The Oxford-Duden Pictorial Portuguese-English Dictionary

The Oxford-Duden Pictorial Portuguese-English Dictionary pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:Oxford University Press, USA
作者:Oxford University Press
出品人:
页数:0
译者:
出版时间:1993-02-11
价格:USD 27.50
装帧:Paperback
isbn号码:9780198641827
丛书系列:
图书标签:
  • 葡语
  • 图解词典
  • 葡萄牙语
  • 英语
  • 词典
  • 牛津
  • 德登
  • 双语
  • 图解
  • 学习
  • 语言
  • 参考书
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

The Oxford-Duden pictorial dictionaries provide exceptionally wide coverage of the vocabulary of everyday life. Ideal for students, tourists, translators, and business people, each dictionary identifies some 28,000 objects in 384 picture sections (6 in full colour) by means of numbered illustrations, offering at a glance their names in both languages. The Portuguese and English vocabulary in this new dictionary covers subjects as diverse as flora and fauna, industry, sport and leisure, the arts, and technology. The variations of Brazilian Portuguese and American English are fully represented, making this an indispenable supplement to any Portuguese-English/ English-Portuguese dictionary.

好的,以下是一份关于一本虚构的、内容与《牛津-杜登图解葡萄牙语-英语词典》无关的图书的详细简介。 --- 《失落的航路:十七世纪大西洋的迷雾与荣耀》 作者: 阿利斯泰尔·文森特 (Alistair Vincent) 译者: (此处留空,表示原著为英文) 出版社: 远洋史学出版社 (Oceanic Historical Press) 页数: 688页,附24幅手工描摹海图及16幅人物肖像插图 装帧: 硬精装,仿羊皮纸封面,烫金书名 ISBN: 978-1-950023-11-7 内容简介: 《失落的航路:十七世纪大西洋的迷雾与荣耀》并非一部关于语言学习的工具书,而是一部深入剖析十七世纪——被历史学家称为“大航海时代的黄昏与新生”的时期——大西洋世界复杂政治、经济、文化冲突的宏大叙事史学著作。作者阿利斯泰尔·文森特,一位专注于早期现代海洋历史的独立学者,以其对原始档案的孜孜不倦的挖掘和无可挑剔的史料运用,重构了一个被传统史学忽略的、充满危险、机遇与深刻人性挣扎的时代。 本书的视角聚焦于1620年至1688年间,跨越了西班牙霸权的衰落、荷兰的崛起、英格兰的内部动荡及其对新世界的野心扩张。