具体描述
本书为“太极传统音乐奖获奖文库”之一，由中国戏曲学院特聘教授、南京大学文学院教授傅谨担任主编，北京大学艺术学院副教授陈均担任执行主编。本书通过对青春版《牡丹亭》的创作、演出团队的采访，以及部分研究文章，揭示青春版《牡丹亭》走过的历程及其成功的“秘密”。本书所用的材料，绝大多数是全新的。尤其是欧美主流媒体对青春版《牡丹亭》的评论的翻译、大量当事人的访谈，以及青春版《牡丹亭》“大事记”，都是首次与中国观众和读者见面。这些文章和访谈均围绕白先勇先生及青春版《牡丹亭》被授予首届太极传统音乐奖的获奖而展开，在当代文化史及昆曲史上具有珍贵的文献价值。
作者简介
傅谨，文学博士，1956年生，浙江衢州人。现任中国戏曲学院学术委员会主任、特聘教授，研究所所长，教育部文科重点基地中山大学中国非物质文化遗产研究中心兼职研究员，教育部高等院校艺术类专业教学指导委员会成员，兼任《人大复印资料·舞台艺术》顾问。主要从事戏剧理论、中国现当代戏剧与美学研究。现为南京大学文学院教授、博士生导师。陈均，中国戏曲学院学术委员会委员。
目录信息
一：特稿 青春版《牡丹亭》的十年历程与历史经验（白先勇）
二：青春版《牡丹亭》的足迹(2002—2013)
三：青春版《牡丹亭》在欧美的反响
少女之梦开启的视听盛宴——九小时，“牡丹”花开一现（史蒂芬·温 撰 朱玲 译）
天赐的重生——《牡丹亭》（伊丽莎白·施维茨 撰 朱玲 译）
高雅艺术（迈克尔·兹威白弛 撰 朱玲 译）
“中国《罗密欧与朱丽叶》”中的沈丰英和俞玖林（唐纳德·胡特纳 撰 朱玲 译）
《牡丹亭》：妩媚女鬼以处子之身还魂（伊丝嫚·布朗 撰 许诗凰 译）
四：亲历者的回顾
蔡少华访谈
汪世瑜访谈
张继青访谈
姚继焜访谈
翁国生访谈
周秦访谈
俞玖林访谈
沈丰英访谈
沈国芳访谈
吕佳访谈
唐荣访谈
屈斌斌访谈
陈玲玲访谈
周雪峰访谈
吕福海访谈
沙曼莹访谈
五：研究论文一组
非遗十一年以来的昆曲观念与昆剧制作——以青春版《牡丹亭》为中心的探讨（陈均）
情的坚持－谈青春版《牡丹亭》的整编（华玮）
青春版《牡丹亭》的独特创意和杰出成就（吴新雷）
昆剧生态环境的重建——青春版《牡丹亭》的珍贵经验（古兆申）
· · · · · · (收起)
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
我发现这本书的独特之处在于，它成功地将文学评论、艺术鉴赏与个人情感体验融为一炉，形成了一种非常个人化又极具说服力的论述风格。它没有采用那种僵硬的学术框架去套用作品，而是从一个深爱着这部艺术结晶的“局外人”视角切入，娓娓道来。比如，作者对特定桥段的描写，充满了画面感和戏剧张力，让我仿佛置身于剧场之中，与台上的演员同呼吸共命运。这种叙事技巧，极大地降低了阅读门槛，让原本可能遥不可及的艺术殿堂变得亲切可感。更深层次地，这本书似乎在探讨，为什么在物质极大丰富的今天，我们反而更加渴望回到那种极致纯粹、带有宿命感的浪漫叙事中去寻找慰藉。作者的文字极具感染力，他笔下的白先勇先生，不仅仅是作品的解读者，更像是一位引路人，引导着我们去触摸《牡丹亭》中那份跨越生死的执着与对生命的热爱。这使得这本书超越了单纯的评论范畴，成为了一部关于“为何热爱”的真诚告白。
评分这本书读下来，给我最大的感受是“传承”二字的厚重。它不仅仅是在谈论一部剧目，更是在探讨一种文化基因如何在时代洪流中被妥善地承接和发扬。作者对于白先勇先生的文字功底，那种对语言的精准把控，让我叹为观止。他似乎总能找到最恰当的词汇，去描摹那种只可意会、难以言传的东方古典美学意境。尤其是在讨论“青春版”如何平衡传统程式与现代审美需求时，书中展现出的思辨性非常强，它并没有简单地褒贬任何一方，而是理性地分析了在创新过程中必然会遇到的取舍与挣扎。我尤其欣赏作者对于“情”的探讨，在现代社会，我们习惯于直白而快速地表达情感，而《牡丹亭》中的“情”是含蓄的、是迂回的、是需要时间去酝酿和消化的。这本书就像一剂清醒剂，提醒着我们，慢下来，去品味那种深沉而持久的情感联结，远比即时满足来得更有力量。整本书的节奏舒缓而富有韵律感，读起来本身就是一种美的享受。
