敦煌學日本學續編

敦煌學日本學續編 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:上海辭書出版社
作者:石塚晴通编
出品人:
页数:459
译者:唐煒
出版时间:2013-11
价格:69.00元
装帧:精装
isbn号码:9787532639588
丛书系列:
图书标签:
  • 敦煌学
  • 汉学
  • 工具书
  • 敦煌学
  • 日本学
  • 续编
  • 历史
  • 文化
  • 艺术
  • 考古学
  • 丝绸之路
  • 中日文化交流
  • 学术研究
  • 文献
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

石塚晴通编著的《敦煌学.日本学续编》分为敦煌学篇和日本学篇两部分,收录了敦煌学研究领域起主导作用的二十余位专家学者的论 文,其中一些论文均涉及到训读数据、古字典,这些论文都属于日本学研究,但是使用的是中国文献的原始数据。另一些论文涉及到训读问题,他们的论文解明了用 自己的母语理解汉文,普创造出了训读的新动力。本文集围绕汉字、汉文的容受问题,将从国际视野方面更加推进敦煌学的研究。

内容简介

为《敦煌学.日本学:石冢晴通教授退职纪念论文集》的续编。全书分为敦煌学篇和日本学篇两部分,收录了敦煌学研究领域起主导作用的二十余位专家学者的论文,其中一些论文均涉及到训读数据、古字典,这些论文都属于日本学研究,但是使用的是中国文献的原始数据。另一些论文涉及到训读问题,他们的论文解明了用自己的母语理解汉文,普创造出了训读的新动力。本文集围绕汉字、汉文的容受问题,将从国际视野方面更加推进敦煌学的研究。

敦煌文献与日本学术研究的交汇:一本探索未知领域的指南 本书并非一本关于《敦煌学日本学续编》的介绍,而是旨在为读者展现一个更为广阔的研究图景,一个在古老丝绸之路的璀璨文明遗珍与现代学术探索之间搭建桥梁的领域。我们将一同深入探究敦煌文献如何在日本学术界唤起回响,以及日本学者如何以其独特的视角和方法,为敦煌学的研究注入新的活力。 穿越时空的宝藏:敦煌文献的魅力 敦煌,这座坐落于丝绸之路咽喉之地的古老城池,因莫高窟的宏伟壁画和藏经洞的无数珍贵文献而闻名于世。这些文献,历经千年风雨,承载着丰富的历史、文化、宗教、语言、艺术信息,如同一扇扇窗户,让我们得以窥见那个遥远时代人们的信仰、生活、思想和社会风貌。从佛教经典的翻译与传播,到民间故事的流传;从政治制度的演变,到商业贸易的繁荣;从精美的书法艺术,到纷繁的音乐舞蹈,敦煌文献的内容包罗万象,其价值之大,足以让任何一位对历史文化感兴趣的人为之着迷。 这些文献的发现,不仅为我们提供了研究中国古代历史的宝贵资料,更因为其内容涵盖了汉、藏、梵、于阗、粟特、回纥等多种文字,成为了研究古代东亚、中亚乃至世界文化交流史的基石。它们是丝绸之路作为物质和文化交流大动脉的生动见证,是不同文明碰撞与融合的活化石。 日本学术界的深耕与洞察 早在20世纪初,随着敦煌文献的发现,日本学者便敏锐地捕捉到了这一学术富矿,并迅速展开了深入的研究。日本学术界以其严谨的治学态度、细腻的分析能力以及对传统文化的独特情怀,在敦煌学领域取得了举世瞩目的成就。 首先,在文献整理与分类方面,日本学者付出了巨大的努力。他们不仅对已发现的敦煌文献进行了细致的摹写、影印和编目,还致力于对散落在世界各地的敦煌文献进行搜集与比较研究,为后续的深入研究奠定了坚实的基础。例如,他们对文献的年代、来源、写本类型等进行了精密的考证,为我们理解文献的形成过程提供了清晰的脉络。 其次,在语言学研究方面,日本学者贡献卓著。敦煌文献中包含大量古汉语的变体、方言以及其他民族的语言文字,为语言学家研究古代汉语的演变、区域语言的特点,乃至消失的古老语言提供了宝贵的材料。日本学者在音韵学、词汇学、语法学等方面的研究,尤其擅长运用比较语言学的方法,揭示了古代语言之间的联系与差异,为我们理解汉藏语系及其周边语言的发展演变提供了重要的线索。 再次,在宗教与思想史研究方面,日本学者对敦煌文献中佛教、道教等宗教经典的研究,以及对其中所反映的世俗信仰、民间宗教等内容的梳理,展现了其独特的洞察力。他们不仅关注佛教经典的翻译与传播,更深入探讨了敦煌社会中佛教与其他宗教、哲学思想的互动,以及这些思想如何影响当时的社会生活和人们的精神世界。 此外,在艺术史、社会史、音乐史等领域,日本学者也从各自的专业视角出发,对敦煌文献进行了深入的解读。他们对壁画、写本上的图像、图案、服饰、乐器等的分析,为我们理解敦煌的艺术成就和社会风貌提供了丰富的细节。 探索与展望:搭建中日学术交流的桥梁 正是基于日本学术界在敦煌学领域的研究积累,本书的出现(此处省略对具体书籍的介绍,仅为说明整体研究方向)将进一步深化我们对敦煌文献及其在日本学术界影响的理解。它可能是一份对现有研究成果的梳理与总结,也可能是一次对新发现或新视角的呈现。 理解日本学者如何研究敦煌,不仅是对一项学术领域的探索,更是对不同文化背景下学术研究方法的学习与借鉴。他们的研究视角、理论框架以及对细节的关注,都可能为我们带来新的启发。通过对日本学者研究成果的了解,我们能够更全面地认识敦煌文献的价值,更深入地理解其在不同文化语境下的意义。 这样的研究,也象征着中日两国在文化遗产保护与学术研究领域日益紧密的合作与交流。通过相互学习、相互借鉴,我们可以共同推动敦煌学研究向前发展,让这些跨越千年的文明瑰宝,在新的时代焕发出更加璀璨的光芒。 本书(此处省略对具体书籍的介绍,仅为说明整体研究方向)便是在这样的背景下,为有意深入了解敦煌文献在日本学术界的研究动态的读者,提供了一个窗口。它将引领我们走进一个充满智慧与发现的学术世界,感受古老文明的魅力,以及现代学术研究的严谨与创新。

