel attempts to track the lionesses out in the wilderness, but when he begins to suspect there is more to these predators than meets the eye, he slowly starts to lose control of his hands. The hunt grows more and more dangerous, until it's no safer inside Kulumani than outside it. As the men of Kulumani feel increasingly threatened by the outsider, the forces of modernity upon their culture, and the animal predators closing in, it becomes clear that the lionesses might not be real lionesses at all, but rather spirits conjured by the ancient witchcraft of the women themselves.
Both a riveting mystery and a poignant examination of women's oppression, Confession of the Lioness combines reality, superstition, and magic realism in an atmospheric, gripping novel.
米亞·科托(Mia Couto),莫桑比剋詩人、小說傢,當今非洲葡萄牙語文學的中堅力量。十四歲開始在報刊發錶詩歌,已齣版作品三十多部,譯成二十三種語言,長篇小說處女作《夢遊之地》入選“20世紀最偉大的12部非洲小說”,2013年獲葡語文學最高奬項卡濛斯文學奬,與薩拉馬戈 同等殊榮;2014年擊敗村上春樹,獲得有“美國諾貝爾文學奬”之稱的紐斯塔特國際文學奬;2015年憑《耶穌撒冷》入圍布剋國際文學奬,2017年,最新作品《母獅的懺悔》入選都柏林文學奬短名單,被認為是近年來諾貝爾奬最有力競爭者。他開創性地將葡萄牙語與莫桑比剋民族性相融閤,使非洲文學煥發齣前所未有的新生機。
寫選題時看瞭中譯本底稿,很不錯的一部作品(目前為止下半年看到的最佳長篇?),非常人類學、非常女性主義,畢竟多年潛在諾奬實力,希望我社早點拿下版權,不信這書賣不好。。
評分讀完以後好想讀Sleepwalking Land啊,語言詩意極瞭,非洲大地上三個被囚睏的女性形象躍然紙上。雙綫敘事不稀奇瞭,但是看到二人在重逢的時候還是很受觸動。野蠻愚昧的人民和吃人的野獸沒有兩樣。
評分讀完以後好想讀Sleepwalking Land啊,語言詩意極瞭,非洲大地上三個被囚睏的女性形象躍然紙上。雙綫敘事不稀奇瞭,但是看到二人在重逢的時候還是很受觸動。野蠻愚昧的人民和吃人的野獸沒有兩樣。
評分怎麼講?還是熟悉的配方,熟悉的味道?確實比他的丁丁曆險,哦不對,火烈鳥最後的飛翔要好,但還是遠不如夢遊之地~
評分讀完以後好想讀Sleepwalking Land啊,語言詩意極瞭,非洲大地上三個被囚睏的女性形象躍然紙上。雙綫敘事不稀奇瞭,但是看到二人在重逢的時候還是很受觸動。野蠻愚昧的人民和吃人的野獸沒有兩樣。
这一次我要用专业而又严肃的态度推荐一位我打call了五六年的非洲作家——Mia Couto。而这一篇书评写在三年前,那时作者的书还没有译介进国内,我读的是英译本,深受震撼。今年,科托的三本长篇由中信·大方译介引进,分别是《母狮的忏悔》、《耶稣撒冷》、《梦游之地》,大家可...
評分这一次我要用专业而又严肃的态度推荐一位我打call了五六年的非洲作家——Mia Couto。而这一篇书评写在三年前,那时作者的书还没有译介进国内,我读的是英译本,深受震撼。今年,科托的三本长篇由中信·大方译介引进,分别是《母狮的忏悔》、《耶稣撒冷》、《梦游之地》,大家可...
評分这一次我要用专业而又严肃的态度推荐一位我打call了五六年的非洲作家——Mia Couto。而这一篇书评写在三年前,那时作者的书还没有译介进国内,我读的是英译本,深受震撼。今年,科托的三本长篇由中信·大方译介引进,分别是《母狮的忏悔》、《耶稣撒冷》、《梦游之地》,大家可...
評分这一次我要用专业而又严肃的态度推荐一位我打call了五六年的非洲作家——Mia Couto。而这一篇书评写在三年前,那时作者的书还没有译介进国内,我读的是英译本,深受震撼。今年,科托的三本长篇由中信·大方译介引进,分别是《母狮的忏悔》、《耶稣撒冷》、《梦游之地》,大家可...
評分这一次我要用专业而又严肃的态度推荐一位我打call了五六年的非洲作家——Mia Couto。而这一篇书评写在三年前,那时作者的书还没有译介进国内,我读的是英译本,深受震撼。今年,科托的三本长篇由中信·大方译介引进,分别是《母狮的忏悔》、《耶稣撒冷》、《梦游之地》,大家可...
Confession of the Lioness pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024