戴安娜•韦恩•琼斯
Diana Wynne Jones(1934-2011)
她才华横溢,想象力超群。
她深得托尔金(《魔戒》)和C.S.刘易斯(《纳尼亚传奇》)的精髓;
她笔下的故事激发了无数后起之秀的灵感,
无论是远在东方的宫崎骏,还是风靡全球的J.K罗琳……
她的幻想作品被称为《哈利•波特》的前身。
戴安娜•韦恩•琼斯(1934-2011)是杰出的幻想小说作家,写作出色的幻想小说已有三十多个年头。凭借漫无边际的想象力,她的故事糅合了精彩的情节,热情的幽默感,和动人的真理,为各年龄层的读者所喜欢。她的作品受到国际褒奖并获得了一系列荣誉,包括两次“波士顿环球报号角书奖”以及英国幻想协会卡尔•爱德华•瓦格纳奖——以肯定她在幻想文学领域的重大影响。著名导演动画家宫崎骏改编了《哈尔的移动城堡》,拍摄成一部出色的电影,获得了奥斯卡奖提名。
“早在《哈利•波特》之前,琼斯就已经诠释了什么叫青少年幻想小说的经典。”——《每日电讯报》
“幽默、魔法和浪漫的美妙结合。”——《出版商周刊》
“机智、欢快的幻想文学。”——美国图书馆协会书目(星级评论)
宫崎骏杰作《哈尔的移动城堡》小说原著
英国幻想文学大师戴安娜•韦恩•琼斯杰作
索菲是三姐妹中的老大,命运待她并不好。除非她离家寻找自己的命运,否则注定悲剧性地失败。可当索菲无意间惹怒了荒地女巫后,她发现自己被施了一个可怕的咒语,变成了一个老太婆。破除咒语唯一的希望就在山 上永动的移动城堡:哈尔巫师的城堡。为了破解妖术,索菲必须应付没心没肺的哈尔,和火魔达成契约,直面荒地女巫。一路走来,她重新认识了哈尔——和她自己。
两年前的冬日,我开始着手翻译《哈尔的移动城堡》。 和许多人一样,我最先从宫崎骏的电影认识了哈尔和他神奇的城堡。后来得知电影改编自一部幻想小说,作者正是英国的戴安娜•韦恩•琼斯。琼斯著作颇丰,读者主要对象为青少年。她的作品就在英语世界广受欢迎,也影响了不...
评分两年前的冬日,我开始着手翻译《哈尔的移动城堡》。 和许多人一样,我最先从宫崎骏的电影认识了哈尔和他神奇的城堡。后来得知电影改编自一部幻想小说,作者正是英国的戴安娜•韦恩•琼斯。琼斯著作颇丰,读者主要对象为青少年。她的作品就在英语世界广受欢迎,也影响了不...
评分这两天刚刚看完这个童话,然后又重新看了《哈尔的移动城堡》。 书里的情节跟动画有些许的出入。 呵呵,可能是宫崎骏的风格吧,一直很喜欢,所以仍然觉得动画好看。
评分虽然出版社是想以老宫的《哈尔的移动城堡》来给书打销量,我觉得其实完全没有必要。动画的情节已经全部宫崎骏化了,对于小说本身来说完全可以独立于动画来看,事实上小说本身就是如此。 原先也是慕名才找原著来看的,不过发现读完之后确是和看动画完全不一样的感受,情节和人物...
评分日本导演宫崎骏的动画电影《哈尔的移动城堡》在中国拥有众多粉丝,而鲜有接触过原著小说的读者。戴安娜·韦恩·琼斯(1934-2011),“城堡”的真正缔造者,是既J·R·R托尔金、C·S·刘易斯后英国最出色的幻想小说作者之一。在琼斯半个世纪的创作生涯中,书写出版了约40部作...
可能是翻译的问题,在理解上有点累,不知道哪个版本的更好,我会愿意再看一遍。作者的奇思妙想真厉害,尤其是换房子那,我也特别喜欢苏菲和哈尔的感情线,一直隐隐的觉得哈尔待她不同,却又无从佐证,一直到最后作者才直白的让我们知道哈尔对苏菲的在乎,简直心都在砰砰跳!在电影里,空中漫步还有好多场景都让人少女性爆棚,也是特别好的。感叹电影竟然能把书改编的这么好,也是很神奇很厉害!
评分小说中的索菲很讨厌,自作聪明自以为是。
评分没有读过英文原版,但是就中文来说,我觉得这位译者翻译得很好,非常灵动。另外,相比较书籍而言,我觉得影像这东西对人的想象力可谓摧毁。看宫崎骏在前,脑子里全是动画形象。但是影像在深度上永远逊于文字。
评分还是更喜欢宫崎骏的电影版……
评分看完了,很细腻可爱的故事~比之电影的精彩战斗场面,书本更侧重细腻的情感,很喜欢。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有