The Poetry of Salvador Espriu pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Boydell & Brewer Inc

作者:Walters, D. Gareth

出品人:

页数:216

译者:

出版时间:

价格:$ 90.40

装帧:HRD

isbn号码:9781855661325

丛书系列:

图书标签:

诗歌
萨尔瓦多·埃斯普里乌
加泰罗尼亚文学
西班牙文学
现代诗歌
文学批评
诗集
西班牙
加泰罗尼亚
文化

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小美书屋

book.quotespace.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

Two standpoints govern the approach taken to the poetry of Salvador Espriu (1913-85) in this first extended study of his work in English. First, the author explores the structural implications of symmetry and numerology, in a chronological rather than thematic survey of the poetry - a procedure that involves a consideration of how each book (what could be termed in most cases a macro-poem) attains its distinctive character while having common preoccupations and stylistic traits. Secondly, he examines the tension implicit in Espriu's poetry between involvement and detachment or between the civic and the lyric. One issue addressed is why Espriu is perceived both as the symbol of moral resistance against Francoism and as a hermetic, 'difficult' poet. Central to the study is an awareness of the precarious status of the Catalan language in the period when Espriu wrote most of his poetry, and of how his work represents, by dint of its linguistic character, an act of defiance and affirmation, in Delor's view, a 'metalinguistic literature'. D. Gareth Walters is Professor of Hispanic Studies at the University of Swansea.

