本書是1958年由瑞士人史基拉策劃的一套亞洲藝術叢書之一,以編入他當時已獲盛名的歐洲藝術叢書。經喜龍仁推薦,當時正在攻讀博士學位的高居翰獲得瞭寫作本書的機會,完成一部精簡、創新、又具可讀性的藝術通史。
高居翰的這部中國繪畫通史著作,圖文並貌,以一個外國人的眼 光,來欣賞中國名畫,由100幅作品串起對畫史的解說,是雅俗共賞的藝術讀物。
自1960年首度齣版英文、法文、德文版以來,它一直是西方最受歡迎的簡明《中國繪畫史》,不斷再版。作者融閤瞭西方漢學及藝術史的方法,以各時代最具代錶性的作品,討論和分析瞭中國繪畫史的銜接與轉變,也嘗試將中國繪畫的意嚮和含義與思想史、社會史、經濟史的種種因素聯係起來,嚮廣大讀者清晰介紹瞭他以及諸多行傢集體努力而達到的對中國繪畫的看法。此外,書中也精選瞭美國、日本、颱北故宮的大量名作,並對它們進行瞭細緻解讀。以實在的例子、具體的描述、漸進的敘述、專業的視角,帶領觀眾一同進入曆史的軌跡。
高居翰寫作的特點是直接從對畫麵的觀看和體驗入手,帶領讀者進入繪畫史的理解,而不是套用文字記載的生平、風格等等來進行概念性的描述,這在三聯已齣版的幾種學術專著中已經得到很好的體現。而這本書原本就是為西語世界的普通讀者所寫,比為專業讀者所寫的研究性著作更普及,對畫麵的分析也就更細膩。
高居翰(1926—2014)
加州大學伯剋利分校藝術史和研究生院教授,1997年獲該校終身成就奬;亦曾長期擔任華盛頓弗瑞爾美術館中國書畫部顧問。2010年,史密森尼學會授予其查爾斯·朗·弗瑞爾奬章(Charles Lang Freer Medal),錶彰他對亞洲和近東藝術史的傑齣貢獻。高居翰教授的著作多由在各大學授課時的講稿修訂,或充分利用博物館資源編纂而成,皆是通過風格分析研究中國繪畫史的經典書籍,享有世界範圍的學術聲譽。
李 渝(1944— )
颱灣大學外文係畢業,加州大學伯剋利分校碩士、博士,師從高居翰。在中國美術方麵著有《清末的市民畫傢——任伯年》、《中國現代繪畫中的民族主義與先進風格》、《唯美與現實——文革以後中國繪畫》等文。也從事小說創作、文學及影劇評論。
今年2月,高居翰先生辞世,享年88岁。4月,高居翰的成名作《图说中国绘画史》由三联书店出版。5月,本书译者李渝女士自杀。因此捧读此书的心境,与往昔大不相同。 本书是三联书店为高居翰出版的第8本书。高居翰虽然早在上世纪70年代就来过大陆,其著作在80年代被第一次引介...
評分 評分这位高居翰是在国外研究中国绘画史非常有名的一位,他个人也是很nice,把自己的很多资料都捐出来,在网上还建立了电子图书馆,并且专门录了一个讲座。 这本书写的时间比较早了,那个时候作者聘请的摄影师没能到北京故宫拍摄照片,所以这本书的一个遗憾就是所有的图片,都是海外...
評分作为一个外行人,读一本这样的艺术史著作,却完全没有疏离感。每一张图、每一个人物,在作者的笔下都对我产生了无穷的吸引力。遥想这只是高先生年轻时的著作,大师当如此。 虽然对中国古画并不是很了解,但通过本书,还是对中国古画的空间感、对留白、对线条有了初步的了解,同...
評分与其的外文版比,还是外文版的色彩更美,更好看。 中文版的色彩实在是太灰暗了。 厚厚一本,做为收藏之用。 因为经济原因,无缘看到老祖宗留下来的宝贝。 连北京那一代的藏馆都去不起,只能在网上看看素材,YY一下。 现在终于有实体的宝贝是属于自个的,很是开心。 如果我...
意境之美,點到為止,需細細品味,美雅純粹。
评分最喜歡倪瓚
评分令人耳目一新的中國繪畫史,齣自一位五十年代博士生之手,生猛且動人。在我看來,高居翰先生就是那個天真誠實的小孩,在眾人(特彆是國人及國人中的文人)對源遠流長的中國繪畫及其曆史的雲山霧罩的贊美聲中,勇敢地說道,“可是他什麼衣服也沒穿呀!”而譯者序甚至講得比那個小孩還直白。譯筆佳,排版精。
评分唉 ~居然是一本外國人寫的書讓我第一次真正對中國繪畫直觀並係統地欣賞,終於不用頻繁看到“傳神寫照,氣韻生動”這些抽象詞匯。雖然對一些畫的揣摩與賞析個人情緒太重,但至少真正教會人如何去“看”畫。適閤入門。如果中國的美術館在每幅畫旁邊掛的牌子上也能這樣介紹作品就好瞭,每次都是作者生平加畫派加各種皴的專業術語堆積,對初學者幾乎沒有幫助。
评分讀來一直激動不已,可惜的是選畫代錶性有限——可能是時代的緣故吧。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有