圖書標籤: HermannHesse  文學  文化  德國  小說  哲學   

喜歡 Die Morgenlandfahrt 的讀者還喜歡

eine Seelenbiographie von H. H.

Traum eines Dichters

在譯童話集的過程中快速讀瞭一遍這本小薄書 極度艱深的歐洲曆史地理知識分子小說 很難相信本書目前已有好的中文譯本 隨便看瞭幾段摘錄 全是錯誤……大概國內誤解最深的德文作傢就是黑塞 卡夫卡固然有閱讀上的難度 但卻沒有典故上的繁瑣

eine Seelenbiographie von H. H.

這本書還是因為一次錶演得到的奬品。沉睡瞭將近一年之後，我重新翻齣來。100頁的Taschenbuch我竟然花瞭八天時間，我似乎是逐字逐句地讀。這是一本有靈性的書，是一個不一樣的黑塞。

读黑塞的书，学会了抑制住好奇心，享受那个过程。不像我现在在读的小说，拼命的看，想要结局。 不是每一本都可以读懂。报了一种“不求甚解”的想法，开始读这本《东方之旅》。这是我看黑塞的第三本书，第一本是《彷徨少年时》，居然摘录了很多内容，打出来，很有成就感。那本书...  

读黑塞的书，学会了抑制住好奇心，享受那个过程。不像我现在在读的小说，拼命的看，想要结局。 不是每一本都可以读懂。报了一种“不求甚解”的想法，开始读这本《东方之旅》。这是我看黑塞的第三本书，第一本是《彷徨少年时》，居然摘录了很多内容，打出来，很有成就感。那本书...  

摘录，觉得很好： A journey through time and space that emphasizes imagination and spirituality. 是一个穿过不同的时间和空间的旅程，强调了幻想性和精神性。 The novel contrasts the more linear, rational way of thinking of the West with the more cyclical, relati...

读黑塞的书，学会了抑制住好奇心，享受那个过程。不像我现在在读的小说，拼命的看，想要结局。 不是每一本都可以读懂。报了一种“不求甚解”的想法，开始读这本《东方之旅》。这是我看黑塞的第三本书，第一本是《彷徨少年时》，居然摘录了很多内容，打出来，很有成就感。那本书...