譯者序
前言
第一部分 設計之模型
第1章 設計的疑問
1.1 培根的結論對嗎
1.2 什麼是設計
1.3 何為實在？設計理念
1.4 對設計過程的思考
1.5 設計麵麵觀
1.6 注釋和參考文獻
第2章 工程師怎樣進行設計思維-理性模型
2.1 模型概覽
2.2 該模型的構思從何而來
2.3 理性模型有哪些長處
2.4 注釋和參考文獻
第3章 理性模型有哪些缺陷
3.1 在初始階段我們並不真正地知道目標是什麼
3.2 我們通常不知曉設計樹的樣子-一邊設計一邊探索
3.3 （設計樹上的）節點實際上不是設計決策，而是設計暫定方案
3.4 效用函數無法以增量方式求值
3.5 必要條件及其權重在持續變化
3.6 約束在持續變化
3.7 對理性模型的其他批評
3.8 盡管存在諸多缺陷和批評，理性模型依然頑固存在
3.9 那又如何？我們的設計過程模型真的那麼事關緊要嗎
3.10 注釋和參考文獻
第4章 需求、罪念以及閤同
4.1 一段恐怖往事
4.2 殊為不幸，無獨有偶
4.3 抵製需求膨脹和蠕變
4.4 罪念
4.5 閤同
4.6 一種閤同模型
4.7 注釋和參考文獻
第5章 有哪些更好的設計過程模型
5.1 為什麼要有一個占主導地位的模型
5.2 共同演化模型
5.3 Raymond的集市模型
5.4 Boehm的螺鏇模型
5.5 設計過程模型：第2～5章的討論小結
5.6 注釋和參考文獻
第二部分 協作與遠程協作
第6章 協作設計
6.1 協作在本質上是好的嗎
6.2 團隊設計是現代標準
6.3 協作的成本
6.4 挑戰在於保持概念完整性
6.5 如何在團隊設計中獲得概念完整性
6.6 協作何時有幫助
6.7 對設計本身而言，協作何時無用
6.8 兩人團隊很神奇
6.9 對於計算機科學傢意味著什麼
6.10 注釋和參考文獻
第7章 遠程協作
7.1 為什麼要遠程協作
7.2 就地取材-IBM System/360計算機係列的分布式開發（1961～1965）
7.3 讓遠程協作有效
7.4 遠程協作的技術
7.5 注釋和參考文獻
第三部分 設計麵麵觀
第8章 設計中的理性主義與實證主義之爭
8.1 理性主義與實證主義
8.2 軟件設計
8.3 我是一個根深蒂固的實證主義者
8.4 其他設計領域中的理性主義、實證主義與正確性驗證
8.5 注釋和參考文獻
第9章 用戶模型-寜錯勿淆
9.1 定義明確的用戶模型和使用模型
9.2 團隊設計
9.3 如果實際情況難以預料，有什麼對策
9.4 注釋和參考文獻
第10章 英寸、盎司、比特與美元-預算資源
10.1 何謂預算資源
10.2 錢不是萬能的
10.3 同一種資源也會有不同風格，甚至有替代品
10.4 預算資源並非一成不變
10.5 那我們究竟該怎麼辦
10.6 注釋和參考文獻
第11章 約束是友非敵
11.1 約束
11.2 歸結於一點
11.3 設計悖論：通用産品比專用産品更難設計
11.4 注釋和參考文獻
第12章 技術設計中的美學與風格
12.1 技術設計中的美學
12.2 揭開邏輯之美的麵紗
12.3 技術設計中的風格
12.4 何謂風格
12.5 風格的特點
12.6 若要使風格保持一緻，請將它寫成文檔
12.7 如何形成良好的風格
12.8 注釋和參考文獻
第13章 設計中的範例
13.1 全新的設計是罕見的
13.2 範例所扮演的角色
13.3 計算機和軟件設計中的問題
13.4 研究範例的設計原理
13.5 應該用什麼樣的方式來改進基於範例的設計
13.6 範例-惰性、創新與自滿
13.7 注釋和參考文獻
第14章 智者韆慮，必有一失
14.1 錯誤
14.2 曾經最糟糕的計算機語言
14.3 JCL何至於此
14.4 經驗教訓
14.5 注釋和參考文獻
第15章 設計的分離
15.1 設計與使用和實現的分離
15.2 為什麼分離
15.3 分離的結果
15.4 補救措施
15.5 注釋和參考文獻
第16章 展現設計的演變軌跡和理由
16.1 簡介
16.2 知識網綫性化
16.3 我們的設計演變軌跡記錄
16.4 我們研究房屋設計過程的過程
