Lyrics of the French Renaissance pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

Shapiro, Norman R. (EDT)/ Shapiro, Norman R./ Glidden, Hope H. (EDT)/ Marot, Clement (EDT)/ Du Bella

Yale Univ Pr

2002-6

352

$ 73.45

HRD

9780300087598

图书标签:

喜欢 Lyrics of the French Renaissance 的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-09-20

Lyrics of the French Renaissance epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书下载 2024

Lyrics of the French Renaissance pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

图书描述

In this collection of rhymed, metrical translations of selected poems by three of France's and Western literature's most gifted and prolific poets, Norman R. Shapiro presents English versions of works by Clement Marot (1496-1544), considered by some to be the last of the medieval poets; Joachim Du Bellay (1525-1560); and Pierre de Ronsard (1524-1585). The original French poems - more than 150 in all - and their new English translations appear on facing pages. Some of the poems are very well known, while others will be a new pleasure for many readers. In these faithful translations of the poetry of the three most highly acclaimed French Renaissance poets, Shapiro maintains the rhyme and metre of the original works. He adheres to the message of each poem yet avoids a slavishly literal translation to offer creative and spirited equivalents. For students and general readers of this volume, Hope Gildden's introduction, along with notes she and Shapiro provide on the specific poems, seek to enhance appreciation and illuminate historical and linguistic issues relating to these lyric poems.

Lyrics of the French Renaissance 下载 mobi epub pdf txt 电子书