具体描述
《和英童书·Think系列:雪晚林边歇马》是现代英文诗中公认的短篇杰作。此诗用语单纯自然，意境深入浅出，饶具哲理。在二十世纪的美国，成为一首传诵最广远的诗，自学童而至教授学者，多能心领神会，朗朗在口。绘者苏珊·杰佛斯对大自然观察深刻，将冬天的森林诠释得栩栩如生。不仅细致绘出树木的各种姿态，更巧妙捕捉了森林的谧静氛围与动物身影。尤其雪景的明暗层次及空间结构，恰如其分的呈现出诗句“但是我已经有约在先，还要赶多少路才安眠……”的深邃意境。这本隽永美丽的诗作，适合全家欣赏、共读。
作者简介
目录信息
读后感
此书配有中英文有声CD~ 我想我认得这座森林。 林主的房子就在前村； 却见不到我在此歇马， 看他林中飘满的雪景。 我的小马一定很惊讶， 周围望不见什么人家， 竟在一年最暗的黄昏， 寒林和冰湖之间停下。 马儿摇响身上的串铃， 问我这地方该不...
评分这本绘本的整体色调都是白白的、雾雾的，反映了深冬森林雪景宁静安谧的景色。 本书是美国二十世纪最具代表性的田园诗人罗伯特·佛洛斯特（Robert Frost）的抒情诗代表作“Stopping by Woods on a Snowy Evening“的中文译本，由诗人余光中教授执笔中译。 罗伯特·弗罗斯特（187...
评分此书配有中英文有声CD~ 我想我认得这座森林。 林主的房子就在前村； 却见不到我在此歇马， 看他林中飘满的雪景。 我的小马一定很惊讶， 周围望不见什么人家， 竟在一年最暗的黄昏， 寒林和冰湖之间停下。 马儿摇响身上的串铃， 问我这地方该不...
评分这本绘本的整体色调都是白白的、雾雾的，反映了深冬森林雪景宁静安谧的景色。 本书是美国二十世纪最具代表性的田园诗人罗伯特·佛洛斯特（Robert Frost）的抒情诗代表作“Stopping by Woods on a Snowy Evening“的中文译本，由诗人余光中教授执笔中译。 罗伯特·弗罗斯特（187...
评分这本绘本的整体色调都是白白的、雾雾的，反映了深冬森林雪景宁静安谧的景色。 本书是美国二十世纪最具代表性的田园诗人罗伯特·佛洛斯特（Robert Frost）的抒情诗代表作“Stopping by Woods on a Snowy Evening“的中文译本，由诗人余光中教授执笔中译。 罗伯特·弗罗斯特（187...
用户评价
《雪晚林边歇马》，这书名本身就给我一种浓厚的文学气息和古朴的意境。它像一幅泼墨山水画，寥寥几笔，就勾勒出一幅冬日傍晚，雪落林边，一匹马儿和它的主人在此歇息的画面。这画面充满了静态的美感，同时也孕育着故事的张力。我立刻开始想象，这位“歇马”的主人，他可能是一位身经百战的将军，在漫天雪花中，为自己的战马疗伤，也为自己短暂的休憩；也可能是一位游历四方的文人墨客，在这寂静的林边，感受自然的孤寂，从中汲取创作的灵感；又或许，他只是一个普通的旅人，在漫长的旅途中，遇到了风雪，不得不在此地停下脚步。书名中的“歇马”，不仅仅是一个动作，更可能是一种象征，象征着人生旅途中，我们都需要有那么一个时刻，停下来，喘口气，整理一下自己的思绪，然后重新出发。我非常期待，在这片“雪晚林边”，能够读到一个充满情感、富有哲思，并且能够引发我内心共鸣的故事。
评分我常常在想，一个好的书名，就像一扇窗户，透过它，我们可以窥见书中世界的冰山一角，同时又激发无限的好奇心。《雪晚林边歇马》这个名字，无疑就具备了这样的魔力。它勾勒出的画面感极强：冬日黄昏，纷纷扬扬的雪花，一片寂静的林边，一匹马儿停下了奔跑的步伐，它的主人也随之歇息。这幅画面，既有自然的壮美，又带着一丝人迹的孤寂。我忍不住开始猜测，这“歇马”背后，会是怎样的故事？是发生在战乱年代，一位将军在漫天飞雪中，为战马疗伤，为自己疗伤？还是一个行者，在旅途中迷失了方向，偶然发现了这片林地，得以安歇？又或者，这“歇马”象征着一种心灵的休憩，主人公在人生的某个重要关头，选择停下脚步，审视自己的内心？我对故事的具体情节一无所知，但这个书名已经在我脑海中构建了一个充满张力和想象空间的框架。它让我联想到那些在寒冷中相互依偎的温暖，也让我想到在漫长旅途中，总有片刻的宁静可以让我们喘息。