作者简介

目录信息

序/l
敦煌学编
石塚晴通:楼兰、敦煌加点本/3
石琢晴通:本行至割注的文脉连续的表记形式——有关以古事记为主的上代文献以及中国中古时期文献/37
石琢晴通:有关中国周边诸民族的汉文训读/61
石琢晴通:敦煌写经研究的目前状况/68
石琢晴通、池田证寿、高田智和、冈墙裕刚、齐木正直:汉字字体规范数据库(HNG)活用——汉字字体与文献的性格/72
杉本一树:正仓院宝物特别调查——关于纸张的(第二次)调查报告的前言/88
赤尾荣庆:古代写经的字形/99
落合俊典:金刚寺圣教的构成与近年新发现的写本(要旨)/108
小助川贞次:作为东亚汉文训读资料的敦煌加点本的意义/111
小助川贞次:敦煌汉文文献(汉籍)的性格与其汉字字体/127
西原一幸:字样研究史/150
贾智:试论《新译华严经音义私记》中唐代字样的利用/170
山田健三:宋版一切经附载音释(要旨)/190
日本学编
石琢晴通:汉字文化圈中典籍资料的累积,国际性的传播与继承——以高
山寺本为例/197
红林幸子:书体与书法/209
杨琳:中国古代的扫帚星信仰/219
唐炜:关于《西大寺本金光明最胜王经》中的汉语复音节词的训读问题/238
池田证寿:宋版辞书在院政、镰仓时代寺院社会的流通及影响——以《类聚名义抄》为例/257
大槻信:古辞书与和训——《新撰字镜·临时杂要字》/270
渡边さゅり:关于冷泉家时雨亭文库藏《文选》卷二中的训点/291
当山日出夫:关于金泽文库本白氏文集《长恨歌》中的汉字字体——汉字字体规范数据库应用事例/310
齐木正直:通过HNG的利用试论亲鸾、明惠字体/326
吴美宁:关于曰本论语训读和中国方面注释书的关系——通过论语集解本和论语集注本的比较/338
丰岛正之:翻译的载体——以天主教文献为中心/354
白井纯:从《落叶集小玉篇》部首归类论吉利支丹文献字体认识/365
冈墙裕刚:作为日语教材的《文字のしるベ》的性质和价值/384
李运博:傅云龙在中日两国近代词汇交流中的作用和影响——兼谈傅云龙的日语观/391
朴均辙:有关日本军队用语来源的研究——根据《五国对照兵语字书》及德日军队用语辞典/405
高田智和:《大字典》的汉字处理/422
安冈孝一:拓本文字数据库/438
石塚晴通教授研究业绩目录(续:2005)/452
唐炜:编后记/458
· · · · · · (收起)