16.5 深入設計過程
16.6 決策樹與設計樹
16.7 模塊化與緊密集成的設計
16.8 Compendium和可選工具
16.9 DRed：一個誘人的工具
16.10 注釋和參考文獻
第四部分 一套計算機科學傢夢寐以求的房屋設計係統
第17章 計算機科學傢夢寐以求的房屋設計係統-從頭腦到電腦
17.1 挑戰
17.2 願景
17.3 輸入機構的願景：從頭腦到電腦
17.4 指定動詞
17.5 指定名詞
17.6 指定文字
17.7 指定狀語
17.8 指定視點和視圖
17.9 注釋和參考文獻
第18章 計算機科學傢夢寐以求的房屋設計係統-從電腦到頭腦
18.1 雙嚮通道
18.2 視覺顯示-多個並列顯示的窗口
18.3 聽覺展示
18.4 觸覺展示
18.5 推而廣之
18.6 可行性
18.7 注釋和參考文獻
第五部分 卓越的設計師
第19章 偉大的設計來自偉大的設計師
19.1 偉大的設計與産品過程
19.2 産品過程-優點和不足
19.3 觀點碰撞：過程扼殺創新，但又不可避免，如何是好
19.4 注釋和參考文獻
第20章 偉大的設計師從哪裏來
20.1 我們必須教會他們設計
20.2 我們必須為偉大設計而招募人纔
20.3 我們必須有意識地培養他們
20.4 我們必須在管理他們時發揮想象力
20.5 我們必須積極地保護他們
20.6 把自己培養成一名設計師
20.7 注釋和參考文獻
第六部分 設計空間之旅：案例研究
第21章 案例研究：海濱小屋“View/360”
21.1 亮點和特性
21.2 背景介紹
21.3 目標
21.4 機會
21.5 約束條件
21.6 設計決定
21.7 考慮正麵
21.8 小屋的尺寸
21.9 設想的開始
21.10 在設計之後，構建之前的設計改動
21.11 在框架和外牆完成和初次入住之後的設計改動
21.12 結果評估（在項目驗收37年後）
21.13 學到的一般經驗
第22章 案例研究：增加廂房
22.1 亮點和特性
22.2 背景介紹
22.3 目標
22.4 約束條件
22.5 非約束條件
22.6 事件
22.7 設計決定和迭代
22.8 結果評估-成功與缺憾
22.9 學到的一般經驗
22.10 注釋和參考文獻
第23章 案例研究：廚房重新建模
23.1 亮點和特性
23.2 背景介紹
23.3 目標
23.4 機會
23.5 約束條件
23.6 關鍵寬度預算的推理
23.7 長度預算的推理
23.8 其他設計決定
23.9 結果評估
23.10 滿足的其他迫切需求
23.11 在設計中使用圖紙、CAD、模型、仿真模型和虛擬環境
23.12 學到的一般經驗
23.13 注釋和參考文獻
第24章 案例研究：System/360體係結構
24.1 亮點和特性
24.2 項目介紹和相關背景
24.3 目標
24.4 機遇（截至1961年6月）
24.5 挑戰和限製
24.6 最重大的設計決策
24.7 裏程碑事件
24.8 結果評估
24.9 學到的一般經驗
24.10 注釋和參考文獻
第25章 案例研究：IBM Operating System/360操作係統
25.1 亮點和特性
25.2 項目介紹和相關背景
25.3 接受挑戰
25.4 設計決策
25.5 結果評估
25.6 設計師團隊
25.7 學到的一般經驗
25.8 注釋和參考文獻
第26章 案例研究：《Computer Architecture： Concepts and Evolution》 圖書設計
26.1 亮點和特性
26.2 項目介紹和相關背景
26.3 項目目標
26.4 機遇
26.5 約束
26.6 設計決策
26.7 結果評估
26.8 經驗教訓
第27章 案例研究：聯閤計算中心組織：三角區大學計算中心
27.1 要點和特點
27.2 項目介紹和相關背景
27.3 目標
27.4 機遇
27.5 限製
27.6 設計決策
27.7 備選的董事會投票方案
27.8 結果評估
27.9 經驗教訓
27.10 注釋和參考文獻
第28章 推薦讀物
緻謝
參考文獻
· · · · · · (收起)