评分《雪晚林边歇马》，这个书名本身就充满了诗意和画面感，让我在读到它的那一刻，脑海中就浮现出了一个极为生动的场景：冬日傍晚，细雪纷飞，一匹疲惫的马儿在林边停下了它的脚步，它的主人也随之卸下重担，在此刻获得片刻的宁静。这幅画面，不仅仅是自然的景致，更蕴含着一种人文的情感。我开始想象，这个“歇马”的人，究竟是怎样一个人？他为何会在这样的天气下，在这样的地方停歇？是旅途的劳顿，还是心境的疲惫？“歇马”二字，在我看来，不仅仅是指马匹的休息，更可能是一种隐喻，象征着一个人在人生的道路上，总会有那么一些时刻，需要停下匆忙的脚步，去审视自己，去感受周围，去思考前路。我喜欢这种留白感很强的书名，它不像那些直接点明主题的书名，反而能激发读者更多的想象和思考。我迫不及待地想知道，在这个“雪晚林边”，究竟会发生怎样的故事，主人公的心路历程又是怎样的跌宕起伏，而这短暂的“歇马”，又将如何影响他接下来的旅程。
评分我一直对那些能在字里行间描绘出具象画面，仿佛能将读者拉入那个世界的文字充满了无尽的向往。《雪晚林边歇马》这个书名，本身就带有一种诗意和故事感，让人不由自主地联想到一个寒冷冬日，夜幕降临，一匹疲惫的马儿在林边停歇的场景。这种场景的画面感很强，也预示着故事或许蕴含着某种情感的寄托，或者是一段旅程的节点。我常常在想，在这寂静的雪夜里，歇马之人会是怎样的心境？是匆匆赶路的旅人，带着一身的风霜，寻找一处温暖的落脚点？抑或是厌倦了尘世的喧嚣，在这片孤寂的林边寻求片刻的宁静与自我对话？书名的“歇马”二字，也可能象征着一种短暂的停顿，一种卸下重担的时刻，在漫长的生命旅途中，我们都需要这样的“歇马”时刻，去感受呼吸，去整理思绪，去与内心深处的自己对话。《雪晚林边歇马》，它像一扇通往未知世界的门，门后究竟是怎样的风景，怎样的故事，是悬念，也是期待。我迫不及待地想知道，在那片被白雪覆盖的林边，究竟发生了什么，又将引发怎样的涟漪。
评分《雪晚林边歇马》这个书名，有一种天然的文学气息，仿佛一下子就将我拉入了一个古朴而宁静的场景。试想一下，冬日的傍晚，大雪纷飞，天地间一片洁白，万籁俱寂，只有风雪拍打着林梢的细微声响。在这样的环境中，一匹马儿在林边停下了它的脚步，它的主人也随之驻足。这个画面本身就充满了故事性。它能引发人们无限的遐想：这位“歇马”的主人，是何许人也？他为何会在这荒凉的雪夜里行路？他的目的地是何方？他又是怀揣着怎样的心情，在这林边停歇？是旅途的劳顿，需要片刻的休憩？还是心中的迷茫，需要在这寂静的时刻寻求片刻的慰藉？“歇马”二字，既有形，又有意。它不仅是一个动作，更是一种状态，一种在赶路过程中，对身心的一种短暂的安顿。我相信，这本书绝不仅仅是关于一匹马在林边歇息那么简单，它一定蕴含着更深层的情感，更深刻的哲思，或许是对人生旅途的隐喻，或许是对孤独与陪伴的探讨，又或许是对生命中某个转折点的描绘。
评分《雪晚林边歇马》，这书名本身就带着一种醇厚的韵味，像陈年的老酒，越品越有味道。脑海里瞬间浮现出一幅画面：冬日黄昏，雪花漫天飞舞，将整个世界染成一片洁白。在一片静谧的林边，一匹马儿停下了它奔波的脚步，它的主人也随之卸下了一身的疲惫，在这片雪色的宁静中寻求片刻的安宁。这个场景，瞬间就勾起了我的好奇心。我迫不及待地想知道，这位“歇马”的主人，他的故事是怎样的？他是在何种境遇下，在这荒凉的雪夜里行走？是风雪阻路，不得不停歇，还是心有所属，选择在此地小憩？“歇马”二字，在我看来，不仅仅是一个简单的动作，更是一种象征，象征着人生旅途中，那些我们停下脚步，喘息、反思，甚至与自己对话的时刻。我喜欢这样富有想象空间的书名，它像一幅留白的水墨画，任由我的思绪去填充色彩，去勾勒人物的轮廓，去感受故事的温度。我期待着，在这本书中，能够找到那个在雪夜林边，歇下脚步的灵魂，并跟随他一同经历那段不为人知的故事。