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

读完《敦煌學日本學續編》,我内心充满了敬意。这本书不仅是一部学术专著,更是一部关于学术精神的颂歌。作者用细腻的笔触,描绘了日本学者对敦煌学研究的深情厚谊,以及他们在这个领域所做出的杰出贡献。我看到了他们对细节的极致追求,对真理的矢志不渝,以及对文化的深厚热爱。 我特别被书中关于某个日本学者,为了研究一个微不足道的细节,而花费数年时间,查阅无数文献的记载所打动。这种“螺丝钉精神”,在当今浮躁的社会中,显得尤为可贵。这本书让我深刻体会到,真正的学术成就,并非一蹴而就,而是需要无数个日夜的辛勤耕耘,需要对学术事业的纯粹热爱。它让我明白,学术研究的价值,不仅在于其成果本身,更在于其背后所体现的坚韧不拔的精神和对知识的无限追求。这本书,无疑是我近年来读到的最深刻、最有启发的学术著作之一。

评分

《敦煌學日本學續編》这本书,可以说是一部写给那些对敦煌学有深度兴趣的读者的“宝藏”。其内容之翔实,考证之严谨,视角之独特,都足以令任何一位真正的学术爱好者为之倾倒。作者在描述日本学者如何构建敦煌学体系时,深入到了每一个细节,从最基础的文献分类、目录编纂,到复杂的版本学研究、文献学分析,都一一娓娓道来。 我尤其对书中关于日本学者在某些特定领域的开创性研究的介绍,印象深刻。例如,在对某个敦煌写经体进行分类的研究,或者在对某个佛教宗派在敦煌地区的传播进行深入考证时,日本学者提出的理论和方法,都为后来的研究者提供了重要的借鉴。作者并非简单地罗列成果,而是追溯其研究的源头,分析其研究的方法,并探讨其研究的意义。这种深入浅出的讲解方式,让原本可能十分复杂的学术问题,变得易于理解,也让我们看到了学术研究的逻辑性和创造性。

评分

《敦煌學日本學續編》这本书,带给我最大的感悟是,学术研究的魅力,在于其永无止境的探索精神,以及跨越时空的思想交流。作者在书中,通过对日本学者在敦煌学研究中的一系列重要贡献的梳理,展现了这种精神的生动实践。从对敦煌文物的保护和整理,到对敦煌文献的深入解读和研究,再到对敦煌文化在中国、日本以及世界其他地区的传播和影响的探讨,每一个环节都凝聚了日本学者的智慧和汗水。 我特别欣赏书中对学术争鸣和思想碰撞的描写。学术研究并非一帆风顺,它充满了挑战和质疑。然而,正是这种不断的争鸣和碰撞,才使得学术研究不断向前发展。作者在书中,详细记录了日本学者之间,以及日本学者与其他国家学者之间的学术讨论和辩论,这些都为我们理解敦煌学的发展历史提供了生动的素材。这本书让我看到了,真正的学术研究,是需要勇气去挑战权威,需要智慧去提出新见解,更需要开放的心态去接纳不同的观点。