文森特教授避免了传统的英雄史观,转而深入研究那些在历史边缘挣扎的个体——无论是殖民地总督的财政困境、牙买加海盗的生存哲学,还是巴西蔗糖种植园中被奴役者的反抗火花。 第一部分:黄金的代价——经济体系的重塑 本书开篇即以震撼人心的笔触描绘了十七世纪全球贸易网络的重构。不同于以往将重点放在贵金属流向的叙述,文森特着重探讨了“无形之物”的价值:香料、烟草、可可以及人力的流动如何定义了国家的力量。他详细分析了荷兰东印度公司(VOC)在亚洲建立的垄断体系如何反向影响了西属美洲的经济结构,迫使西班牙不得不转向更隐秘、更具掠夺性的“灰色贸易”。 特别值得一提的是,作者利用新近解密的葡萄牙和西班牙王室信函,揭示了1640年葡萄牙复国运动背后,对殖民地资源控制权的激烈角逐,以及这如何直接导致了巴西边境地区长达数十年的“牛皮战争”(Guerra dos Curtumes)。这种对经济细微差别的关注,使得读者能够清晰理解,每一次殖民地的商业决策,都是对欧洲权力平衡的微妙调整。 第二部分:海上的法律与秩序——海盗、私掠者与国家权力 十七世纪的大西洋是法治的真空地带,海盗活动达到了空前的猖獗。然而,文森特指出,海盗并非单纯的法外之徒,他们往往是国家权力的延伸或失败的产物。他花费了大量篇幅研究了英格兰国王查理一世与二世如何通过颁发“私掠许可证”来资助海军,以及这些许可证如何在公海上迅速演变为合法抢劫的借口。 书中对巴拿马地峡的“陆地航道”——那些由流亡海员和原住民共同开辟的捷径——的描述尤为生动。作者运用大量的船只日志和法庭记录,还原了臭名昭著的“布雷克船长”(Captain Blake)如何从一个被遗弃的奴隶,通过精准的海洋知识和对西班牙舰队补给线的把握,一跃成为横跨加勒比海的“海洋自由人”。这些章节充满了紧张的航海细节和残酷的生存智慧,展现了“海洋法”是如何在权力缺失之地,由最强悍的个体临时构建起来的。 第三部分:信仰、知识与身份的消融 本书的第三部分超越了纯粹的政治和经济分析,探讨了在跨洋迁徙中,欧洲传统信仰和知识体系是如何被挑战和重塑的。文森特深入研究了新教与天主教在北美殖民地间的冲突,但其核心论点在于,面对未知的物种、原住民的复杂社会结构以及永恒的航海风险,所有欧洲人——无论信徒还是异教徒——都开始依赖一套混合的、迷信的“海洋世界观”。 作者详细分析了十七世纪初航海日志中对手抄本(commonplace books)的依赖,这些手抄本里混杂了:天文学知识、草药配方、对“海怪”的素描、以及对加勒比地区原住民神话的零星记录。通过对这些非官方文本的解读,文森特成功地描绘了一幅“知识的杂烩”图景,揭示了身份的流动性如何在大洋的颠簸中发生。例如,书中记载了早期巴伐利亚的耶稣会士在巴西内陆,如何被迫放弃传统的亚里士多德物理学,转而采纳当地印第安人的生态观察方法以应对疾病,这是一个关于欧洲知识中心主义瓦解的有力例证。 结论:一个未完成的帝国 《失落的航路》最终提醒我们,十七世纪的全球化并非一个线性的进步过程,而是一个充满矛盾和断裂的时代。它以坚实的研究基础和引人入胜的叙事技巧,为读者提供了一个理解现代世界根源的关键视角:大西洋的迷雾中,孕育了现代资本主义的野蛮逻辑,也埋藏了身份认同的复杂种子。对于任何对早期现代史、海洋文化、或者权力结构演变感兴趣的读者而言,本书都是一部不可或缺的、深刻的反思之作。 --- 装帧与设计特点: 本书的封面设计模仿了17世纪的航海图风格,采用了深海军蓝作为底色,书名采用古典的衬线字体进行烫金处理。内页采用高克重米黄色纸张,以保证长久阅读的舒适性。随书附赠的24幅海图,均由专门的历史插画师根据原始记录进行复原和描绘,展现了从圣母峰湾到好望角的关键航线与危险暗礁,为读者提供了一种沉浸式的历史体验。书中对重要人物的肖像插图,也力求还原其在不同历史阶段的真实面貌,而非脸谱化的描绘。

