我承认你并不跟我的诗神有缘 pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:上海文艺出版社

作者:高兴编选

出品人:99读书人

页数:0

译者:

出版时间:2013-11

价格:22.00元

装帧:平装

isbn号码:9787532150328

丛书系列:《世界文学》六十年精选

图书标签:

诗歌
诗
《世界文学》
外国文学
世界文學
*上海文艺出版社*
文学
外国诗歌
诗歌
情感
自我
孤独
爱情
失落
introspection
现代诗
心灵
诗意

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小美书屋

book.quotespace.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

2013年是《世界文学》杂志创刊60周年。《世界文学》杂志将在今年9月举办相关庆祝研讨活动。作为庆祝回溯的最重要的事情，就是主编一套《世界文学》60周年作品精选。，作为甲子之年的纪念。《世界文学》60周年精选系列由《世界文学》主编余中先、高兴、资深编辑苏玲、秦岚策划编选，共四卷。分别为小说卷、散文卷、评论卷和诗歌卷。

本卷收录约70篇诗歌，由高兴编选。

作者简介

目录信息

我承认你并不跟我的诗神有缘【英国】威·莎士比亚卞之琳译
树林呀，你为什么摇摆？【罗马尼亚】米·爱明内斯库葆荃译
黄昏的和歌【法国】波德莱尔陈敬容译
远行【西班牙】胡·拉·希门内斯柳门译
给金星【英国】威·布莱克宋雪亭译
赞美诗【希腊】奥·埃利蒂斯李野光译
礁石【智利】巴·聂鲁达王永年译
寂静【西班牙】维·阿莱克桑德雷祝庆英译
初雪之夜的梦【美国】罗·勃莱王佐良译
鱼【波兰】切·米沃什韩逸译
老虎的金黄【阿根廷】豪·路·博尔赫斯王永年译
“睡”的变奏【加拿大】玛·阿特伍德李文俊译
思想之狐【英国】泰·休斯袁可嘉译
别痛苦得灰心失望【捷克】雅·塞弗尔特贝岭廖敏译
贝壳【罗马尼亚】鲁·布拉卡李家渔译
情侣【墨西哥】奥·帕斯赵振江译
日暮时分【芬兰】埃·瑟德格朗北岛译
比扬卡进入艺术的第一步【荷兰】凯·斯希普斯马高明柯雷译
远景【罗马尼亚】马·索雷斯库高兴译
透明的、不可名状的影子【俄罗斯】亚·亚·勃洛克孙美玲译
· · · · · · (收起)

读后感

评分☆☆☆☆☆

用户评价

评分☆☆☆☆☆

精致的诗歌读本。

评分☆☆☆☆☆

傍晚买来，晚上看了。选集有个大缺点，就是零碎，大杂烩，吃不出一种单一的出味的味道。而且这个选集都是大家的好诗，每人一首，太浅尝辄止，浪费好食材。而且这选诗，译的是不是不是特别好呢？除了我知道的几个像赵振江、王佐良、李文俊、北岛、黄灿然，好多都是那几个。有些诗感觉译的费解？不过有几首相当棒，不是书名这首，这首译的真差，卞之琳译也是这样说的了，卞的看风景我不喜欢，香港商务的屠岸译的莎翁的诗才真棒。集中有三首非常棒的可为一组来连续读：米沃什的《鱼》、贝恩《孤独者》、保罗·穆顿《风和树》，写的都是孤独者且写的都非常棒。当然还有其它小诗很出色，如《老虎的金黄》、《贝壳》、《透明的、不可名状的影子......》等

评分☆☆☆☆☆

第一次翻觉得选的很敷衍第二次反而觉得选的很不错

评分☆☆☆☆☆

选得好简单。

评分☆☆☆☆☆

薄薄的一本，好诗的比例还可以。