Second Finding pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

Barbara Folkart

University of Ottawa Press

2007-09-06

588

USD 40.00

Paperback

9780776606286

图书标签:

喜欢 Second Finding 的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-09-22

Second Finding epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书下载 2024

Second Finding pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

图书描述

The translation of poetry has always fascinated the theorists, as the chances of 'replicating' in another language the one-off resonance of music, imagery, and truth values of a poem are vanishingly small. Translation is often envisaged as a matter of mapping over into the target language the surface features or semiotic structures of the source poem. Little wonder, then, that the vast majority of translations fail to be poetry in their own right. These essays focus on the poetically viable translation - the derived poem that, while resonating with the original, really is a poem. They proceed from a writerly perspective, eschewing both the theoretical overkill that spawns mice out of mountains and the ideological misappropriation that uses poetry as a way to push agendas. The emphasis throughout is on process and the poem-to-come.

Second Finding 下载 mobi epub pdf txt 电子书