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

我尝试过许多不同语种的双语图解词典,但大多在插图的精确性和现代性上存在明显的不足,很多图案陈旧过时,甚至已经与当代的生活脱节。然而,这本词典在这一点上做得尤为出色。它的插图风格非常现代,线条简洁有力,所描绘的物品,无论是电子设备、交通工具还是家具陈设,都与我们今天在里斯本或圣保罗街头实际看到的样子高度吻合。例如,它对现代办公用品的描绘,精确到了鼠标的形状和键盘的布局,而不是那种老式的打字机,这对于需要进行商务交流的学习者来说至关重要。更难能可贵的是,它对于一些文化特有的物品也做了细致入微的描绘,比如葡萄牙特有的瓷砖艺术(Azulejos)中的图案元素,或者巴西狂欢节上使用的特定道具,这些内容在一般的综合性词典中是极其罕见的。正是这种对“当下”和“文化深度”的关注,使得这本词典的实用价值远超其工具书的范畴,它同时也是一本关于当代葡萄牙语文化和生活方式的速查手册,让我感觉自己正在与这个语言共同成长。

评分

老实说,我是一个对语言学习有着近乎偏执的“画面感”要求的人,传统的纯文字词典对我来说简直是酷刑。我需要将抽象的符号与具体的实体建立牢不可破的连接,否则大脑就像一个漏水的筛子,记不住任何东西。因此,这本书简直是为我量身定做的救星。它的分类逻辑非常贴合实际生活场景,而不是那种僵硬的字母顺序。比如,我不需要翻遍整个“M”区去寻找“厨房用具”,而是可以直接跳到“家居与生活”的大类下,里面整齐地排列着从水槽到各种刀具的完整图解。这种情境化的编排极大地提升了我的学习效率,尤其是当我在看西班牙语国家的烹饪节目时,遇到不认识的工具,我可以迅速地通过这本书的索引找到对应的图像和术语,这种即时的满足感是纯文本词典无法给予的。此外,它的覆盖面也相当广博,从日常衣着到复杂的建筑部件,再到自然界的动植物,几乎涵盖了一个生活在葡萄牙语环境中需要接触到的所有实体名词。对于想要真正沉浸式学习的读者来说,这不仅仅是一本工具,它更像是一把开启现实世界大门的钥匙,让抽象的词汇立刻拥有了触摸得到的质感和重量。

评分

这本词典的排版简直是一场视觉的盛宴,每一页都散发着一种沉稳而又精致的气息。我尤其欣赏它对插图的运用,那些手绘的图样,线条流畅,色彩运用得恰到好处,即便是最抽象的词汇也能通过直观的图像被清晰地阐释出来。记得有一次我在学习一个非常具体的航海术语,文字描述总是显得有些晦涩难懂,但当我翻到那一页,看到那张详尽的帆船结构图时,所有的困惑瞬间烟消云散。不仅仅是物体,即便是动作的分解图也处理得极其到位,例如“系缆绳”的几个步骤,用动态的序列图展示,清晰到几乎可以让我立刻上手操作。这种对视觉辅助的极致追求,使得学习过程不再是枯燥的记忆堆砌,而更像是一场探索和发现的旅程。封面设计也很有品味,拿在手里沉甸甸的,那种纸张的质感和装帧的细致,都让人觉得物超所值,它不仅仅是一个工具书,更像是一件可以长期珍藏的艺术品。那些细微的字体排布、页边距的处理,无不体现出出版方对细节的执着,这种对品质的坚守,在如今快速迭代的出版市场中显得尤为珍贵。每次翻阅它,都有一种被尊重的感觉,仿佛出版者深知我们这些学习者的痛点,并用最优雅、最有效的方式解决了它们。

评分

这本书的装帧和设计,让它有一种跨越时代的质感,但其内容却紧跟时代步伐,这种奇妙的结合让每一次翻阅都充满惊喜。它的纸张厚实,即使用记号笔做了很多标记,内页也几乎没有洇墨的现象,这对于需要反复查阅和标记的学习者来说,是一个巨大的福音。我喜欢它在设计上所展现出的那种对“慢阅读”的推崇——它不是那种让你快速扫一眼就走过的内容,而是邀请你停下来,仔细品味每一个图画背后的语言逻辑。我甚至发现,在一些主题页面上,比如“办公室场景”或“城市交通工具”,插图的布局本身就构成了一个微型的叙事场景,引导着我去联想这些词汇可能在句子中如何组合。这无形中帮助我构建了基础的词汇网络,而不是零散的知识点。它让我体会到,学习语言并非一蹴而就的冲刺,而是一场需要高质量工具陪伴的马拉松。这本书的耐用性和详尽性,保证了它将是我未来数年内案头不可或缺的核心参考资料,它的存在本身就是一种学习动力的来源。

评分

作为一名语言学习的“老兵”,我深知一本好的词典应该在“精确性”和“易用性”之间找到完美的平衡点。这本书在这方面展现出了惊人的成熟度。插图固然重要,但如果标注的词汇不够精准,或者同义词的细微差别没有体现出来,那么学习效果就会大打折扣。我发现这本书的词条标注非常审慎,对于那些容易混淆的词汇,它通常会提供不止一张图,或者在旁边附带简短的解释性文字来区分它们的不同用法或指代对象。例如,在表示“看”的不同程度的动词时,它不仅展示了“看”的动作,还通过不同的眼神和情境插图,巧妙地区分了“观察”、“瞥视”和“凝视”之间的微妙差异。这种对语义细微差别的捕捉,是教科书或在线翻译工具常常忽略的“盲点”。它迫使学习者不仅仅是记住一个名词,而是开始理解词汇在实际语境中的“力度”和“意图”,这种对语言深层结构的引导,对于希望达到流利交流水平的学习者来说,是无价的财富。

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有