评分《雪晚林边歇马》这个书名，自带一种诗意的画面感，仿佛能立刻将人带入一个特定的时空。《雪晚》，点明了时间——冬日的傍晚，天空泛着冷冽的微光，白雪覆盖着大地，万物沉寂。而“林边”，则勾勒出地点——一片疏林，可能带着些许萧瑟，也可能隐藏着未知的静谧。最关键的是“歇马”二字，它瞬间赋予了这个画面以动感和故事性。一匹马儿在林边停了下来，它的主人也随之止步。这个简单的动作，背后却能引发出无数的联想。是匆忙的旅人，被风雪阻碍，不得不在此地休憩？还是倦鸟归林，找到了一个临时的庇护所？抑或是，这“歇马”并非真的是指马匹，而是一种象征，象征着主人公在人生旅途中的一个停顿，一个喘息，一个需要沉淀和反思的时刻？我喜欢这种富有想象空间的书名，它像一扇门，你知道门后有故事，却不知道故事的具体模样，而这种未知，正是阅读的最大乐趣所在。我迫不及待地想知道，在那片被白雪覆盖的林边，究竟上演了怎样的一幕，又会引发怎样的情感波澜。
评分《雪晚林边歇马》，这个书名在我脑海中立刻构建起了一个充满诗意与孤寂的画面。我仿佛能看到，冬日的黄昏，天色渐暗，雪花轻轻飘落，覆盖了寂静的林地。在一片白茫茫的世界里，一匹马儿停下了它的脚步，它的主人也随之驻足。这个场景本身就充满了故事感，让我不禁开始猜测，这“歇马”之人，究竟是怎样的身份？他为何会在这荒凉的雪夜里赶路？他经历着怎样的旅程？是悲伤，是疲惫，还是在寻找某种慰藉？“歇马”二字，不仅仅是字面上的休息，更像是一种象征，象征着人生旅途中，我们总会遇到一些需要停下来，去思考、去感受、去与自己对话的时刻。这本书的标题，就像一首意境悠远的古诗，它没有直接讲述故事，却通过精炼的意象，唤起了读者内心深处的情感和联想。我特别期待，在这片“雪晚林边”，能找到一个触动我心灵的故事，一个关于坚持，关于等待，或者关于重生的故事。
评分《雪晚林边歇马》，光是听到这个名字，脑海中就立刻浮现出一幅充满意境的画面：冬日的黄昏，雪花纷纷扬扬地飘落，将整个世界笼罩在一片素白之中。在一片寂静的林边，一匹马儿停下了它的脚步，它的主人也随之驻足。这个场景，瞬间就激起了我强烈的好奇心。我开始想象，这个“歇马”的人，是怎样的身份？他为何会在这寒冷而荒凉的雪夜里赶路？他是否遇到了什么困难，才不得不在此停歇？又或者，这片林边，对他来说，是否有着特殊的意义？“歇马”二字，在我看来，不仅仅是字面上的休息，更可能是一种象征，象征着人生旅途中的某个节点，一个需要停下来，思考、整理、甚至告别的时刻。这本书的标题，像一首未尽的诗，像一幅留白过多的画，它给予了读者巨大的想象空间，却又没有透露丝毫具体的情节。我非常期待，能够在这本书中，找到那个在雪夜林边，歇下脚步的故事，也找到作者想要传达的那份深沉的情感。
评分拿到《雪晚林边歇马》这本书，第一个吸引我的，是它那极具画面感的标题。就好像一幅素描，寥寥几笔，勾勒出一幅静态而充满故事感的画面：一场漫天飞雪，在傍晚的林边，一匹马停了下来，它的主人也一同驻足。这其中蕴含着太多的可能性。是风雪中的旅人，不得不在此歇脚，等待风雪稍歇？还是有人在此隐居，这歇马之景，只是他生活的一部分？抑或是，这“歇马”并非真的指马匹，而是一种心境的写照——在人生旅途中，我们都需要一个“歇马”的时刻，停下来，喘口气，看看周围的风景，听听内心的声音。我特别好奇，在这样的背景下，作者会如何展开叙事。是描绘冰天雪地的严酷，还是侧重于人物内心的挣扎与慰藉？是谱写一段悲伤离别的故事，还是歌颂一段坚韧不拔的旅程？这本书的标题，就像一首未完待续的诗，充满了留白，等待读者去填补想象的色彩。我期待着，在这片“雪晚林边”，能找到我心中对故事的答案，或者，能被引导去发现新的、更深刻的意义。
评分but I have promise to keep/and miles to go before I sleep
评分翻译扣一星。插画极美，把意境都表现出来了。这首诗从表象看，或意象看都有其深刻的味道，唯独遗憾的是还没有看到特别棒的中译。跨页（9--10）里似乎出现了天使的身影，使得整首诗有更有其他深邃的含义了。很喜欢这本绘本的名字，诗意，美极！
评分意境很美，但设计上似乎缺少了一些。
评分翻译扣一星。插画极美，把意境都表现出来了。这首诗从表象看，或意象看都有其深刻的味道，唯独遗憾的是还没有看到特别棒的中译。跨页（9--10）里似乎出现了天使的身影，使得整首诗有更有其他深邃的含义了。很喜欢这本绘本的名字，诗意，美极！
评分双语皆美，配图印刷俱美，捧在手上就让人心生欢喜。为什么还看纸版书？这本书给了一个回答。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有