图书标签: 惠特曼  诗歌  美国  外国文学  诗  李野光  文学  Walt_Whitman   

喜欢 草叶集选 的读者还喜欢

• 
  隐匿的国度 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  路 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  诺斯托罗莫 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  爱的宝藏 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  林间空地 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  人造天堂 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  旅行者 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  一个青年的肖像 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  从卡夫卡到卡夫卡 pdf epub mobi txt 电子书 下载

好。

我不信他不是Gay，芦笛集写的我都没眼看

不顾任何拉扯，我作为我自己而站立 / 站立着，愉快，自足，怜悯，悠闲而完整 / 俯视，直立，或者将一条胳臂放在一个无形而可靠的支架上 / 歪着脑袋瞧，且看下一步将发生什么 / 既在局中又在局外，观望着，猜测着

草叶集是粗野，但绝不干瘪。译者对原文的理解是比较准确的，但是对汉语却没有什么感觉，译得不够力道。而且也没有一些基本的说明，比较选编原则等等，有些潦草。

Typical American Style. The free lines show the American poetry traditions.

惠特曼用诗的语言写出了最美和最昂扬的美国梦，在其后一百多年的时光里，它也成为了全世界所有向往民主、自由和平等的人的精神食粮与永不枯竭的斗争源泉。茨威格曾经站在他的墓碑前久久地肃立，金斯堡曾经为他的自由而热情地嚎叫。他是个长满大胡子的老头，他是位睿智无比的大...

2020/5/13-2020/5/29 五月是鸟的月份 是蜜蜂的月份 是紫丁香的月份 是惠特曼出生的月份（木心《惠特曼》） 五月的最后一天是惠特曼先生的生日，昨天看完《草叶集》，想着要留到31号写这篇文章，但又想每个月的最后一天应当无所事事，随心所欲的看电影，漫无目的的散步才好。于...  

终于，读完了这本诗集。回想起刚工作的时候，20出头，在hotmail邮箱订阅的就是<草叶集>的英文原版。彼时，年轻气盛，很难静下心来读一本书，更别提那邮箱里每日发来的一首短诗。即使读了，那时候的阅历和见识也难以支撑自己去理解一首诗的内容。 这本诗集里的诗，短的只...  

2020/5/13-2020/5/29 五月是鸟的月份 是蜜蜂的月份 是紫丁香的月份 是惠特曼出生的月份（木心《惠特曼》） 五月的最后一天是惠特曼先生的生日，昨天看完《草叶集》，想着要留到31号写这篇文章，但又想每个月的最后一天应当无所事事，随心所欲的看电影，漫无目的的散步才好。于...  

终于，读完了这本诗集。回想起刚工作的时候，20出头，在hotmail邮箱订阅的就是<草叶集>的英文原版。彼时，年轻气盛，很难静下心来读一本书，更别提那邮箱里每日发来的一首短诗。即使读了，那时候的阅历和见识也难以支撑自己去理解一首诗的内容。 这本诗集里的诗，短的只...