圖書標籤: 兒童文學 童話 維尼 英文原版 英文 外國文學 英國文學 可愛
发表于2024-09-17
Winnie-the-Pooh pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
For nearly seventy years, readers have been delighted by the adventures of Christopher Robin and his lovable friends. Paired with the perfectly suited drawings of Ernest H. Shepard, A. A. Milne’s classic story continues to captivate children of all ages.
A.A.米爾恩(Alan Alexander Milne,1882—1956)生於倫敦,大學讀的是數學,參加過第一次世界大戰,當過英國老牌幽默雜誌《笨拙》的副主編。在為小朋友寫書以前,他已經是一位大作傢,寫瞭許多長短篇小說、劇本、詩歌。不過讓他聞名世界的,還是他的兒童文學作品。
米爾恩的兒童文學作品,主要是四本書,兩本是童話,主角都是小熊維尼:《小熊維尼》(1926)和《小熊維尼角的房子》(1928),兩本是兒童詩:《當我們很小的時候》(1924)和《現在我六歲瞭》(1927)。
有趣
評分100歲的Christopher Robin和99歲的Pooh永遠是朋友
評分最棒的插圖版本,還是要讀英文原版,因為很多可愛的地方在翻譯中都流失瞭
評分這兩天讀瞭一遍,exactly 這個版本。莎士比亞書店閑逛時候我說我喜歡,朋友買給瞭我。這兩天在巴黎玩的空閑時間看完瞭。非常非常喜歡。每次看都覺得很美好
評分Cute
《小熊维尼》这本书,我是在星期六的下午靠在床上看了一半,然后因为要外出,随即带到巴士上接着看。但凡以熊为主角的故事,往往是要让人思绪迟缓下来的。写过《当世界年纪还小的时候》的舒比格,就曾故意写过一个关于熊的冗长故事,在那个叫做《熊年》的故事末尾,去看望熊的...
評分我收藏过许多维尼的书,有乔向东译本、吴卓玲译本、任溶溶译本的,因为还没有全读完乔本的,所以先不做评论。但就整体性感觉,这本书更适合20-30几岁的大人或大孩子看。不象任溶溶和吴卓玲的译本,比较适合给小孩子看。很高兴有这么一本书,让这个世界上更多的人真正的知道真实...
評分在图书馆的一角发现这本书。崭新的书,干净的封面设计,让人心生欢喜。我喜欢简洁的书,就是如此,在身边好友的推荐下,我借了。 这本书依旧是读得断断续续,我的读书习惯很不好。还好这是一本童话书,无需长久的阅读,稍稍花点时间便可消灭。闲着也是闲着,临近期末考试,...
評分也许是因为非母语的关系,在我阅读英文版的原著的时候,我并没有注意到以下的细节。而当我重读乔的译本时我又新注意到了几个片段: 当eeyore过生日被人遗忘的时候,维尼决定送eeyore一罐蜂蜜,而当小猪在维尼家说算我们两个一起送的怎么样,维尼说不行!当维尼去让猫头鹰在罐...
評分摘自《中华读书报》 作者:余凤高 你绝对想不到,“小熊维尼”这个普普通通的名字,在世界上是如此的家喻户晓,2003年甚至被著名的《福布斯》杂志列在“全球十大虚拟人物富豪榜”的榜首;而作为欧洲儿童早期人格教育的重要伙伴,这个叫“维尼”的小熊,现在已经成为“亲...
Winnie-the-Pooh pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024