具体描述
Stephanie Corinna Bille, a Swiss short-story writer, playwright, poet, and novelist and winner of the 1975 French Prix Concourt, is often considered the major contemporary Franco-Swiss woman writer. As a writer, Bille excelled at rendering the woman's experience. She stands out as an elegant writer, a compassionate observer of early twentieth-century Catholic rural life, and a precise painter of the beauty of the natural environment. In over thirty volumes of creative writing, she favored short narrative forms from five lines to eighty pages, exploiting her dreams and fantasies in the wake of the Surrealist revolution. Yet despite her many successes, little has been published about her life and work in English. In The Transparent Girl and Other Stories Monika Giacoppe and Christiane Makward have assembled and translated a magnificent collection of Bille's work that strives to fill this void. Within these pages they expose an English-speaking audience-many for the first time-to Bille's exotic, captivating, mystical, and sexually provocative stories, which will delight scholars of Literature, Francophone Studies, and Women's Studies.
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
拿起这本书时，我原本期待的是那种快节奏、情节反转再反转的现代小说，但事实证明，我得到的完全是另一种截然不同的阅读盛宴。它的叙事腔调是沉静的，甚至带着一种古典主义的克制美学，仿佛每一句话都经过了千锤百炼，去除了所有多余的赘述。作者的笔触极其精准，尤其擅长描绘那种潜藏在日常琐碎之下的巨大空虚感。读到其中一篇关于一位城市边缘人物的故事时，我简直能感受到那种被钢筋水泥丛林遗忘的孤独，那种无声的呐喊比任何激烈的冲突都更具穿透力。这种叙事技巧非常高明，它没有直接告诉你角色在想什么，而是通过环境的布置、人物的微表情以及场景的氛围营造，让你自己去“发现”并“共情”。这要求读者必须保持高度的专注力，一旦走神，可能会错过一些关键的情绪线索。对我而言，这更像是一次精神上的漫步，我必须放慢自己的脚步，去适应作者设定的那个缓慢而富有韵律的节奏，才能真正品尝到其中蕴含的细腻与力量。这本书的价值，就在于它拒绝迎合快餐式的阅读需求，而是邀请你进入一个需要耐心品鉴的艺术殿堂。
评分如果说文学作品有“质地”之分，那么这本小说集的质地无疑是丝绒般的——细腻、深沉，并且略带冰冷的触感。作者展现出一种令人敬畏的掌控力，尤其是在描绘人物的“异化”过程上。那些主角们，无论他们身处何种社会阶层，都似乎在无形中与主流世界产生了一种微妙的脱节，他们观察世界的方式独特而又令人心碎。我特别注意到，作者很少使用直白的内心独白，而是偏爱通过外部环境的描写来侧面烘托人物的疏离感。例如，描述一场喧闹的聚会，但焦点却始终放在角落里那个纹丝不动的身影上，这种对比手法带来的冲击力是巨大的，它揭示了在人群中也可能存在的极致孤独。这本书不追求让你感到愉悦，它更像是提供了一面棱镜，让你从不同的角度去审视那些我们习以为常的社会规范和人际关系。阅读它需要一些勇气，因为它迫使你正视人性中那些不那么光彩的部分，但正是这种诚实的描绘，让它成为了近年来我书架上最有分量的一部作品。它不是用来消遣的，而是用来思考和感受的。
评分这本书的结构安排简直是教科书级别的范例，每一篇故事之间的过渡处理得极其巧妙，虽然主题各异，但总能找到一个隐形的丝线将它们串联起来。我被深深吸引的是作者对“时间”这一维度的处理方式。在某些篇章里，时间仿佛被无限拉伸，一个下午的等待被描绘得如同一个世纪般漫长而充满重量；而在另一些地方，几年的变迁却被浓缩在一页纸的描述之中，留给读者的想象空间巨大。这种对时间感的自由操控，极大地增强了故事的戏剧张力和读者的沉浸感。更妙的是，作者似乎很擅长使用“留白”的艺术，很多关键的转折点或角色的最终命运，都没有被明确告知，而是被悬置在半空中，让读者不得不参与到故事的“完成”过程中来。这种互动式的阅读体验，是我近些年来接触到的文学作品中少有的。它不是在对你“讲述”一个故事，而是在邀请你和作者一起，去“构建”一个世界。读完后，我发现自己脑海里播放的不是电影画面，而是无数个未解的画面和无法确定的结局，这种开放性带来的回味无穷，远超那些结局已定的作品。
评分这本小说集，初读时便被其独特的叙事节奏所吸引，仿佛作者是一位技艺高超的音乐家，将一个个独立却又暗自关联的故事编织成了一部引人入胜的交响乐章。每一个短篇都像是一次精心的探戈，在光明与阴影之间游走，角色的内心挣扎与外界环境的冷漠形成了鲜明的张力。我尤其欣赏作者对细节的刻画，那些细微到可以触摸的场景描述，比如午后阳光透过老旧窗帘洒落的尘埃，或是角色手中那杯早已冷却的茶水，都不仅仅是背景，它们是情绪的载体，是推动情节发展不可或缺的元素。在阅读过程中，我时常会停下来，回味那些看似不经意的对白，它们往往蕴含着深层的哲理，引导着读者去思考人性的复杂和存在的意义。故事的发展并非总是直截了当，它更像是一条蜿蜒的河流，时而平静，时而湍急，但始终朝着一个清晰却又难以捉摸的目标前进。那种阅读的体验，是久违的，它要求读者放下惯常的线性思维，全身心地沉浸其中，去感受文字间流淌出的那种既疏离又亲密的复杂情感。整本书读下来，留下的不是简单的故事梗概，而是一种沉甸甸的、关于“体验”本身的回响，让人久久不能释怀。
评分我必须坦诚，这本书的阅读体验是充满挑战的，但正是这种挑战性，才使其脱颖而出。它没有提供任何轻易的答案，也没有提供救赎的承诺。相反，作者似乎热衷于剖开那些最令人不安的真相，将人性的幽暗面和矛盾性赤裸裸地呈现在你面前。我感觉自己像是在进行一场高强度的心理分析，跟随每一个角色的脚步，深入他们自己都可能不愿承认的动机深处。这种直接的、近乎残酷的真实感，让人在合上书本时，会忍不住审视自己周遭的世界和内心深处。与其他一些注重情节推进的小说不同，这里的重点似乎更在于“存在状态”的描摹，而非“事件的发生”。每一章都可以被看作是对某种人类普遍困境的深入哲学探讨，尽管它披着故事的外衣。语言的使用上，充满了隐喻和象征，初读时可能会觉得晦涩难懂，但随着阅读的深入，你会惊叹于作者如何用如此简洁的结构承载了如此宏大的主题。它像一块未经雕琢的宝石，需要你投入时间去打磨，才能看到其内部折射出的复杂光芒。
评分 评分 评分 评分 评分相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有