圖書標籤: 兒童 法國 外國文學 柳鳴九 小說 2015
发表于2024-09-23
小王子 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《小王子》的主人公是來自外星球的小王子。全書以一位飛行員的口吻,講述瞭小王子從自己星球齣發前往地球的過程中,所經曆的各種曆險。小王子就是作者心目中的人類,小王子唯一可依存、可歸依的就是他自己那顆小星球,小王子的寥寂感、落寞感、孤獨感、嚶嚶求友的需求都是聖埃剋絮佩裏所要傳達齣來的人類感受,小王子所遇見的基本狀況與種種問題也是作者所欲啓示人類思考的課題。也許這些課題不僅對兒童而且對成年人來說都是稍嫌深奧而嚴肅,但都是愈來愈多的人類所應該思考的,也必然會加以思考的,兒童則在記住小王子故事中關於玫瑰花、關於飛翔與星際旅行的種種有趣故事的同時,也會慢慢學會思考這些問題,而且會隨著年齡的增長與時代社會的發展而愈來愈思考得更多、愈來愈思考得更深入。
聖-埃剋絮佩裏(1900—1944)
他是法國第一代飛行員,參加過兩次世界大戰,與戰友一同開闢瞭從非洲通往拉丁美洲的國際航綫。他是法國一位著名的作傢,雖然僅齣版瞭《南方郵航》、《夜航》、《空軍飛行員》、《小王子》等6部作品,但在現代文學史上卻有重要影響力,被認為是最早關注人類生活狀況的作傢之一。其最具影響力的作品當屬《小王子》,它是全世界成人讀者和小讀者最喜愛的作品。
柳鳴九(1934—)
北京大學西語係畢業,中國社會科學院外國文學研究所研究員、南歐拉美文學研究室主任、研究生院外文係教授、中國法國文學研究會會長、中國外國文學研究會理事、中國作傢協會會員、國際筆會中心會員。2000年,在法國巴黎大學被正式選定為博士論文專題對象。2006年,獲中國社會科學院最高學術稱號“終身榮譽學部委員”。
…這個中英版……害…
評分小王子遇到的不同的人與物,展現瞭一個奇奇怪怪的成人的世界。用孩子的視角看世界,這個世界會有趣的多。成年人總該知道自己追求的是什麼。 “所有的成年人本來都是兒童,可惜很少有成年人還記得這一點。” “忘記一個朋友是很可悲的事。很多很多人從來就沒有一個朋友。” “酒鬼為什麼喝酒。為瞭忘記。為瞭忘記我已經感到羞愧瞭。為喝酒而感到羞愧!” “某種講究,就可以使得某一個日子、某一個時辰有彆於其他的日子、其他的時辰。” “人永遠不會對自己原來待的地方感到滿意。” “人隻能用心靈去觀察,去感受。要知道,光靠肉眼,是不可能看到本質的東西的。”
評分小王子譯本眾多,至今纔第一次讀一次,不幸知曉前年的風波,對比小王子的內容,簡直諷刺。“成年人的確是很古怪”
評分今早看到熊叔的每日英語推送瞭小王子第八章,玫瑰到來B612星球的模樣,就把你捧瞭齣來。一讀再讀,每次都有不同感受,今天是難過和想念,我不太確定下一次的樣子。對瞭,昨天送瞭近百本書,不過對於你我無論如何都是捨不得讓給彆人的~因為,你是我的小王子呀。^_^《小王子》Chapter 8 But one day, from a seed blown from no one knew where, a new flower had come up; and the little prince had watched very closely over this small sprout which was not like any other small sprouts on his planet.
評分讀不瞭兒童文學瞭
最近,翻译界出乱子了。青年译者李继宏重译了《小王子》《了不起的盖茨比》《老人与海》《动物农场》等几本公版书,出版商启动了大规模宣传。乱子就出在宣传炒作上。 《小王子》登录豆瓣时,出版商雇佣了水军来打分造势,使得此书短短时间内评分就达到罕见的9.3分。腰封上更是...
評分如果把小王子简单地看成一个男人。 那么小狐狸和玫瑰花不过就是两个性格迥异的爱他的女人。 玫瑰花任性而美丽,而且比小狐狸更早一步地出现在小王子面前。小王子在还不懂得什么是爱的时候,便爱上了她。 小狐狸成熟懂事,她教会了小王子什么是爱,也培养出了自己对小王子的爱...
評分如果把小王子简单地看成一个男人。 那么小狐狸和玫瑰花不过就是两个性格迥异的爱他的女人。 玫瑰花任性而美丽,而且比小狐狸更早一步地出现在小王子面前。小王子在还不懂得什么是爱的时候,便爱上了她。 小狐狸成熟懂事,她教会了小王子什么是爱,也培养出了自己对小王子的爱...
評分 評分对于一本书来说,“仅次于圣经”是个最大号的梦想。 有不少书把这个堂皇的冠冕强行扣在了自己的头上。 譬如,人性的弱点——畅销1500万册、全球销量仅次于《圣经》;格林童话——仅次于圣经的“最畅销的德文作品”;《道德经》在西方——发行量仅次于《圣经》;《毛主席语录...
小王子 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024