具体描述
本书主要对三篇出自吐鲁番的回鹘文佛教文献开展了首次试读研究，这三篇文献均属于新文献范畴。本书稿对这些文献进行了拉丁字母换写、转写、注释和翻译，同时还对译自汉文的部分进行了对比研究，具有较高的出版价值。
作者简介
迪拉娜·伊斯拉非尔，博士，维吾尔族。1980年生，新疆乌鲁木齐人。中央民族大学维吾尔语言文学系教师，硕士研究生导师。研究方向：中亚一西域语文学，专攻回鹘文献。在国内及德国、日本等国外期刊发表论文10余篇。其中论文《国家图书馆藏“畏兀儿写经残卷”跋文研究》获得第一届中国民族古文字和古文献优秀论文奖。目前主持“北京市青年英才”项目1个，参加国际合作课题2项，国内课题1项。
目录信息
序言
第一部分 国家国书馆藏回鹘文《畏吾儿写经残卷》
前言
一、原文换写
二、原文转写
三、译文
四、汉文《广大发愿颂》原文
五、回鹘文韵文与汉文《广大发愿颂》比较
六、注释
七、词汇表
第二部分 新疆博物馆藏胜金口本《弥勒会见记》残叶
前言
一、原文换写
二、原文转写
三、注释
四、译文
第三部分 吐鲁番博物馆藏回鹘文《慈悲道场忏法》残叶
前言
一、原文换写
二、原文转写
三、汉文原文
四、注释
附录：相关图片
参考文献
后记
· · · · · · (收起)
第一部分 国家国书馆藏回鹘文《畏吾儿写经残卷》
前言
一、原文换写
二、原文转写
三、译文
四、汉文《广大发愿颂》原文
五、回鹘文韵文与汉文《广大发愿颂》比较
六、注释
七、词汇表
第二部分 新疆博物馆藏胜金口本《弥勒会见记》残叶
前言
一、原文换写
二、原文转写
三、注释
四、译文
第三部分 吐鲁番博物馆藏回鹘文《慈悲道场忏法》残叶
前言
一、原文换写
二、原文转写
三、汉文原文
四、注释
附录：相关图片
参考文献
后记
· · · · · · (收起)
读后感
评分
评分
评分
评分
评分
用户评价
评分
简要了点……
评分简要了点……
评分简要了点……
评分简要了点……
评分简要了点……
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有