萨尔瓦多·埃斯普留的诗意世界：一座语言的灯塔，一份存在的拷问萨尔瓦多·埃斯普留（Salvador Espriu）的名字，在加泰罗尼亚文学乃至整个二十世纪欧洲文学的殿堂中，始终闪耀着独特而深邃的光芒。他的诗歌，如同加泰罗尼亚土地上顽强生长的橄榄树，扎根于深厚的历史与文化土壤，枝繁叶茂，结出饱满而沉甸甸的果实。他的诗歌世界，并非喧嚣的市集，而是宁静的港湾，在那里，语言被精雕细琢，意义在词语的缝隙间流淌，个体与集体、生命与死亡、历史与当下，无数宏大的命题在此交织，引发深刻的共鸣与沉思。要理解埃斯普留的诗歌，便不能不提及他所处的时代与故土。加泰罗尼亚，这片拥有悠久历史和独特文化传统的土地，在其漫长的发展进程中，经历了辉煌，也遭遇了压迫。二十世纪，特别是西班牙内战的阴影，以及佛朗哥独裁统治下加泰罗尼亚语言文化的艰难处境，无疑为埃斯普留的创作蒙上了一层厚重的色彩。他的诗歌，深沉地回应着这片土地的苦难与坚韧，饱含着对故乡的爱，对民族命运的忧虑，以及对个体在历史洪流中渺小而顽强的生存姿态的描绘。埃斯普留的语言，是其诗歌最显著的特征之一。他以一种近乎虔诚的态度对待加泰罗尼亚语，将其视为民族身份与精神传承的载体。他的诗句，往往简洁而凝练，却蕴含着巨大的张力与多重含义。他善于运用古老的词汇，赋予它们新的生命，同时又创造出新颖的意象，让语言焕发出古老而新鲜的活力。他的语言，如同古老的石刻，镌刻着岁月的痕迹，又如同清泉，洗涤着人们疲惫的心灵。他笔下的词语，不是浮光掠影的装饰，而是沉甸甸的砖石，构建起他宏大而精密的诗歌殿堂。阅读埃斯普留，常常会感受到一种“质朴的宏伟”，他的语言并不华丽，却自有其庄重与深邃，仿佛一位饱经沧桑的长者，用最真挚朴素的话语，道出宇宙的奥秘与人生的真谛。在他众多的诗集中，我们可以看到他对人类存在的根本性问题的持续追问。生命是什么？死亡意味着什么？我们在历史的长河中扮演着怎样的角色？个体与集体之间，我们该如何维系那脆弱而又至关重要的联系？埃斯普留的诗歌，并非提供现成的答案，而是引领读者踏上一场探索的旅程。他通过各种象征和隐喻，构建起一个既熟悉又陌生的宇宙，在这个宇宙中，我们每个人都是一个微小的存在，却又承载着沉甸甸的责任与希望。例如，在他的诗歌中，“死亡”并非是一个令人畏惧的终结，而更像是一种永恒的转化，一种融入集体记忆的必然。他笔下的死亡，有时是宁静的安息，有时是融入土地的循环，有时又是对生命短暂而又珍贵的提醒。这种对死亡的超然态度，并非源于对生命的麻木，而是对生命复杂性的深刻理解。他看到，在死亡的阴影下，生命才显得尤为可贵，每一个微小的瞬间，都值得被珍视和铭记。 “集体”与“个体”的关系，是埃斯普留诗歌中另一条深刻的脉络。他深知个体在历史的巨浪中是多么渺小，但他也坚信，正是无数个体的微弱火光，汇聚起来，才能点亮民族前行的道路。他歌颂那些默默付出、为集体牺牲的普通人，歌颂他们身上体现出的勇气、坚持与忠诚。他的诗歌，常常以“我们”的口吻出现，将个人置于更广阔的群体之中，强调集体命运的连结，以及个体对集体的责任。这种对“集体”的强调，并非压抑个性，而是在历史的重压下，寻找一种共生的力量，一种在共同苦难中孕育出的希望。埃斯普留的诗歌，也常常浸润着一种“失落”与“怀念”的情感。他怀念那个已经逝去的、属于加泰罗尼亚黄金时代的辉煌，怀念那些曾经滋养着这片土地的古老传统与价值。这种怀念，并非简单的复古，而是一种对根基的追寻，一种在现代社会迷失方向时，对精神家园的呼唤。然而，他的诗歌中，失落与怀念并非沉溺于哀伤，而是转化为一种更加坚韧的意志，一种在废墟中寻找希望的执着。他看到，即使在最黑暗的时刻，加泰罗尼亚的精神依然没有熄灭，它以另一种方式，在每一个热爱这片土地的人心中燃烧。此外，埃斯普留还是一位对“时间”有着深刻洞察的诗人。在他看来，时间并非线性向前，而是一种螺旋式的循环。过去、现在与未来，在诗歌的维度中交织缠织，历史的回响常常在当下激荡，而当下的选择，又会影响着遥远的未来。这种对时间的感知，使得他的诗歌具有了一种永恒的维度，他所描绘的场景和情感，跨越了时代，触及了人类共同的体验。他笔下的“小镇”，虽然是具体的地理空间，却也象征着一个凝固了时间、承载了记忆的精神家园，是所有个体在现代性洪流中的锚点。阅读埃斯普留的诗歌，就像是在聆听一位智者低语，他并不试图惊世骇俗，也不追求表面的绚烂，而是用一种沉静而有力的声音，引导我们去审视内心，去感受生命最本质的脉搏。他的诗歌，是对人类存在状态的深刻体察，是对历史变迁的深沉反思，是对故土深沉眷恋的真挚表达。他的作品，如同黑夜中的灯塔，在迷茫与困惑中，指引着方向，给予着力量。它们不仅仅是文字的集合，更是精神的慰藉，是灵魂的洗礼，是通往理解自我、理解世界的一条幽深而美丽的路径。总而言之，萨尔瓦多·埃斯普留的诗意世界，是一座语言的灯塔，一座存在的拷问。他用他独一无二的语言，构建了一个充满象征与隐喻的宇宙，在这个宇宙中，个体在历史的洪流中挣扎，在生命与死亡的边界游走，在集体与个体的张力中寻找意义。他的诗歌，是对加泰罗尼亚土地深沉的爱，是对人类普遍困境的深刻洞察，是对生命永恒价值的庄严礼赞。他的作品，将继续在文学的长河中闪耀，照亮那些寻求深刻理解和精神慰藉的灵魂。