The Letters of Denise Levertov and William Carlos Williams pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:New Directions Publishing Corporation

作者:Denise Levertov

出品人:

页数:163

译者:

出版时间:1998-11

价格:USD 24.95

装帧:Hardcover

isbn号码:9780811213929

丛书系列:

图书标签:

书信集
现代诗歌
诗歌
文学
美国文学
信件
丹尼斯·莱弗托夫
威廉·卡洛斯·威廉姆斯
诗人
交流

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小美书屋

book.quotespace.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

"The Letters of Denise Levertov and William Carlos Williams" is the most engaging and lively of their literary correspondences--at once a portrait of two geniuses, the testimony of their remarkable friendship, and a seedbed of ideas about American poetry. With a 1951 fan letter, the young British poet introduced herself to Williams, declaring: "If a man is a force in one's life [and] is felt to enter the fabric of one's thinking & feelings & one's way of trying to work, he certainly ought to know it. So, thank you." The correspondence begins in Levertov's twenties as her first books appear in the US. By 1959, Williams in congratulating Levertov on her growth: "this book challenge[s] me so that I am glad I am not younger....You have not always written so excellently....I am going to read these first half-dozen poems--maybe more--until as an old man I have penetrated to where your secret is his." The letters also chronicle their search (individually and together) for a set of formal poetic principles, a search which culminated for Levertov in 1965, when she coined the term "organic form." The warmth, the directness,, the flavorsome individuality of the letters--thirty-three from Levertov and thirty-one from Williams--increased with their growing intimacy and mutual regard. Always intriguing, their independent-minded letters, which end with the elder poet's death in 1962, have great piquancy and charm. Denise Levertov herself initiated this project, and was then, in the year before her death, "fascinated to read the exchange." Professor Christopher MacGowan, who edited the definitive "Collected Poems of William Carlos Williams," contributes a superb introduction and intriguing annotations throughout. As James Laughlin, founder of New Directions, said: "For me Denise Levertov is the best of the organic form poets. She has that so important ability that Williams had: she knows where to end the line....Almost immediately she figured out from Williams how to write good free verse."

