Outlines of Chinese Symbolism and Art Motives pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Dover Publications

作者:C. A. S. Williams

出品人:

页数:472

译者:

出版时间:1976-06-01

价格:USD 16.95

装帧:Paperback

isbn号码:9780486233727

丛书系列:

图书标签:

• 艺术
• 汉学
• 文化史
• 历史
• 中国符号学
• 中国艺术
• 艺术图案
• 中国文化
• 符号学
• 艺术史
• 中国历史
• 民俗学
• 图像学
• 装饰艺术

《敦煌吐鲁番文献通考》 一部全面、深入的敦煌与吐鲁番古代文献研究专著 内容概要： 本书是对二十世纪初以来，在敦煌莫高窟和新疆吐鲁番地区发现的大量古代文献（包括汉文、梵文、佉卢文、粟特文、回鹘文、藏文、突厥文等多种文字）进行的系统梳理、分类、考证与深入解读。全书分为总论、分论（按语种或文书类型划分）、专题研究和附录四大板块，旨在构建一个关于丝绸之路上，自四世纪至十四世纪间，社会生活、宗教信仰、语言文字变迁及中西方文化交流的宏大图景。 第一部分：总论——丝路文献的时代脉络与地域特征 本部分首先确立研究的基础框架。详细论述了敦煌与吐鲁番文献的发现历史、出土环境及其保存状况的特殊性。重点分析了地理环境（如干旱气候对纸质、麻质文书的保存作用）和历史背景（如唐宋易代、回鹘建国、西夏兴衰等）对文献内容和文书类型的决定性影响。 文献的断代与分期： 结合考古学和目录学的方法，对出土文书进行精确的年代划分，明确了魏晋南北朝、隋唐盛世、五代回鹘时期、宋元时期文献的特点差异。 文书的载体研究： 对纸张、绢帛、木简、陶片等不同载体的制作工艺、墨色特征进行物证分析，探讨其在不同时期的普及程度和功能区分。 文献的地理分布与语境： 区分敦煌文献（偏重佛教经典、民间契约、官府文书）和吐鲁番文献（侧重粟特语商业文书、回鹘文行政档案）的地域文化侧重，揭示丝路沿线不同节点城市的独特社会结构。 第二部分：分论——多语种文献的释读与分类 本书最核心的部分，是对数以万计的文书进行语言学和文献学的细致分类与释读，每种语言或文书类型均有独立的章节进行深入探讨。 一、 汉文文书的深度挖掘： 这部分超越了对佛经的简单罗列，重点关注非宗教类文献。 户籍与赋税： 详尽解读了唐代“输谷簿”、“差科簿”等，揭示了当时基层行政的运作细节、男女劳役比例、人口迁徙的规律。 民间契约与诉讼： 整理了大量买卖文书、典赎契约、婚嫁文书，重建了敦煌、高昌等地古代的物权法和合同习惯，对研究中古时期的社会经济史具有极高价值。 俗文学与民间信仰： 收录整理了大量讽刺诗、歌谣、变文底本，分析其叙事结构、语言风格，并考察民间对佛教、道教及本土神祇的混合崇拜现象。 二、 域外文字文献的专题研究： 粟特文（Sogdian）： 重点分析了以吐鲁番出土为主的粟特语商业信函、账簿和贷款文书。通过对这些“丝绸之路上的商业档案”的翻译和研究，详细描绘了粟特商人在中亚与中原之间的贸易网络、汇兑机制、家族商业共同体的运作方式。 佉卢文（Kharosthi）： 针对汉文译经与佉卢文佛典并存的现象，研究了犍陀罗文化在河西走廊的影响，尤其关注其在记录军事调动和地方事务中的应用。 回鹘文与藏文文献： 梳理了吐蕃鼎盛时期和回鹘汗国时期在当地留下的行政文书、诏令、军事通信，揭示了草原民族与农耕文明在边疆地带的政治互动与文化融合。 第三部分：专题研究——丝路文化互动模式的解析 本部分聚焦于跨文化交流的几个核心议题，将分散的文献碎片整合成具有解释力的历史叙事。 佛教的本土化进程： 探讨了佛经的汉译、抄写、流通中的地方特色，如变文对教义的通俗化处理，以及地方寺院的经济结构和供养人制度。分析了“僧统”制度在不同时期的权力演变。 中外使节与外交往来： 整理了与中原王朝、西域诸国间的官方往来信函和公文，构建了唐代安西都护府对周边政权的管控体系的文献证据。 疾病、医药与卫生观念： 深入研究了古代医方、药方以及与传染病应对相关的文书，对比了汉地医学与西域草药知识的融合，具有重要的科技史意义。 第四部分：附录与工具 本书的附录部分极大地方便了后续研究者。包括： 1. 重要文书摹本与拓片精选： 选取最具代表性、未被充分利用的文书进行高清影印和原貌摹写。 2. 多语种词汇索引： 编纂了汉文、粟特文、回鹘文等关键历史词汇的对照表，特别是对于中古地名、官职、度量衡的释义进行了订正和增补。 3. 文献遗址地图集： 结合现代地理信息技术，标示了重要文献发现点位的精确坐标及其历史聚落分布。 研究价值与学术贡献： 《敦煌吐鲁番文献通考》不仅是对前人整理成果的集大成，更在于其运用跨学科的研究方法（如材料科学、地理信息分析、比较语言学），为理解丝绸之路的复杂性提供了第一手的、未经筛选的原始材料。它将历史研究的视角从宏大的帝王叙事，拉回到丝路沿线普通人的商业活动、宗教生活与家庭伦理之中，是中古史、宗教史、语言学和中外关系史领域不可或缺的参考巨著。本书的出版，标志着对这一宏大文献宝库的整理与解读进入了一个新的、更为精细和综合的阶段。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