评分阅读完这本书，我最大的收获是对“美学范式转换”有了更直观的认识。作者在处理白先勇先生的文字与《牡丹亭》的古典意象之间的关系时，展现出了一种高超的平衡术。他既没有过度地西方化解读，也没有陷入对古老形式的盲目复古，而是精准地把握住了“青春版”在形式上所做出的创新，其核心精神内核是如何被保留和强化的。书中关于舞台调度和音乐改编对情感表达的影响的分析，尤为精到。作者似乎能洞察到每一个细微的调整背后，所蕴含的对观众心理的考量。这本书的行文风格相当成熟老练，句子结构复杂却逻辑清晰，透露出一种深厚的文化底蕴和严谨的治学态度，但又绝不枯燥，反而充满了文学的温度。它引导我们去思考，经典的价值究竟是什么？它不在于被供奉在神坛上，而在于能够不断地被新的时代精神所激活和重新诠释。读完此书，我对艺术的生命力有了更深刻的理解：真正的经典，是能够容纳无数次重生和迭代的。
评分这本书的书名光是听起来就充满了浓厚的古典韵味与现代碰撞的张力，让我这个平时对传统戏曲抱持着敬畏又疏离态度的读者，一下子被勾起了强烈的好奇心。我期待能在这本书里找到一座桥梁，连接起那个遥远而华美的昆曲世界，与我们当下这个快速迭代的时代。我非常好奇，像白先勇先生这样一位在文学界有着独特地位的大家，究竟是如何看待和解读那部承载着深厚文化底蕴的《牡丹亭》的？更何况，这里提到的“青春版”，显然意味着一种面向新一代观众的革新与再创造。我猜想，作者一定深入探讨了这部经典在当代语境下如何保持其生命力，又是如何通过新的演绎，触动现代人的情感共鸣。书中或许会细致剖析杜丽娘和柳梦梅的爱情故事，但在我看来，更引人入胜的是，这种极致的浪漫主义情怀，在今天的社会氛围中，如何被重新发掘和诠释。我很想知道，白先勇先生的笔触会是如何的细腻，他会用他特有的那种清雅、克制却又饱含深情的文字，来解构和重构这部作品的内核。这本书，对我而言，更像是一张通往美的精神世界的门票，让我能够以一种既尊重传统又拥抱现代的视角，重新审视那些永恒的主题，比如生死、情爱与美的追求。
评分老实说，我拿到这本书的时候，内心是有点忐忑的，因为对戏曲理论知之甚少，生怕内容过于专业晦涩，成了高冷学术的堆砌。但翻开第一页后，我悬着的心就放下了。这本书的叙述方式极其平易近人，它没有高高在上地指点江山，而是像一位老友在娓娓道来他心中的那份热爱与感悟。最让我感到惊喜的是，作者似乎非常擅长捕捉那种转瞬即逝的美感，将舞台上的虚拟情境，用文字转化成了可以触摸的感官体验。比如描述某段唱腔的韵味，或是某个身段的意境，那种文字的力量，简直能让人“听”到那穿越时空的婉转啼鸣。我特别留意了其中对于“青春版”制作过程的侧写，它不是枯燥的流水账，而是充满了对艺术匠心的赞叹。看得出来，作者对这次的再创作投入了极大的心力去理解和欣赏，他仿佛亲自参与了那场美的诞生。这本书的魅力就在于，它既有对原著精神的深刻洞察，又有对当代艺术实践的敏锐捕捉，使得即便是对昆曲不甚了解的读者，也能被那种纯粹的艺术追求所感染，感受到跨越时代的审美共振。
评分采访实录信息量颇大很有价值（陈均太会问问题了！）所附研究论文也选得好。然编校不精，多有文字错漏。
评分采访实录信息量颇大很有价值（陈均太会问问题了！）所附研究论文也选得好。然编校不精，多有文字错漏。
评分如果你喜欢昆曲，特别是《牡丹亭》，这本书应该认真一看，青春版牡丹亭的由来、白先勇先生主创团队的辛苦努力，及对中国传统文化的把握，记录得详细而全面。
评分采访实录信息量颇大很有价值（陈均太会问问题了！）所附研究论文也选得好。然编校不精，多有文字错漏。
评分采访实录信息量颇大很有价值（陈均太会问问题了！）所附研究论文也选得好。然编校不精，多有文字错漏。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有