评分

我不得不承认,在阅读《敦煌學日本學續編》之前,我对于“敦煌学在日本”的认知是比较模糊的。这本书的出现,如同打开了一扇全新的大门,让我得以窥见一个庞大而精密的学术世界。作者在梳理日本敦煌学的发展脉络时,非常有条理地将不同的研究方向、不同的学术流派、以及不同学者的贡献,清晰地呈现在读者面前。 书中的案例分析尤为精彩。比如,对于某一篇重要的敦煌文献,不同日本学者是如何解读的,他们各自的观点是什么,又是如何进行论证的。通过这些具体的案例,我不仅学习到了知识,更重要的是,我学到了研究的方法和思维方式。作者在分析过程中,非常注重引用原始文献和学者的论述,使得整个论证过程具有极强的说服力。我甚至可以想象到,在遥远的日本,有多少学者,将青春和智慧都倾注在了对敦煌的探索之中,这份 dedication 令人动容。

评分

掩卷沉思,《敦煌學日本學續編》带给我的,远不止知识的增长,更是一种精神的洗礼。作者在书中对日本学者在敦煌研究中展现出的那种“匠人精神”,进行了细致入微的描绘。我从中看到了对学术的纯粹追求,对文献的敬畏之心,以及对真理的执着探索。这种精神,在当今快节奏的社会中,显得尤为珍贵。 书中关于某个具体研究项目的详细介绍,例如某位学者如何花费数十年时间,考证某一个敦煌文献的真伪,或者如何深入到一个偏远的地区,去寻访与敦煌相关的遗迹,都让我感受到了学术研究的艰辛与伟大。这些研究并非为了名利,而是源于内心深处对知识的渴望和对历史的责任感。作者通过引述学者们的日记、回忆录,甚至是与家人的访谈,将这些平凡而又不凡的学术人生展现在我们面前。这种对学术人生哲学的探讨,让这本书不仅仅是一本学术著作,更是一本能够启迪人心的励志读物。

评分

《敦煌學日本學續編》这本书,我只能说,它彻底颠覆了我之前对“日本学”的某些刻板印象。我原以为它会是一部相对封闭的学术研究,但事实证明,它是一部充满开放性和包容性的学术著作。作者在阐述日本学者对敦煌学的贡献时,也毫不避讳地提及了中西方学者在该领域的研究成果,并着重分析了日本学者是如何在吸收外来研究成果的基础上,形成自己独特的学术体系。 书中关于敦煌学在日本的国际化发展,以及日本学者在国际学术交流中的作用的论述,让我看到了一个更加广阔的视野。我了解到,许多日本的敦煌学研究成果,是如何通过国际会议、学术刊物等途径,传播到世界各地,并对全球的敦煌学研究产生了深远的影响。作者引用了许多国际学者的评价,从侧面印证了日本学者在敦煌学研究领域的国际地位。这种在全球化背景下审视一门学科的发展,是这本书非常引人入胜的地方。它让我们看到,学术研究是没有国界的,优秀的研究成果终将赢得世界的尊重。

评分

不得不说,《敦煌學日本學續編》是一本越读越有味道的书,它不像某些学术著作那样枯燥晦涩,反而充满了探索的乐趣。作者在叙述过程中,巧妙地融入了许多历史细节和学术轶事,使得整个阅读过程充满了画面感和人情味。书中对于日本学者在敦煌研究领域所建立的学术方法和理论体系的梳理,给我留下了深刻的印象。这并非对既有成果的简单重复,而是对学术演进过程的深度剖析,让我们看到,科学的研究方法是如何一步步被提炼、被完善的。 特别是在探讨日本学者如何利用现代科技手段,例如摄影、拓片、以及后来的数字技术,来辅助敦煌文献的研究时,我感到非常惊叹。作者详细描述了这些技术的引入过程,以及它们如何极大地提升了研究的精度和效率。书中对某个具体案例的分析,比如利用高精度摄影技术复原残缺的壁画内容,或者通过数字比对来鉴定文献的真伪,都让我看到了学术研究的前沿动态。这不仅仅是技术的应用,更是思维方式的革新,是对知识认知的深化。这本书让我意识到,学术研究并非一成不变,它需要不断地吸收新的工具和方法,才能不断向前发展。

