Writing the Nation in Reformation England, 1530-1580 pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Oxford Univ Pr

作者:Shrank, Cathy

出品人:

页数:304

译者:

出版时间:2006-12

价格:$ 56.44

装帧:Pap

isbn号码:9780199211005

丛书系列:

图书标签:

Reformation
England
Nationalism
Literary History
Sixteenth Century
Religious Literature
Political Discourse
Cultural Studies
Early Modern
Writing

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小美书屋

book.quotespace.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

Writing the Nation in Reformation England offers a major re-evaluation of English writing between 1530 and 1580. Studying authors such as Andrew Borde, John Leland, William Thomas, Thomas Smith, and Thomas Wilson, Cathy Shrank highlights the significance of these decades to the formation of English nationhood and examines the impact of the break with Rome on the development of a national language, literary style, and canon. As well as demonstrating the close relationship between literary culture and English identities, it reinvests Tudor writers with a sense of agency. As authors, counsellors, and thinkers they were active citizens participating within, and helping to shape, a national community. In the process, their works were also used to project an image of themselves as authors, playing - and fitted to play - their part in the public domain.In showing how these writers engaged with, and promoted, concepts of national identity, the book makes a significant contribution to our broader understanding of the early modern period, demonstrating that nationhood was not a later Elizabethan phenomenon, and that the Reformation had an immediate impact on English culture, before England emerged as a 'Protestant' nation.