这本书给我带来的最直观感受是“宁静的力量”。它不像那些充斥着大量鲜艳彩图的艺术画册，反而以一种克制而内敛的方式，引导你进入符号的深层结构。作者对“意境”的探讨，并非停留于空泛的描述，而是通过对具体符号的解构与重构，展现了古代中国人如何通过视觉语言来表达对和谐、长寿、福泽等抽象概念的向往。每一次阅读，都像是在进行一次冥想，专注于那些被时间打磨得圆润的线条和结构。我欣赏作者所体现出的那种对文化遗产的深沉爱意，这份爱并非表面的赞美，而是深入骨髓的理解与尊重，使得整部作品充满了人文的温度，而非冰冷的学术堆砌。这是一本让人心生敬畏，同时又感到无比慰藉的宝藏之书。

评分☆☆☆☆☆

坦白说，这本书的阅读体验是极具挑战性的，它绝非那种可以轻松消遣的读物。它更像是一部严谨的学术报告，要求读者投入极大的注意力和背景知识储备。我花了大量时间去对照各种历史文献，试图将书中所述的每一个概念与我已知的历史脉络进行对接，这无疑是一项艰巨的任务。然而，正是这种挑战性，激发了我更深层次的求知欲。作者对细节的挖掘达到了令人发指的程度，对于那些看似微不足道的笔触和线条，都能赋予其深刻的历史根源和文化内涵，这让我对“符号”二字的理解提升到了一个新的维度。读完一部分后，我常常需要停下来沉思许久，感受那种扑面而来的历史厚重感，这感觉，远超一般书籍所能给予的体验，它更像是一次与古代文明的深度对话。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧和印刷质量，简直是艺术品级别的呈现。我注意到，即便是那些最细小的图例，其墨色和清晰度都保持了极高的水准，这对于一部专注于视觉符号的著作来说，是至关重要的。当我将它置于书桌上时，它本身就散发着一种古典而沉稳的气息。在内容上，作者的叙事逻辑非常严密，不像有些研究著作那样喜欢故作高深或语焉不详，这里的论证步骤清晰，引经据典恰到好处，让人心悦诚服。尤其是在比较不同地域和不同历史阶段的相似符号时，那种跨越时空的洞察力，展现了作者广博的学识和非凡的整合能力。合上书页的那一刻，我感觉自己像是完成了一次漫长而充实的知识徒步，收获的不仅是信息，更是一种对中国传统美学的全新审美视角。

评分☆☆☆☆☆

这部厚重的典籍，初翻开时，便被那繁复精妙的图文所吸引，它仿佛是一扇通往古代工匠内心世界的窗口。每一页的设计都透露出一种匠心独运的考究，无论是纸张的选择，还是排版的布局，都显示出编纂者对文化传承的敬畏之心。我尤其欣赏其中对古代纹饰的细致描摹，那些抽象的图案背后，似乎蕴含着一套完整的宇宙观和哲学思想，阅读的过程就像是在进行一场寻宝之旅，不断地解开那些被时间尘封的符号密码。虽然内容极为专业，但作者的叙述方式却保持了一种难得的清晰度，使得即便是初涉此道的读者，也能循着线索，逐步深入到那个充满象征意义的艺术殿堂之中。每一次翻阅，都能捕捉到新的细节，感受到中华文明在视觉语言上的深厚积淀，实为一本值得反复研读的案头佳作。

评分☆☆☆☆☆

说实话，这本书的价值在于其作为“索引”和“工具书”的地位。它不是用来快速获取故事或观点的，而是用来建立系统性知识框架的基石。我发现自己不断地在不同章节间穿梭比对，试图理解作者是如何将零散的、看似不相关的艺术元素编织成一张巨大的文化网络。它的覆盖面之广，令人惊叹，从宫廷的陈设到民间的器物，无一不被纳入考量范围。这种全景式的扫描，极大地拓宽了我对中国艺术史的认知边界。当然，这也意味着阅读速度相对较慢，因为需要不断地进行知识的建构和确认。但对于任何希望深入研究中国传统图案学或视觉文化的人来说，这本书的参考价值是无可替代的，它提供了一个坚实可靠的学术起点。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