《远方的信笺：一段跨越时空的诗意回响》这是一部关于通信艺术，关于思想碰撞，关于在纸页间流淌的真挚情感的书籍。它聚焦于两位现代诗歌巨匠——丹尼丝·勒弗托夫（Denise Levertov）与威廉·卡洛斯·威廉姆斯（William Carlos Williams）——之间跨越多年的书信往来。然而，本书并非对他们诗歌创作本身进行直接的学术剖析，也非对他们作品的细致解读。相反，它是一次对两人精神世界深处的一次探险，一次对他们在诗歌之外，作为个体、作为思想者、作为艺术家的真实描摹。本书邀请读者进入一个由墨水和纸张构建的亲密空间，在那里，时间的界限变得模糊，诗歌的灵感得以在日常的交流中悄然萌发。勒弗托夫与威廉斯，尽管年龄有所差距，但他们之间却建立起了一种罕见的、深厚的心灵契合。他们的通信，如同两颗独立而又彼此吸引的星辰，在各自的轨迹上闪耀，又在文字的连接中，构成了绚烂的星云。通信的温度：个体情感的流露这些书信，远不止是诗歌理论的讨论或创作心得的分享。它们是血肉之躯的个体，在各自的生活轨迹中，向另一个同样敏感而深刻的灵魂敞开心扉。通过这些信件，我们可以窥见勒弗托夫那锐利而富于同情心的观察力，她对生活细微之处的敏感，以及她对社会公正的坚定信念。她的文字中，既有对诗歌技艺的反复锤炼，也有对人生困惑的真诚追问；既有对艺术创作的激昂热情，也有在现实压力下的沉思与挣扎。与此同时，威廉斯，这位在现代诗歌史上留下浓墨重彩一笔的医生兼诗人，也在信中展现了他更为生活化、也更为温情的一面。读者将有机会看到这位被誉为“美国的梭罗”的诗人，如何在繁忙的行医生涯和呕心沥血的创作之间寻找平衡，如何在平凡的生活琐事中汲取诗意，以及他对年轻一代诗人的提携与关怀。他的文字，常常带着一种质朴的智慧和深沉的洞察，如同他笔下的那些日常事物，看似普通，却蕴含着不朽的生命力。本书的价值在于，它打破了公共形象与私人生活之间的壁垒。在这些信件里，诗歌的宏大叙事被搁置一旁，取而代之的是对家庭、友情、健康，乃至是对生活中的琐碎点滴的坦诚交流。我们会读到他们对于某本阅读过的书籍的看法，对于某个音乐会演出的感受，对于某个时事新闻的忧虑。这些“不那么重要”的细节，恰恰构成了他们作为个体最真实、最动人的部分，也让我们得以理解，是什么样的生活经历和情感积累，最终滋养了他们那充满力量的诗篇。思想的激荡：诗歌理念的碰撞与交融勒弗托夫与威廉斯，两位在诗歌领域都极具原创性的探索者，他们的通信自然也少不了对诗歌本质的深入探讨。然而，本书所呈现的，并非枯燥的理论辩论，而是一场思想的激荡，一次观念的碰撞与交融。他们就诗歌的语言、形式、意象，以及诗歌在现代社会中的作用，交换着各自的见解。勒弗托夫，以其对现实主义诗歌的坚守和对社会责任感的强调而著称，她在信中常常会表达对诗歌能否触及并改变现实的思考。她关注诗歌的“行动性”，对那些能够唤醒读者良知、激发思考的诗歌，抱有极大的热情。她对语言的精准性有着近乎严苛的要求，致力于在日常的口语中寻找诗意的回响，同时又不失其独特的内在力量。而威廉斯，作为“意象派”的代表人物之一，他倡导“直接处理事物”，反对矫揉造作和空泛的辞藻，主张诗歌应该从日常生活中汲取养分，用“最简单的语言”去描绘“最普通的事物”。他的诗歌，常常是鲜活的、充满视觉冲击力的，仿佛将读者直接带入到他所观察到的场景之中。在信件中，他也会分享自己对诗歌“音乐性”的追求，以及对诗歌节奏和断句的独特见解。本书将展现他们之间在这些关键诗歌理念上的互相启发。勒弗托夫可能从威廉斯那里汲取了更多关于“当下性”和“具体性”的灵感，而威廉斯也可能从勒弗托夫那里获得了对诗歌社会责任感的更多认识。他们的通信，构成了一幅生动的现代诗歌发展图景，让我们看到，在两位大师的智慧碰撞中，现代诗歌是如何一步步走向更广阔的天地。艺术的传承：精神的纽带与灵感的传递《远方的信笺》不仅仅是关于两位诗人的故事，它更是一部关于艺术传承的见证。勒弗托夫很早就对威廉斯的诗歌产生了浓厚的兴趣，并在之后的交往中，将威廉斯视为重要的导师和精神上的支持者。他们的通信，记录了这种非传统的、充满活力的导师-学生关系。书中，我们可以看到勒弗托夫如何虚心向威廉斯请教，如何分享自己初期的创作，以及如何克服创作上的瓶颈。而威廉斯，则以其特有的耐心和智慧，给予勒弗托夫宝贵的指导和鼓励。他或许会指出她诗歌中的某个亮点，或是提出一些关于改进方向的建议。这些建议，并非生硬的指令，而是充满启发性的引导，帮助勒弗托夫更加清晰地认识自己的才华，并将其转化为更加成熟的艺术表达。这种精神上的纽带，跨越了时空的限制，也超越了纯粹的文本交流。它是一种灵感的传递，一种艺术基因的延续。通过这些信件，读者能够深刻地体会到，在艺术创作的道路上，同行者的理解和支持是多么重要，而一位真正伟大的艺术家，是如何在不经意间，点燃下一代艺术家的火种。书信之外的时代印记除了两位诗人的个人交流，他们的通信也折射出他们所处的时代背景。在通信的字里行间，我们可以感受到20世纪中后期，西方世界在政治、社会、文化等方面的种种变化。他们对战争的忧虑，对社会不公的评论，对文化思潮的讨论，都如同历史的碎片，散落在他们的文字中。勒弗托夫，作为一位具有强烈社会意识的诗人，她的信件中常常会流露出对政治事件的关注，对和平的渴望，以及对那些受压迫者的同情。她的诗歌，在很大程度上，是她对时代的回应。威廉斯，虽然更多地关注日常经验，但他作为一位生活在历史洪流中的普通人，他的感受和思考，也必然与时代息息相关。他对美国社会文化的发展，对美国精神的探索，在字里行间都有所体现。因此，本书提供的，不仅仅是两位诗人的个人故事，更是一扇观察那个时代，感受时代脉搏的窗口。通过他们的眼睛，我们得以窥见一个时代的风云变幻，以及知识分子在其中扮演的角色。一次深入人心的阅读体验《远方的信笺：一段跨越时空的诗意回响》是一次将读者带入两位文学巨匠内心世界的非凡旅程。它不是一部枯燥的学术著作，也不是一本流水账式的传记。它是一部充满情感、智慧和生命力的作品，它用最真诚的文字，揭示了诗歌创作背后的人性光辉，以及那些在纸页间流淌的、永恒的友谊与灵感。阅读本书，您将有机会：感受真挚的情感：走进两位诗人最私密的内心世界，体会他们作为个体的情感波动、生活喜悦与人生困惑。洞察思想的深度：领略他们在诗歌理念上的独特见解，以及他们之间关于艺术与生活的深刻对话。理解艺术的传承：见证一位伟大艺术家如何启迪和支持另一位，理解精神传承的巨大力量。重温时代的回响：从他们的通信中，感受20世纪中后期社会文化的变迁，以及知识分子的时代担当。这本书，适合所有热爱诗歌，对文学创作背后的故事充满好奇，或者仅仅是希望通过文字，与伟大的灵魂进行一次深入交流的读者。它将为您带来一次难忘的阅读体验，让您在字里行间，感受到诗意盎然的生命力量，以及跨越时空的、永恒的心灵回响。