具體描述
上海科學技術文獻齣版社以“徐傢匯藏書樓雙語故事經典”叢書之名，選取百年前問世的二十二個少兒文學經典版本進行編輯和翻譯，采用中英文雙語對照的形式齣版，保留大量精美插圖。沉睡中的經典被重新喚醒，走進現今孩童們的閱讀生活裏；它們超越瞭遙遠的時空，曆久彌新，因而獲得瞭永恒的意味 。
本書為英國桂冠詩人丁尼生詩作所改編的故事集，包括想象力馳騁的《夏洛特夫人》以及《愛萊恩》這樣藝術匠心獨具的名篇。改編工作由19世紀末在英國頗具影響力的女詩人諾拉•切森擔任，力求可讀性的同時不失詩文原有的美感。
著者簡介
阿爾弗雷德•丁尼生被許多人推崇為莎士比亞以後英國最偉大的詩人，他於1809年8月 6日誕生在林肯郡的小村子孫摩爾斯彼。1828年，阿爾弗雷德•丁尼生與哥哥查爾斯一起入讀劍橋的三一學院，入學一年後即以他的素體詩《廷巴剋圖》獲得瞭大學的奬賞。丁尼生的第一捲詩集齣版於1830年，二十年後的 1850年他繼華茲華斯之後被選為桂冠詩人，1884年，維多利亞女王授封丁尼生為英國男爵。這位偉大的詩人於1892年10月6日與世長辭。
英國詩人諾拉•切森（1871－1906），1871年齣生於埃剋塞特郡一個愛爾蘭傢庭，是19世紀90年代愛爾蘭文學運動的參與者之一，作品曾對包括葉芝在內的産生過影響。
圖書目錄
阿爾弗雷德•丁尼生爵士……………………………… 1
丁尼生詩歌故事………………………………………… 4
剋萊爾女士……………………………………………… 6
夏洛特夫人……………………………………………… 14
亞瑟王的故事…………………………………………… 28
傑倫特與伊妮德………………………………………… 38
百閤花女郎 …………………………………………… 56
說話的橡樹……………………………………………… 73
伯利爵士………………………………………………… 83
剋拉拉•費拉•德•費拉女士………………………… 92
五月王後………………………………………………… 103
乞丐女郎………………………………………………… 114
白日夢…………………………………………………… 123
伊諾剋•阿登…………………………………………… 138
CONTENTS
Alfred, Lord Tennyson ………………………………… 147
Stories from Tennyson ………………………………… 150
Lady Clare ……………………………………………… 151
The Lady of Shalott …………………………………… 156
The Story of King Arthur ……………………………… 166
Geraint and Enid ………………………………………… 173
The Lily Maid …………………………………………… 187
The Talking Oak ………………………………………… 199
The Lord of Burleigh …………………………………… 206
Lady Clara Vere de Vere ………………………………… 212
The May Queen ………………………………………… 219
The Beggar Maid ……………………………………… 226
The Day Dream ………………………………………… 232
Enoch Arden …………………………………………… 242
· · · · · · (收起)
讀後感
丁尼生（也译邓尼生，A.L .Tennyson,1809-1892），19世纪英国最受欢迎的著名诗人，1851年继威廉•华兹华斯（William Wordsworth）后的获桂冠诗人称号。他的个人生活美满幸福，一直在乡间过着田园生活。1884年，丁尼生接受封爵。其主要作品有：《国王的田园诗》（Idylls of th...
評分内容较略，不过亚瑟王传奇里几节最有名的故事倒是都有收录，叙述流畅，只是杜雷的版画插图因为片面和印刷的关系效果着实糟糕。
評分纸质的关系，大力标榜的杜雷插图效果并不太好，要很费事地凑近看，很多细节还是被吞得模模糊糊。 其实对亚瑟迷来说，打出丁尼生、国王之歌的大名就足够，插图好像饭后水果，有是意外之喜，没有也罢了。 这书并不是全本的《国王之歌》，节选5个故事，3对半恋人：葛仑和艾妮，...
評分亚瑟王传说，是西元十二世纪，由遍历欧洲的吟游诗人开始传颂的。 曾经统治英国的凯尔特民族在西元一世纪的时候被罗马帝国所统治，历经六世纪以后，日耳曼民族相继入侵，其势力渐趋衰微，终于被迫让出英国王位。传说中，亚瑟就是在日耳曼民族入侵的这段时期里面，以凯尔特人的英...
評分飞机上一口气读完的又一本书。在英国家喻户晓的传奇故事，圆桌骑士的英雄事迹是被人人传颂。但本书里真正关于亚瑟的故事，其实凤毛麟角。反而是插画，由杜雷所画，为本书增色不少。 每个月打底读两本书，所以书橱里找了这本比较薄的书。实在记不起什么时候买的，依稀记得放了很...
用戶評價
適閤小孩
评分適閤小孩
评分適閤小孩
评分適閤小孩
评分適閤小孩
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有