评分

在翻阅《敦煌學日本學續編》的过程中,我时常被作者的严谨所折服。每一处的论述,都带着深厚的学术根基,引用的文献资料丰富详实,考证严密,丝毫不敢有半点马虎。我特别欣赏书中关于敦煌学在日本的学术传承的章节。作者并非泛泛而谈,而是通过梳理具体的学术谱系,展示了日本学者之间如何师承有道,薪火相传。 从早期的开拓者,到中坚力量,再到新生代,这本书为我们描绘了一幅日本人研究敦煌的学术地图。我看到了前辈学者对后辈的悉心指导,也看到了后辈学者在继承前人成果的基础上,勇于创新和突破。这种学术上的“传承”不仅仅是知识的传递,更是一种精神的延续。书中对某个学术观点的演变,不同学派之间的争鸣,以及最终形成的共识,都进行了细致的描绘。这种深入到学术内部的探讨,对于理解敦煌学在日本的发展历程,以及日本学者在其中的独特贡献,具有极其重要的意义。

评分

《敦煌學日本學續編》带给我最大的震撼,在于它展示了一个跨越国界的学术对话,以及由此激荡出的学术火花。这本书不仅仅是在讲述日本学者如何研究敦煌,更重要的是,它揭示了日本学者在研究敦煌过程中,如何反思、借鉴,甚至在某些方面超越了当时的中国学者,从而为敦煌学的整体发展注入了新的活力。作者在分析日本学者在文献整理、分类、以及理论构建方面的创新时,引用了大量的实例,比如某一本经卷在日本的详细著录、某一个流派在解读方面的新颖观点。 我尤其对书中关于敦煌艺术品在日本的流传与研究的篇章印象深刻。那些精美的壁画、佛像、绢画,它们是如何跨越千山万水,最终在日本的博物馆和私人收藏中找到安身之所的?又是哪些日本的艺术史家,耗费毕生心血,去解读这些壁画中蕴含的佛教思想、社会风貌和艺术风格?作者并没有简单地描述“谁拥有了什么”,而是深入探讨了艺术品背后的文化交流、审美取向以及学术史的演变。例如,书中对某位日本学者解读敦煌壁画中异域元素的分析,就提供了一个全新的视角,让我们重新审视敦煌作为丝绸之路重要节点,在文化融合方面所扮演的角色。这种跨文化的学术视角,是这本书最宝贵的价值之一。

评分

从纸张的触感开始,我就知道这会是一次不同寻常的阅读体验。《敦煌學日本學續編》这本书,它的封面设计就带着一种沉静而又充满力量的美感,仿佛是历经风霜的古卷,诉说着遥远的故事。翻开扉页,首先映入眼帘的是厚重的序言,作者用一种娓娓道来的方式,勾勒出敦煌学在日本的传承与发展脉络,那种对学术的热忱和对历史的敬畏,字里行间扑面而来,让人不禁肃然起敬。接着,我被引入了具体的章节,每一个标题都像是一扇门,推开之后,便是关于敦煌文献在日本的收藏、研究、整理、以及相关学术机构的活动,这些内容并非简单的史料堆砌,而是作者深入挖掘、细致梳理后的智慧结晶。 例如,在关于日本学者早期对敦煌文献的关注那一章,我读到了诸如藤枝晃、岩村忍等大师的名字,他们如何在那个信息并不发达的年代,克服重重困难,将散落在各地、甚至被忽视的敦煌资料一点点地呈现在世人面前。作者并非仅仅罗列他们的成就,而是通过引述他们当年的书信、笔记,甚至是当时的学术会议记录,让我们得以窥见他们严谨的治学态度和对细节的极致追求。那些被复印、转录、甚至被翻译成日文的文献片段,在作者的笔下重新焕发了生命,与原文的对照,与时代背景的联系,都使得原本冰冷的文字变得鲜活起来。我甚至能想象到,那些学者在昏暗的灯光下,一丝不苟地辨认残缺的字迹,那份专注与虔诚,足以打动任何一个热爱历史的人。

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有