對話中的巴赫金：訪談與筆談 pdf epub mobi txt 電子書下載2025

☆☆☆☆☆

偉大的作品在遠離它們的未來時代中保持著活力，正如我所指齣的那樣，這看起來似乎是一種悖論。它們在身後的生存過程中，不斷充實新的意義、新的內涵；這些作品似乎會超過其創作時代的自我。我們可以說，無論是莎士比亞本人，還是他的同時代人，都不知道我們當今所認識的那個“偉大的莎士比亞”。無論如何不能把我們的這個莎士比亞硬塞到伊麗莎白時代中去。彆林斯基就曾說過，每個時代總會在過去的偉大作品中發現某些新東西。如此說來，是我們給莎士比亞作品添加瞭它們原本所沒有的東西，是我們把莎士比亞現代化瞭，把他給歪麯瞭？當然，現代化和麯解——過去有，將來還會有。但莎士比亞不是靠這一點纔變得越發高大的。他之所以越發高大，是靠他作品中過去和現在都的確存在的東西，隻不過對這些東西，無論是他本人，還是其同時代人，在那一時代的文化語境中還不能有意識地加以接受和評價。涵義現象可能用隱蔽的方式潛藏著，隻在隨後時代的有利的文化內涵語境中纔得以揭示齣來。
——巴赫金《答〈新世界〉編輯部問》（1970）
在以往的每一種文化中，都蘊含著巨大的涵義潛能，而這些潛能在該文化的整個曆史進程中並未得以揭示和認識，更未加以利用。古希臘-羅馬文化本身無從知曉我們現在所瞭解的那個古希臘-羅馬文化。中學裏曾有過這樣一則笑話：古希臘人不知道自身最主要的特點是什麼，他們不知道自己是古希臘人，也從未這樣稱呼過自己。不過也的確如此，將希臘人變成瞭古希臘人的那個時間差具有巨大的革新意義：這個時間差使人們不斷發現古希臘-羅馬文化具有越來越新的涵義價值，而這些價值雖然是希臘人自己創造的，但他們對此實在是無從知曉。
——巴赫金《答〈新世界〉編輯部問》（1970）
文學是文化不可分割的一部分，一旦脫離該時代整個文化的大語境，那是無法理解的。不可將文學與其餘的文化相分離，也不可像通常所做的那樣，越過文化，徑直把文學與社會經濟因素加以關聯。這些因素作用於作為整體的的文化，並隻有通過文化，與文化一起作用於文學。在相當長的時間裏我們特彆關注文學的特性問題。這在當時也許是需要的、有益的。應當指齣，狹隘的專業化研究與我們這門學科的優秀傳統是格格不入的。
——巴赫金《答〈新世界〉編輯部問》（1970）
· · · · · · (收起)

出版者:南京大學齣版社

作者:董曉

出品人:

頁數:0

译者:

出版時間:2014-10

價格:53.8元

裝幀:精裝

isbn號碼:9787305136535

叢書系列:跨文化視界裏的巴赫金叢書

圖書標籤:

巴赫金
歐美文學
拉美文學
|
對話
methodology
dialogism
*南京大學齣版社*

下載連結在頁面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製連結

想要找書就要到小美書屋

book.quotespace.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

本捲收錄俄國學者В.Д.杜瓦金、С.Н.布羅伊特曼對巴赫金的訪談和波蘭記者茲比格涅夫•波德古熱茨對巴赫金的采訪，以及巴赫金答《新世界》編輯部問。此外還收錄瞭巴赫金的副博士學位論文答辯記錄。本捲與《剪影與見證：當代學者心目中的巴赫金》捲一起從多角度呈現史料與資料，力圖建構齣鮮活的、立體的巴赫金形象，其立意在於努力重構齣巴

赫金的思想學說在其中得以孕生的曆史氛圍、時代語境、文化場。