《国族书写：英格兰宗教改革时期的文学与认同建构 (1530-1580)》 1530年至1580年，英格兰正经历一场深刻的社会、政治和宗教变革，史称宗教改革。这一时期，国家身份的界定、教会权威的重塑以及社会结构的调整，共同催生了对“国族”概念前所未有的关注。在这样的历史洪流中，文学，作为思想传播、情感抒发和集体意识塑造的重要载体，扮演了至关重要的角色。《国族书写：英格兰宗教改革时期的文学与认同建构 (1530-1580)》一书，深入剖析了这一关键半个世纪中，文字如何被用来定义、辩论和巩固一个新兴的英格兰国族认同。本书并非简单梳理这一时期涌现的诗歌、戏剧、散文或历史著作，而是将其置于更广阔的社会、政治和宗教语境中，探究文学作品与时代思潮之间的互动关系。我们关注的焦点在于，作家们是如何通过其作品，参与到构建一个统一的、具有独特性的英格兰国族的努力中去的。这不仅包括对国家历史的重新叙述，对共同语言和文化传统的强调，更包含了对“我们”与“他们”——即与其他国家、其他宗教派别——的界定。一、宗教改革的冲击与文学的回响宗教改革，作为这一时期最显著的变革，对英格兰国族的形成产生了决定性的影响。亨利八世与罗马教廷的决裂，不仅是政治上的主权宣示，更是文化和思想上的巨大动荡。随着天主教的式微和新教教义的兴起，国家内部出现了深刻的宗教分裂，也伴随着对英格兰独特宗教道路的辩护。在这样的背景下，文学成为了一股强大的宣传工具。传教士、神学家以及受其影响的作家，通过他们的作品，极力推广新教教义，批判罗马教廷的腐败，并试图确立一种“纯净”的英格兰基督教。这其中，宗教戏剧尤其扮演了重要角色。早期的新教戏剧，如改编自圣经故事的道德剧，通过通俗易懂的语言和引人入胜的情节，向民众灌输新教的价值观。这些戏剧不仅具有教育意义，也承担着构建共同宗教情感和民族归属感的任务。同时，翻译运动也得到了前所未有的发展。圣经的翻译和普及，使得普通民众能够直接接触到宗教文本，这在一定程度上削弱了教会的解释权，也促进了英语的规范化和推广。许多作品，特别是宗教文本的翻译，不仅仅是为了传播信仰，更是为了确立英语作为一种具有文学和学术价值的语言的地位。这为日后形成统一的国族语言奠定了基础，也让英格兰的文学传统开始独立于拉丁文，走向自身的发展道路。二、历史书写与国族记忆的塑造当一个国家试图确立自身身份时，对过去的反思和重塑往往是不可或缺的一环。宗教改革时期的英格兰，也不例外。作家们通过对历史的重新诠释，试图构建一个辉煌的、源远流长的英格兰过去，以此来合法化当下的变革，并凝聚国民的认同感。这一时期的历史学家和编年史家，致力于挖掘和整理英格兰的古代文献，寻找民族起源的神话传说，歌颂英格兰的英雄事迹，并强调英格兰作为上帝选民的特殊地位。他们的作品，如霍林谢德的《英格兰、苏格兰和爱尔兰编年史》，不仅是历史记录，更是民族叙事的编织。这些叙事往往强调英格兰作为一个独立王国的悠久历史，以及其在抵御外来侵略、维护自身独立方面的英勇斗争。这种对历史的叙述，往往带有鲜明的民族主义色彩。它将英格兰的过去描绘成一条连续不断的、充满光荣的进步之路，以此来激励当下的人民，并赋予他们共同的身份感。这种集体记忆的塑造，是构建国族认同的重要基石。通过共享一段被精心构建的历史，不同地区、不同阶层的人们能够感受到自己同属于一个更大的集体。三、语言、诗歌与共同体意识的萌芽语言是国族认同的重要载体。宗教改革时期，英语作为一种日益普及的语言，其文学价值得到了极大的提升。作家们开始尝试用英语创作各种类型的文学作品，从抒情诗到史诗，从戏剧到散文，极大地丰富了英语的表达能力。诗歌，作为一种高度凝练和富有情感的文学形式，在此期间扮演了重要的角色。诗人如菲利普·西德尼爵士，通过其诗歌作品，探索个体情感与国家命运之间的联系，歌颂英格兰的荣耀，并试图以优美的语言来表达一种普遍的英格兰精神。他的《阿斯屈菲尔与斯黛拉》虽然以爱情为主题，但其对家国情怀的隐含表达，以及对语言本身力量的探索，都为我们理解当时的文学如何服务于国族建构提供了重要的线索。此外，戏剧的繁荣，特别是莎士比亚之前的早期戏剧，也为形成一种共同的文化体验提供了平台。在剧院里，不同社会阶层的人们聚集在一起，共同欣赏用本土语言讲述的故事。这些故事往往涉及历史人物、民族传说或对当下社会问题的探讨，它们在潜移默化中塑造着观众的集体情感和民族认同。四、挑战与争论：国族认同的多样性然而，本书的探讨并非仅仅描绘一幅和谐的国族建构图景。宗教改革时期的英格兰，同样充满了挑战、争论和内部矛盾。新教内部就存在着诸多派别，而天主教徒的流亡和潜在的威胁，也使得国族的界限变得模糊和复杂。作家们在文学作品中，也反映了这些分歧和紧张。对不同宗教派别之间的论战，对社会不公的揭露，以及对国家未来方向的担忧，都以文学的形式呈现出来。例如，一些作品可能质疑国家统一的合法性，或者表达对特定社会群体被边缘化的担忧。因此，本书也关注了国族认同的“建构性”和“争论性”。我们认识到，“国族”并非一个天然存在的实体，而是一个通过不断协商、辩论和塑造而形成的社会文化概念。文学作品，在为国族建构提供素材的同时，也反映了其内部的张力和复杂性。五、结论：文学作为国族想象的工具《国族书写：英格兰宗教改革时期的文学与认同建构 (1530-1580)》认为，1530年至1580年是英格兰文学史上一个关键的转折点。在这一时期，作家们不再仅仅是娱乐大众或记录时代的个人，他们更成为了国家身份的想象者、辩论者和塑造者。通过对历史的重新解读，对共同语言和文化的强调，以及对宗教信仰的论述，文学作品为形成一个统一的、具有独特性的英格兰国族奠定了基础。从宗教戏剧的教化功能，到历史著作的记忆建构，再到诗歌对情感和精神的表达，文学以其多样化的形式，参与到了国族想象的宏大工程中。本书的研究，旨在揭示文学在塑造一个新兴国家身份过程中的力量。它不仅仅是对文学作品本身的分析，更是对文学与历史、社会、政治之间复杂关系的深入探究。通过理解这一时期的文学创作，我们能够更深刻地把握英格兰国家认同的起源，以及文字在塑造一个民族集体意识中所扮演的不可或缺的角色。这为我们理解其他历史时期和不同文化背景下的国族建构，提供了宝贵的借鉴和启示。