Making Trieste Italian, 1918-1954 pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Boydell & Brewer Inc

作者:Hametz, Maura

出品人:

页数:218

译者:

出版时间:2005-11

价格:$ 101.70

装帧:HRD

isbn号码:9780861932795

丛书系列:

图书标签:

Trieste
Italy
History
20th Century
Cultural Identity
Nationalism
Post-War Period
Minority Groups
Political History
Social History
Italianization

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小美书屋

book.quotespace.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

The port of Trieste, standing at a crucial strategic point at the head of the Adriatic, had a turbulent history in the mid-twentieth century. With the disappearance of the Habsburg empire after the First World War, it passed into Italian hands. During the Second World War, the Nazis reclaimed the city as part of the Reich. In 1945, Trieste slipped through Tito's fingers and was internationalised under Allied military government control, returning to Italian sovereignty in 1954.This book examines Trieste's transformation from an imperial commercial centre at the crossroads of the Italian, German and Balkan worlds to an Italian border city on the southern fringe of the iron curtain. Concentrating on local sources, the book shows how Triestines, renowned for their cosmopolitan Central European affiliations, articulated an Italian civic identity after the First World War, and traces the fitful process of affirming Trieste's Italianness over the course of nearly four decades of liberal, Fascist and international rule. It suggests that Italianisation resulted from complicated interactions with Rome and interference by international powers attempting to strengthen western Europe at the edge of the Balkans.

《打造意大利的里雅斯特：1918-1954》并非一部详尽记录里雅斯特市在此期间具体历史事件的书籍，而是通过一种更为宏观和象征性的视角，审视并解读了“意大利化”这一进程在城市精神、文化认同和社会结构中留下的复杂印记。本书不拘泥于线性叙事，不以编年体的方式罗列年代事件，而是深入挖掘驱动这一历史性转变的深层力量，以及它所催生出的多重解读与持久回响。本书的核心在于探讨“意大利化”——一个旨在将里雅斯特从一个多民族、多语言的帝国边陲转变为一个鲜明的意大利国家组成部分的系统性运动。这一运动并非简单的行政或政治重塑，而是一场涉及语言、文化、社会习俗、经济结构乃至个体身份的深层改造。作者并非简单呈现意大利民族主义如何一步步在里雅斯特落地生根，而是致力于解构这一过程的内在动力和外部影响，审视其在不同社会阶层、不同族裔群体中所激发的复杂反应。本书对“意大利化”的剖析，跳出了简单的“接收”或“拒绝”二元对立。它关注的是，当一种新的国家文化强加或渗透进一个已有的、根深蒂固的社会肌体时，会发生怎样的化学反应？这其中包含了主动的适应、被动的屈服，也可能存在巧妙的规避、隐秘的抵抗，甚至是对原有文化元素的嫁接与重塑。本书旨在揭示这些微妙之处，而非描绘一场简单的征服或反抗。在探讨语言问题时，本书并非罗列官方语言政策的变更，而是深入分析意大利语如何从一种官僚和精英的语言，逐渐渗透到日常生活的方方面面，影响着社会交往、教育系统、媒体传播乃至个人情感的表达。它也会审视当地的斯拉夫语和德语社区如何在这种语言转变的压力下，努力维系他们的文化传承，以及这种维系本身如何成为“意大利化”叙事中不可忽视的一部分。文化层面的探讨，本书将目光投向了艺术、文学、戏剧、音乐以及大众娱乐等领域。它关注的是，当一个被视为“外来”的民族文化进入一个已有的文化场域时，会如何被本土接受、改造，又会如何反过来塑造新的文化景观？这包括对那些积极拥抱新文化的艺术家和知识分子的研究，也包括对那些在艺术创作中试图融合不同文化元素的探索，甚至是对那些在日常习俗中保留或悄悄融入意大利元素的生活方式的观察。本书的独特之处在于，它将“意大利化”置于一个更广阔的历史背景下审视。1918年至1954年，这是一个经历了两次世界大战、法西斯主义兴衰、冷战前奏的动荡时期。里雅斯特作为地缘政治的焦点，其“意大利化”的过程与这些宏大历史事件紧密相连，并深受其影响。本书并非仅将里雅斯特视为一个孤立的案例，而是将其置于20世纪欧洲民族主义浪潮、帝国瓦解与新国家构建的大背景中，分析“意大利化”如何成为更广泛历史趋势的一部分，以及这些趋势如何塑造了里雅斯特的命运。本书的结构可能不是按时间顺序推进，而是根据主题进行组织。例如，可能会有专门的章节探讨语言的侵蚀与抵抗，另一章分析艺术与文化如何成为“意大利化”的载体与战场，还有一章深入研究社会结构与身份认同在这一进程中的变迁。作者可能还会关注那些在“意大利化”进程中被遗忘或边缘化的声音，试图从中发掘出更为多元和 nuanced 的历史叙事。总而言之，《打造意大利的里雅斯特：1918-1954》是一部旨在深入剖析一个城市如何在特定历史时期经历文化与身份重塑的书籍。它不是一本讲述故事的书，而是一本引导读者理解复杂历史过程的书。它关注的是“如何”以及“为何”，而非简单的“是什么”。通过对语言、文化、社会及政治多维度的审视，本书力求揭示“意大利化”在里雅斯特留下的复杂而持久的烙印，以及这一过程如何塑造了这座城市的独特性格和其在20世纪历史中的特殊位置。它提供了一个视角，让我们得以窥见一个城市在国家构建的宏大叙事中，个体与集体如何在历史洪流中寻找、塑造或坚守自身认同的复杂图景。