A Dictionary of Law Containing Definitions of the Terms and Phrases of American and English Jurispru pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Lawbook Exchange Ltd

作者:Black, Henry C.

出品人:

页数:0

译者:

出版时间:

价格:195

装帧:HRD

isbn号码:9780963010605

丛书系列:

图书标签:

• Law
• Jurisprudence
• Legal Dictionary
• American Law
• English Law
• Legal Terms
• Legal Phrases
• Ancient Law
• Modern Law
• Reference

《法律词汇精粹：现代法律术语及其渊源》 引言： 法律，作为社会秩序的基石，其严谨与精确体现在其独特的语言体系之中。从古老的罗马法到现代的普通法系，法律术语的演变如同人类文明的足迹，承载着历史的智慧与时代的变迁。本书《法律词汇精粹：现代法律术语及其渊源》并非对现有法律词典的简单罗列或注释，而是旨在深入剖析法律语言的内在逻辑，追溯其核心概念的起源，并探讨它们在现代法律实践中的实际应用。本书将带领读者穿越时空，理解那些看似晦涩难懂的法律术语背后所蕴含的深刻含义，以及它们如何塑造了我们今天的法律体系。 第一部分：法律语言的基石——概念的溯源与演变 法律术语并非凭空产生，它们往往是历史、哲学、社会学等多元因素交织碰撞的产物。本书将重点关注那些构成现代法律概念核心的词汇，并追溯其源头。 古希腊与古罗马的法律智慧： 许多现代法律的基本原则和术语都可以追溯到古希腊和古罗马的法律思想。例如，“契约”（contract）的概念在古罗马法中已经得到详细的论述，其背后是对意思自治、公平交易的早期理解。而“法人”（corporation）的雏形，如古代罗马的“collegia”，也为后来的法律实体理论奠定了基础。本书将通过分析这些早期文献和概念，揭示其演变的轨迹，以及它们如何被后来的法律体系所吸收和发展。我们将探讨“诉讼”（litigation）在古罗马的程序，以及“证据”（evidence）在早期法律推理中的作用，理解这些概念是如何随着社会的发展而不断完善的。 普通法系的形成与发展： 英国普通法系的形成是法律语言演变史上的一个重要篇章。从诺曼征服后的皇家法院体系建立，到判例法（case law）的不断积累，大量法律术语应运而生。例如，“衡平法”（equity）的概念，作为对普通法机械僵化判决的一种补充和修正，形成了独特的法律语言和原则。“信托”（trust）的概念，也是普通法系独有的法律制度，其背后复杂的法律关系和术语，如“受托人”（trustee）、“受益人”（beneficiary）等，都将在本书中进行深入的解析。我们将追溯“海事法”（maritime law）在英国的发展，以及与之相关的“ Admiralty”法院及其特有的术语。 大陆法系的贡献： 尽管本书侧重于普通法系，但我们也无法忽视大陆法系对法律语言的巨大贡献。例如，罗马法对欧洲大陆的影响深远，其法典化的传统催生了如“民法典”（civil code）这样的重要法律文献，并形成了一套逻辑严谨的法律体系。法国《拿破仑法典》等重要法典的出现，更是对欧洲乃至世界法律语言产生了深远影响。本书将在适当之处，对比普通法系与大陆法系在某些核心概念上的不同表达和理解，以求更全面的视角。 第二部分：现代法律术语的解析——理论与实践的结合 现代法律术语的理解，不仅在于其字面意义，更在于其在具体法律情境下的应用。本书将对一系列具有代表性的现代法律术语进行深入剖析，并结合实际案例，阐释其理论内涵与实践意义。 合同法与侵权法中的关键术语： 在合同法领域，我们将深入探讨“要约”（offer）、“承诺”（acceptance）、“对价”（consideration）等核心要素，分析它们在合同成立过程中的作用，以及“违约”（breach of contract）的各种情形及其法律后果。在侵权法领域，我们将解析“过失”（negligence）的构成要件，如“注意义务”（duty of care）、“违反义务”（breach of duty）、“因果关系”（causation）和“损害”（damages）等，并探讨不同类型的侵权行为，如“诽谤”（defamation）、“诽谤”（slander）以及“不正当得利”（unjust enrichment）等。 刑法与诉讼程序中的重要词汇： 刑法是保障社会安全的重要法律分支。本书将解析“犯罪”（crime）的定义，以及“故意”（intent）、“过失”（recklessness）等犯罪构成的主观要件。我们将探讨不同类型的犯罪，如“盗窃”（theft）、“欺诈”（fraud）、“袭击”（assault）等，以及与之相关的“刑罚”（punishment）和“量刑”（sentencing）的原则。在诉讼程序方面，我们将解析“起诉”（prosecution）、“被告”（defendant）、“原告”（plaintiff）、“判决”（judgment）等关键术语，并阐述刑事诉讼和民事诉讼的基本流程。 公司法与知识产权法的新兴领域： 随着经济全球化和科技的飞速发展，公司法和知识产权法领域涌现出大量新术语。本书将关注“有限责任公司”（limited liability company）、“股份有限公司”（joint-stock company）等公司组织形式，以及“股东”（shareholder）、“董事会”（board of directors）等公司治理的实体。在知识产权领域，我们将解析“专利”（patent）、“商标”（trademark）、“著作权”（copyright）等核心概念，以及“侵权”（infringement）的认定标准和法律救济。 第三部分：法律术语的实践运用与发展趋势 法律术语的生命力在于其在司法实践中的不断运用与更新。本书将关注法律术语在实际案件中的应用，以及未来可能的发展趋势。 判例的解读与术语的应用： 判例是法律术语最生动的载体。本书将选取一些具有里程碑意义的判例，分析其中关键法律术语的解读和应用，展示法律概念如何在司法实践中得到具体化和发展。我们将深入研究“区分原则”（distinguishing）和“遵循先例”（stare decisis）等判例法原则，以及它们如何影响法律术语的理解和适用。 法律翻译与跨文化交流： 随着国际交往的日益频繁，法律翻译的挑战也日益凸显。不同法系、不同文化背景下，法律术语的对应与理解可能存在差异。本书将探讨在法律翻译过程中可能遇到的难题，以及如何准确地传达法律概念的精髓。我们将讨论“法律术语的可译性”问题，以及如何构建跨语言的法律沟通桥梁。 法律术语的未来展望： 法律语言并非一成不变，它随着社会的发展而不断演进。本书将对未来法律术语的发展趋势进行一些展望，例如，随着人工智能、大数据等技术的介入，是否会催生新的法律术语？网络法律、环境法律等新兴领域将如何塑造未来的法律语言？我们将思考“法律科技”（legal tech）对法律术语的影响，以及“数据隐私”（data privacy）等新概念的法律地位。 结语： 《法律词汇精粹：现代法律术语及其渊源》是一本旨在为读者提供深入理解法律语言的工具书。它不仅仅是一本词汇的汇编，更是一次对法律思想与智慧的探索之旅。通过对法律术语的溯源、解析与实践运用的探讨，我们希望能够帮助读者更好地理解法律的本质，掌握法律的语言，从而在纷繁复杂的法律世界中，找到清晰的路径，做出明智的判断。本书的目标是让每一位读者，无论其法律背景如何，都能从中受益，对法律术语产生更深刻的认识，并感受到法律语言的魅力与力量。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